សម្លៀកបំពាក់៖ ហេតុអ្វីបានជាច្រើនជាងសម្លៀកបំពាក់?


ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្លៀកពាក់ខ្លួនឯង? មិន​មែន​ត្រឹម​តែ​អ្វី​ដែល​សម​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ចង់​បាន​ម៉ូដ​សម្លៀក​បំពាក់​ដែល​បញ្ជាក់​ថា​អ្នក​ជា​នរណា។ តើអ្វីបណ្តាលឱ្យអ្នកចាំបាច់ត្រូវស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ដោយសភាវគតិ មិនត្រឹមតែរក្សាភាពកក់ក្តៅប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ហាញពីខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ផងដែរ?

វាមិនចម្លែកទេដែលអ្នករកឃើញសភាវគតិដូចគ្នានៅទូទាំងភពផែនដី មិនថាមនុស្សម្នាក់ៗ ភាសា ពូជសាសន៍ ការអប់រំ សាសនាអ្វី? ស្ត្រីប្រហែលជាច្រើនជាងបុរស ប៉ុន្តែពួកគេក៏បង្ហាញទំនោរដូចគ្នាដែរ។ ក្នុងឆ្នាំ 2016 ឧស្សាហកម្មវាយនភ័ណ្ឌពិភពលោកបាននាំចេញ $1.3 Trillion USD ។

សភាវគតិ​តម្រូវ​ឱ្យ​ស្លៀក​ពាក់​ខ្លួន​យើង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ធម្មតា និង​ធម្មជាតិ​ខ្លាំង​ណាស់ ដែល​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​មិន​បាន​ឈប់​សួរ​ញឹកញាប់​ថា “ហេតុអ្វី?”

យើង​បាន​លើក​ឡើង​នូវ​ទ្រឹស្ដី​អំពី​ទីកន្លែង​ដែល​ផែនដី​បាន​មក​ពី​កន្លែង​ដែល​មនុស្ស​បាន​មក ហើយ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ទ្វីប​បាន​រសាត់​ចេញ​ពី​គ្នា។ ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​ធ្លាប់​អាន​ទ្រឹស្ដី​មួយ​ថា​តើ​តម្រូវ​ការ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​យើង​មក​ពី​ណា​ទេ?

មានតែមនុស្សទេ – ប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់តែភាពកក់ក្តៅទេ។

ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការជាក់ស្តែង។ សត្វពិតជាមិនមានសភាវគតិនេះទេ។ ពួកគេទាំងអស់សប្បាយរីករាយយ៉ាងក្រៃលែងដែលបានស្រាតនៅចំពោះមុខយើង និងអ្នកដទៃគ្រប់ពេលវេលា។ នេះជាការពិតសូម្បីតែសត្វខ្ពស់ក៏ដោយ។ បើ​យើង​ខ្ពស់​ជាង​សត្វ​ខ្ពស់ នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​បូក​បញ្ចូល​គ្នា​ទេ។

តម្រូវការសំលៀកបំពាក់របស់យើងមិនមែនមកពីតម្រូវការភាពកក់ក្តៅរបស់យើងទេ ដោយសារម៉ូដ និងសម្លៀកបំពាក់របស់យើងភាគច្រើនមកពីកន្លែងដែលមានកំដៅស្ទើរតែមិនអាចទ្រាំបាន។ ទោះបីជាសម្លៀកបំពាក់មានមុខងារ ធ្វើឱ្យយើងមានភាពកក់ក្តៅ និងការពារយើងក៏ដោយ ហេតុផលទាំងនេះមិនឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការសភាវគតិរបស់យើងសម្រាប់ភាពថ្លៃថ្នូរ ការបង្ហាញភេទ និងអត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងនោះទេ។

សំលៀកបំពាក់ – ពីបទគម្ពីរភាសាហេព្រើរ

ដំណើររឿងមួយដែលពន្យល់ពីមូលហេតុដែលយើងស្លៀកពាក់ខ្លួនយើង ហើយធ្វើវាដោយរសជាតិ គឺមកពីបទគម្ពីរភាសាហេព្រើរបុរាណ។ បទគម្ពីរទាំងនេះដាក់អ្នក និងខ្ញុំចូលទៅក្នុងរឿងមួយដែលអះអាងថាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីអ្នកជានរណា ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើអ្វីដែលអ្នកធ្វើ និងអ្វីដែលមាននៅក្នុងស្តុកសម្រាប់អនាគតរបស់អ្នក។ រឿង​នេះ​ត្រឡប់​ទៅ​ថ្ងៃ​រះ​នៃ​មនុស្ស​ជាតិ​វិញ ប៉ុន្តែ​ក៏​ពន្យល់​អំពី​បាតុភូត​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​ដូច​ជា​មូលហេតុ​ដែល​អ្នក​ស្លៀក​ពាក់​ខ្លួន​ឯង។ ការស្គាល់គណនីនេះគឺមានប្រយោជន៍ ព្រោះវាផ្តល់នូវការយល់ដឹងជាច្រើនអំពីខ្លួនអ្នក ដែលនាំអ្នកទៅរកការរស់នៅដ៏សម្បូរបែប។

យើង​បាន​មើល​ដំណើរ​រឿង​នៃ​ការ​បង្កើត​ពី​បុរាណ​មក​ពី​បទ​គម្ពីរ​ភាសា​ហេព្រើរ ដែល​ជា​ញឹក​ញាប់​ហៅ​ថា​ព្រះ​គម្ពីរ ដោយ​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​ការ ​ចាប់​ផ្ដើម​នៃ​មនុស្ស​ជាតិ និង​ពិភព​លោក ។ យើងស្វែងយល់ពីព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់របស់វាតាំងពីពេលនោះមក ដែលបន្លឺឡើងរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដោយពន្យល់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ពិភពលោក ដូចជាការទិញសំលៀកបំពាក់ទាន់សម័យជាដើម។

ធ្វើនៅក្នុងរូបភាពរបស់ព្រះ

យើងបានស្វែងយល់ នៅទីនេះ ថា ព្រះជាអ្នកបង្កើតបានបង្កើតភពផែនដីហើយបន្ទាប់មក៖

27 ទ្រង់​ក៏​បង្កើត​មនុស្ស​ឲ្យ​ដូច​រូប​អង្គ​ទ្រង់ គឺ​បាន​បង្កើត​គេ​ឲ្យ​ចំ​នឹង​រូប​អង្គ​ទ្រង់​នោះ​ឯង ក៏​បង្កើត​គេ​ឡើង​ជា​ប្រុស​ជា​ស្រី

លោកុប្បត្តិ 1:27
“ការបង្កើតអ័ដាម” របស់ Michelangelo
Michelangelo ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ដោយប្រើកញ្ចក់នៃរូបបដិមាព្រះពុទ្ធដ៏អស្ចារ្យនៅទូទាំងទ្វីបអាស៊ី យើងឃើញថាព្រះបានសម្តែងខ្លួនគាត់យ៉ាងពេញទំហឹងដោយសិល្បៈតាមរយៈភាពស្រស់ស្អាតនៃការបង្កើត។  គិតពីថ្ងៃលិច ផ្កា បក្សីត្រូពិច និងទេសភាពទេសភាព។ ដោយសារតែព្រះជាសិល្បៈ អ្នកក៏បង្កើត ‘តាមរូបភាពរបស់ទ្រង់’ នឹងដោយសភាវគតិ ដោយមិនដឹង ‘ហេតុអ្វី’ ក៏បង្ហាញខ្លួនឯងយ៉ាងសោភ័ណដែរ។ 

យើង​បាន​ឃើញ​ថា ព្រះ​ដែល​ជា​អ្នក​បង្កើត​គឺ​ជា​មនុស្ស។ ព្រះជា ‘គាត់’ មិនមែន ‘វា’ ទេ។ ដូច្នេះ វាគ្រាន់តែជារឿងធម្មជាតិទេដែលអ្នកចង់បង្ហាញខ្លួនឯងទាំងការមើលឃើញ និងផ្ទាល់ខ្លួន។ សំលៀកបំពាក់ គ្រឿងអលង្ការ ពណ៌ និងគ្រឿងសម្អាង (ការផាត់មុខ សាក់ជាដើម) គឺជាមធ្យោបាយដ៏លេចធ្លោមួយសម្រាប់អ្នកដើម្បីបង្ហាញពីខ្លួនអ្នកជាសិល្បៈ ក៏ដូចជាបុគ្គលម្នាក់ៗផងដែរ។

បុរស​និង​ស្ត្រី

ព្រះ​ដែល​ជា​អ្នក​បង្កើត​ក៏​បាន​បង្កើត​មនុស្ស​តាម​រូប​ព្រះ​ជា​‹បុរស​និង​ស្ត្រី›។ នៅទីនេះផងដែរ យើងឃើញនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ និងម៉ូដរបស់អ្នក តាមរយៈម៉ូដសក់របស់អ្នក ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបង្កើត ‘រូបរាង’ របស់អ្នក ដែលយើងទាំងអស់គ្នាទទួលស្គាល់ដោយធម្មជាតិ និងងាយសម្គាល់ថាជាប្រុស ឬស្រី។ នេះស៊ីជម្រៅជាងវប្បធម៌ និងម៉ូដ។ ប្រសិនបើអ្នកឃើញម៉ូដ និងសម្លៀកបំពាក់ពីវប្បធម៌ដែលអ្នកមិនធ្លាប់ឃើញពីមុនមក អ្នកនឹងទទួលស្គាល់ថាអ្វីជាបុរស និងអ្វីដែលជាសម្លៀកបំពាក់របស់ស្ត្រីនៅក្នុងវប្បធម៌នោះ។ 

ដូច្នេះការបង្កើតរបស់អ្នកនៅក្នុងរូបភាពនៃព្រះជាបុរសឬស្ត្រីចាប់ផ្តើមពន្យល់ពីសភាវគតិសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក។ ប៉ុន្តែគណនីនៃការបង្កើតនេះបន្តជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រជាបន្តបន្ទាប់មួយចំនួន ដែលពន្យល់បន្ថែមអំពីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយនឹងសម្លៀកបំពាក់។

Antoni Shraba, ដែនសាធារណៈ, តាមរយៈ Pexels

គ្របដណ្តប់ភាពអាម៉ាស់របស់យើង។

ព្រះជាអ្នកបង្កើត បានផ្តល់ឱ្យមនុស្សដំបូងនូវជម្រើសដើម្បីស្តាប់បង្គាប់ឬមិនស្តាប់បង្គាប់ទ្រង់នៅក្នុងសួនមនោរម្យដំបូងបង្អស់របស់ពួកគេ ។ ពួកគេបានជ្រើសរើសមិនស្តាប់បង្គាប់ ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានធ្វើ គណនីបង្កើតប្រាប់យើងថា:

នោះ​ស្រាប់​តែ​ភ្នែក​របស់​អ្នក​ទាំង​២​បាន​ភ្លឺ​ឡើង ហើយ​គេ​ដឹង​ថា​ខ្លួន​នៅ​ជា​អាក្រាត ក៏​យក​ស្លឹក​ល្វា​មក​ក្លាស់​ធ្វើ​ជា​ប្រដាប់​ប៉ឹង

លោកុប្បត្តិ 3:7

នេះប្រាប់យើងថាចាប់ពីចំណុចនេះមក មនុស្ស បានបាត់បង់ភាពគ្មានកំហុសរបស់ពួកគេនៅចំពោះមុខគ្នាទៅវិញទៅមក និងមុនពេលអ្នកបង្កើតរបស់ពួកគេ ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក យើងមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀនដោយសភាវគតិចំពោះការអាក្រាតកាយ ហើយចង់បិទបាំងភាពអាក្រាតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង។ លើសពីតម្រូវការដើម្បីរក្សាភាពកក់ក្តៅ និងការពារ យើងមានអារម្មណ៍លាតត្រដាង ងាយរងគ្រោះ និងខ្មាស់អៀន ប្រសិនបើយើងស្រាតនៅចំពោះមុខអ្នកដទៃ។ ការជ្រើសរើសរបស់មនុស្សជាតិក្នុងការមិនស្តាប់បង្គាប់ព្រះបានបញ្ចេញនូវរឿងនេះនៅក្នុងខ្លួនយើង។ វាក៏បានបញ្ចេញនូវ វដ្ដនៃចំណង ការគិតខុស ការមិនចុះសម្រុងគ្នា និង ការស្លាប់ ដែលជាការពិត នៃជីវិតរបស់យើង។ 

ការពង្រីកសេចក្ដីមេត្តាករុណា៖ ការសន្យា និងសម្លៀកបំពាក់មួយចំនួន

ព្រះ​ដែល​ជា​អ្នក​បង្កើត នៅ​ក្នុង​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ទ្រង់​សម្រាប់​យើង ពេល​នោះ​បាន​ធ្វើ​ការ​ពីរ។ ទីមួយ ទ្រង់បានពោលពាក្យសន្យាជាទម្រង់ពាក្យបញ្ឆោតដែលនឹងដឹកនាំប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ។ ក្នុង​ទម្រង់​លេង​សើច​នេះ ទ្រង់​បាន​សន្យា​នឹង​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​ដែល​យាង​មក គឺ​ព្រះយេស៊ូវ។ យើង​អាច​គិត​ថា​គាត់​ជា ​ព្រះ​ពោធិសត្វ​ម៉ៃ​ទ្រា ។ ព្រះជាអ្នកបង្កើតទ្រង់នឹងចាត់ទ្រង់ឱ្យមកជួយយើង កម្ចាត់ខ្មាំងសត្រូវ និងយកឈ្នះសេចក្តីស្លាប់ជំនួសយើង។

រឿងទីពីរដែលព្រះជាអ្នកបង្កើតបានធ្វើគឺ៖

21 នោះ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា​ដ៏​ជា​ព្រះ‌ទ្រង់​ក៏​ធ្វើ​អាវ​ពី​ស្បែក ឲ្យ​អ័ដាម និង​ប្រពន្ធ​គាត់​ពាក់​បិទ​បាំង​កាយ។

លោកុប្បត្តិ 3:21

ព្រះ​បាន​ផ្ដល់​សម្លៀក​បំពាក់​ដើម្បី​បិទ​បាំង​ភាព​អាក្រាត​របស់​ពួក​គេ។ ព្រះបានធ្វើដូច្នេះដើម្បីដោះស្រាយភាពអាម៉ាស់របស់ពួកគេ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះមក យើងដែលជាកូនចៅនៃបុព្វបុរសមនុស្សទាំងនេះ បានស្លៀកពាក់ខ្លួនយើងតាមសភាវគតិជាលទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។ 

អ័ដាម និងអេវ៉ាកំពុងស្លៀកពាក់
អនាមិក ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

សម្លៀកបំពាក់ស្បែក – ជំនួយមើលឃើញនៃកម្ម

ព្រះ​បាន​ស្លៀកពាក់​ពួកគេ​តាមរបៀប​ជាក់លាក់​មួយ ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​គោលការណ៍​មួយ​សម្រាប់​យើង ។ សម្លៀក​បំពាក់​ដែល​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​នោះ​មិន​មែន​ជា​អាវ​កប្បាស ឬ​ខោ​ខ្លី​អំបោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា ‘សម្លៀក​បំពាក់​ស្បែក’។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា ព្រះ​ដែល​ជា​អ្នក​បង្កើត​បាន​សម្លាប់​សត្វ​មួយ​ក្បាល​ដើម្បី​ធ្វើ​ស្បែក​ដើម្បី​បិទ​បាំង​ភាព​អាក្រាត​របស់​វា។ ពួកគេ​បាន​ព្យាយាម​បិទបាំង​ខ្លួន​ដោយ​ស្លឹក​ឈើ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​គ្រប់គ្រាន់​ទេ ហើយ​ដូច្នេះ​ត្រូវការ​ស្បែក។ នៅ​ក្នុង​គណនី​បង្កើត​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​មិន​មាន​សត្វ​ណា​ដែល​ស្លាប់​ទេ។ ពិភព​សម័យ​ដើម​នោះ​មិន​បាន​ជួប​ប្រទះ​នឹង​សេចក្ដី​ស្លាប់​ទេ។ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ ព្រះ​ដែល​ជា​អ្នក​បង្កើត​បាន​បូជា​សត្វ​មួយ​ក្បាល​ដើម្បី​បិទ​បាំង​ភាព​អាក្រាត​របស់​ពួក​គេ ហើយ​ការពារ​ភាព​អាម៉ាស់​របស់​ពួក​គេ។ នេះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ប្រពៃណី​មួយ​ដែល​កូនចៅ​របស់​ពួកគេ​អនុវត្ត និង​ដំណើរការ​ឆ្លងកាត់​វប្បធម៌​ទាំងអស់​នៃ​ការបូជា​សត្វ។ នៅទីបំផុត មនុស្សបានភ្លេចការពិតដែលពិធីនេះបានបង្ហាញ ប៉ុន្តែត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងព្រះគម្ពីរដែលចែងថា:

23 ដ្បិត​ឈ្នួល​របស់​អំពើ​បាប នោះ​ជា​សេចក្ដី​ស្លាប់ តែ​អំណោយ​ទាន​នៃ​ព្រះ​វិញ គឺ​ជា​ជីវិត​ដ៏​នៅ​អស់​កល្ប‌ជានិច្ច ដោយ​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​យេស៊ូវ ជា​ព្រះ‌អម្ចាស់​នៃ​យើង​រាល់​គ្នា។

៉ូម 6:23

នេះ​បញ្ជាក់​ថា កម្ម​កម្ម​ធ្វើ​បែប​នេះ​ថា កម្ម​ទាំង​អស់​មាន​ផល​វិបាក ។ ចំពោះ អំពើបាប លទ្ធផលគឺសេចក្តីស្លាប់ ហើយត្រូវតែសង។ យើងអាចសងវាដោយខ្លួនឯងដោយការស្លាប់របស់យើង ឬអ្នកផ្សេងអាចសងវាជំនួសយើង សត្វដែលបានបូជាសម្រាប់យើងបង្ហាញពីគំនិតនេះ។ ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែជាឧទាហរណ៍ ជំនួយដែលមើលឃើញ ចង្អុលទៅ ការលះបង់ពិតប្រាកដ ដែលថ្ងៃណាមួយនឹងរំដោះពិភពលោកនៃអំពើបាប។ នេះត្រូវបានសម្រេចនៅក្នុងការយាងមករបស់ព្រះយេស៊ូវ ដែលបានលះបង់ខ្លួនគាត់ដោយស្ម័គ្រចិត្តដើម្បីយើង។ ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនេះ បានធានាថា៖

26 ឯ​ខ្មាំង​សត្រូវ​ក្រោយ​បង្អស់ ដែល​ត្រូវ​បំផ្លាញ គឺ​ជា​សេចក្ដី​ស្លាប់

កូរិនថូសទី ១ 15:26

ពិធីមង្គលការដែលនឹងមកដល់ – សំលៀកបំពាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាកាតព្វកិច្ច

ព្រះ​យេស៊ូ​បាន​ប្រដូច​ថ្ងៃ​ខាង​មុខ​នេះ ជា​ពេល​ដែល ​ទ្រង់​បំផ្លាញ​សេចក្ដី​ស្លាប់ ទៅ​នឹង​ពិធី​មង្គលការ​ដ៏​អស្ចារ្យ។ លោក​បាន​ប្រាប់​រឿង​ប្រៀប​ប្រដូច​ដូច​ត​ទៅ៖

រួច​ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ទៅ​ពួក​មហា‌តលិក​ថា ការ​បាន​រៀប‌ចំ​ជា​ស្រេច តែ​ពួក​ភ្ញៀវ​មិន​គួរ​នឹង​មក​បរិភោគ​ទេ
ដូច្នេះ ចូរ​ទៅ​ឯ​ផ្លូវ​ប្រសព្វ អញ្ជើញ​អស់​អ្នក​ណា​ដែល​ប្រទះ​ឃើញ ឲ្យ​គេ​មក​បរិភោគ​វិញ
10 មហា‌តលិក​ទាំង​នោះ​ក៏​ចេញ​ទៅ​តាម​ផ្លូវ ប្រមូល​អស់​អ្នក​ណា​ដែល​ប្រទះ​ឃើញ ទាំង​អាក្រក់ ទាំង​ល្អ​មក នោះ​រោង​ការ​មាន​ភ្ញៀវ​ពេញ​ព្រៀប
11 ស្តេច​ក៏​យាង​ចូល​ទៅ​ទត​មើល​ពួក​ភ្ញៀវ ទ្រង់​ឃើញ​មនុស្ស​ម្នាក់​ទៅ​ទី​នោះ ដែល​មិន​បាន​ពាក់​អាវ​ផាយ
12 ក៏​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ទៅ​អ្នក​នោះ​ថា សំឡាញ់​អើយ ដូច​ម្តេច​បាន​ជា​អ្នក​ចូល​មក​ក្នុង​ទី​នេះ ឥត​ពាក់​អាវ​ផាយ​ដូច្នេះ អ្នក​នោះ​រក​ឆ្លើយ​អ្វី​មិន​បាន​ឡើយ
13 ទើប​ទ្រង់​បង្គាប់​ទៅ​ពួក​មហា‌តលិក​ថា ចូរ​ចង​ជើង​ចង​ដៃ​វា​បោះ​ចោល​ទៅ​ឯ​ទី​ងងឹត​ខាង​ក្រៅ​ទៅ នៅ​ទី​នោះ​នឹង​យំ ហើយ​សង្កៀត​ធ្មេញ

ម៉ាថាយ 22:8-13

ក្នុង​រឿង​នេះ​ដែល​ព្រះ​យេស៊ូវ​បាន​ប្រាប់ អ្នក​រាល់​គ្នា​ត្រូវ​បាន​អញ្ជើញ​មក​ក្នុង​ពិធីបុណ្យ​នេះ។ មនុស្សនឹងមកពីគ្រប់ជាតិសាសន៍ ហើយដោយសារ ព្រះយេស៊ូវបានបង់កម្មផលសម្រាប់អំពើបាបរបស់អ្នកណាម្នាក់ ទ្រង់ក៏ផ្តល់សម្លៀកបំពាក់សម្រាប់ពិធីបុណ្យនេះ។ សម្លៀក​បំពាក់​នៅ​ទី​នេះ​តំណាង​ឱ្យ​បុណ្យ​កុសល​របស់​គាត់ ដែល​អាច​គ្រប​ដណ្ដប់​កម្ម​ផល​ណា​មួយ​បាន។ ទោះជាលិខិតអញ្ជើញអាពាហ៍ពិពាហ៍ទៅឆ្ងាយហើយ ស្ដេចចែកចាយសម្លៀកបំពាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍ដោយមិនគិតថ្លៃក៏ដោយ ក៏ទ្រង់នៅតែទាមទារ។ យើងត្រូវការការបង់ប្រាក់របស់គាត់ដើម្បីគ្របដណ្តប់កម្មផលអាក្រក់របស់យើង។ បុរស​ដែល​មិន​ស្លៀក​ពាក់​ខ្លួន​ឯង ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ​ពី​បុណ្យ។ នេះជាមូលហេតុដែលព្រះយេស៊ូវមានបន្ទូលនៅពេលក្រោយថា៖

The Man Without a Wedding Garment
Rijksmuseum , CC0, តាមរយៈ Wikimedia Commons

18 បាន​ជា​អញ​ទូន្មាន​ឲ្យ​ឯង​ទិញ​មាស​ដែល​សំរង​ក្នុង​ភ្លើង​ពី​អញ ដើម្បី​ឲ្យ​បាន​ធ្វើ​ជា​អ្នក​មាន​ពិត​មែន ហើយ​ទិញ​សម្លៀក‌បំពាក់​ស ឲ្យ​បាន​ស្លៀក‌ពាក់ កុំ​ឲ្យ​គេ​ឃើញ​កេរ្តិ៍​ខ្មាស ដែល​ឯង​នៅ​អាក្រាត​នោះ​ឡើយ ព្រម​ទាំង​ថ្នាំ​លាប​ភ្នែក​ផង ឲ្យ​ឯង​បាន​មើល​ឃើញ​វិញ

វិវរណៈ 3:18

របៀបដែលព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងតាំងពីព្រឹកព្រលឹមនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររហូតដល់ជ័យជម្នះនេះ និងរបៀប “ស្លៀកពាក់” យើងបន្តស្វែងយល់។ យើងក្រឡេកមើលព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្របន្ទាប់ ទឹកជំនន់ដ៏ធំ ដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងព្រះគម្ពីរ ដែលមានឥទ្ធិពលលើអ្នក និងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ។

ការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះយេស៊ូវ៖ ការពិត ឬប្រឌិត?

នៅក្នុងសម័យទំនើបរបស់យើងដែលមានការអប់រំ ពេលខ្លះយើងឆ្ងល់ថាតើជំនឿប្រពៃណី ជាពិសេសអំពីព្រះគម្ពីរ គ្រាន់តែជាអបិយជំនឿដែលហួសសម័យ។ ព្រះគម្ពីររៀបរាប់អំពីអព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។ ប៉ុន្តែប្រហែលជា រឿង Good Friday and First-Fruits នៃការប្រោសឱ្យរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ បន្ទាប់ពីការឆ្កាងទ្រង់ហាក់ដូចជាមិនគួរឱ្យជឿបំផុត។ 

តើព្រះយេស៊ូវបានរស់ឡើងវិញទេ?
John Singleton Copley , PD-US-ផុតកំណត់ , តាមរយៈ Wikimedia Commons

តើ​មាន​ភស្តុតាង​សមហេតុសមផល​ដើម្បី​យក​ដំណើរ​រឿង​នេះ​អំពី​ព្រះយេស៊ូវ​បាន​រស់​ពី​សុគត​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ឬ​ទេ? មនុស្ស​ជា​ច្រើន​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ករណី​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ​អាច​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ថា ការ​ប្រោស​លោក​យេស៊ូ​ឲ្យ​រស់​ឡើង​វិញ​ពិត​ជា​បាន​កើត​ឡើង។ ហើយ​នេះ​មក​ពី​អាគុយម៉ង់​ដែល​ផ្អែក​លើ​ទិន្នន័យ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាផ្អែកលើភស្តុតាង និងហេតុផល មិនមែនលើជំនឿសាសនាទេ។

សំណួរនេះគឺមានតម្លៃក្នុងការស៊ើបអង្កេតដោយប្រុងប្រយ័ត្នព្រោះវាប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ដល់ជីវិតរបស់យើងផ្ទាល់។ យ៉ាងណាមិញ យើងទាំងអស់គ្នានឹងត្រូវស្លាប់ មិនថាលុយប៉ុន្មាន ការអប់រំ សុខភាព និងគោលដៅផ្សេងទៀតដែលយើងសម្រេចបានក្នុងជីវិត ។ ប្រសិនបើព្រះយេស៊ូវបានឈ្នះសេចក្តីស្លាប់ នោះវាផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមយ៉ាងពិតប្រាកដចំពោះមុខសេចក្តីស្លាប់ដែលខិតជិតមកដល់របស់យើង។ សូមក្រឡេកមើលទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗ និងភស្តុតាងសម្រាប់ការរស់ឡើងវិញរបស់ទ្រង់។

ការ​ពិត​ដែល​ថា​ព្រះ​យេស៊ូ​មាន​ព្រះជន្ម​គង់​នៅ ហើយ​សោយ​ទិវង្គត​ជា​ការ​សោយ​ទិវង្គត​ជា​សាធារណៈ​ដែល​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ដំណើរ​នៃ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​គឺ​ពិត​ប្រាកដ។ មិនចាំបាច់រកមើលព្រះគម្ពីរដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់នោះទេ។ ប្រវត្ដិសាស្រ្ដលោកិយបានកត់ត្រានូវឯកសារយោងជាច្រើនអំពីព្រះយេស៊ូវ និងឥទ្ធិពលដែលទ្រង់បានធ្វើលើពិភពលោកនាសម័យទ្រង់។

តោះមើលពីរ។

Tacitus: ឯកសារយោងប្រវត្តិសាស្ត្រចំពោះព្រះយេស៊ូវ

ទេសាភិបាលរ៉ូម៉ាំង-ប្រវត្តិវិទូ Tacitus បានសំដៅទៅលើព្រះយេស៊ូវ នៅពេលកត់ត្រាពីរបៀបដែលអធិរាជរ៉ូម៉ាំង Nero បានប្រហារជីវិតពួកគ្រីស្ទាននៅសតវត្សទី 1 (ក្នុងគ.ស. 65) ។ Nero បានស្តីបន្ទោសពួកគ្រីស្ទានចំពោះការដុតទីក្រុងរ៉ូម ហើយបន្ទាប់មកបន្តយុទ្ធនាការសម្លាប់រង្គាលប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល Tacitus សរសេរ​នៅ​ឆ្នាំ ១១២ គ.ស.

‘Nero.. ត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មដោយការធ្វើទារុណកម្មដ៏ប្រណិតបំផុត ដែលមនុស្សទូទៅហៅថាគ្រិស្តបរិស័ទ ដែលត្រូវបានគេស្អប់ខ្ពើមចំពោះភាពធំធេងរបស់ពួកគេ។ Christus ដែលជាស្ថាបនិកនៃឈ្មោះនេះ ត្រូវបានគេសម្លាប់ដោយ Pontius Pilate ព្រះរាជអាជ្ញានៃ Judea ក្នុងរជ្ជកាល Tiberius ។ ប៉ុន្តែអបិយជំនឿដ៏អាក្រក់ដែលបានសង្កត់សង្កិនមួយរយៈបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀត មិនត្រឹមតែតាមរយៈស្រុកយូឌាប៉ុណ្ណោះទេ ដែលអំពើអាក្រក់បានកើតឡើង ប៉ុន្តែតាមរយៈទីក្រុងរ៉ូមផងដែរតាស៊ីស។ Annals XV ។ ៤៤

Nero ដែលជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំង

Tacitus បញ្ជាក់៖

  1. ព្រះយេស៊ូជាបុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រ;
  2. គាត់ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយ Pontius Pilate;
  3. នៅ​ឆ្នាំ​៦៥ គ.ស (សម័យ​នេរ៉ូ) ជំនឿ​គ្រិស្ត​សាសនិក​បាន​រីក​រាលដាល​ពាសពេញ​សមុទ្រ​មេឌីទែរ៉ាណេ​ពី​យូឌា​ទៅ​ទីក្រុង​រ៉ូម។ ម្យ៉ាងទៀត វាបានធ្វើដូច្នេះដោយប្រើកម្លាំងបែបនេះ ដែលអធិរាជរ៉ូម៉ាំងមានអារម្មណ៍ថា គាត់ត្រូវតែដោះស្រាយវា។

សូម​កត់​សម្គាល់​ថា តាស៊ីស​កំពុង​និយាយ​រឿង​ទាំង​នេះ​ក្នុង​នាម​ជា​សាក្សី​អរិភាព។ យើង​ដឹង​រឿង​នេះ​ដោយ​សារ​លោក​ចាត់​ទុក​ចលនា​ដែល​ព្រះ​យេស៊ូ​ចាប់​ផ្ដើម​ថា​ជា​«អបិយ​ជំនឿ​ដ៏​អាក្រក់»។ គាត់​ប្រឆាំង​នឹង​វា​ប៉ុន្តែ​មិន​បដិសេធ​ពី​ប្រវត្តិ​សា​ស្រ្ត​របស់​ខ្លួន​។

យ៉ូសែប៖ ឯកសារយោងប្រវត្តិសាស្ត្រចំពោះព្រះយេស៊ូវ

យ៉ូសែប គឺជាអ្នកដឹកនាំយោធាជ្វីហ្វមួយសតវត្សរ៍ទី ១ នៃគ.ស. គាត់បានសង្ខេបប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ជនជាតិយូដាតាំងពីដើមដំបូងរហូតដល់សម័យរបស់គាត់។ ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។ គាត់ក៏បានរៀបរាប់អំពីពេលវេលា និងអាជីពរបស់ព្រះយេស៊ូជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះ៖ 

យ៉ូសែប

‘នៅពេលនេះ មានអ្នកប្រាជ្ញម្នាក់… ព្រះយេស៊ូវ។ … ល្អ និង … គុណធម៌។ មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​មក​ពី​ក្នុង​ចំណោម​សាសន៍​យូដា និង​ប្រជាជាតិ​ដទៃ​ទៀត​បាន​ក្លាយ​ជា​សិស្ស​របស់​លោក។ ពីឡាត​បាន​ថ្កោលទោស​ទ្រង់​ថា​ត្រូវ​គេ​ឆ្កាង ហើយ​សុគត។ ហើយ​អស់​អ្នក​ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​សិស្ស​របស់​ទ្រង់​មិន​បាន​បោះ​បង់​ការ​ជា​សិស្ស​របស់​ទ្រង់​ឡើយ។ ពួក​គេ​បាន​រាយការណ៍​ថា ទ្រង់​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ដល់​ពួក​គេ​បី​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ឆ្កាង​ទ្រង់ ហើយ​ថា​ទ្រង់​មាន​ព្រះជន្ម​រស់»។យ៉ូសែប។ ៩០ គ.ស. វត្ថុបុរាណ xviii. ៣៣

Josephus បញ្ជាក់​ថា៖

  1. ព្រះយេស៊ូវមាន
  2. គាត់ជាគ្រូបង្រៀនសាសនា
  3. ពួក​សិស្ស​របស់​លោក​បាន​ប្រកាស​ជា​សាធារណៈ​អំពី​ការ​ប្រោស​លោក​យេស៊ូ​ឲ្យ​មាន​ព្រះជន្ម​រស់​ឡើង​វិញ។ 

ដូច្នេះ វា​ហាក់​ដូច​ជា​ពី​ទិដ្ឋភាព​ទាំង​នេះ​ត្រឡប់​ទៅ​អតីតកាល​ដែល​ការ​សោយ​ទិវង្គត​របស់​ព្រះ​យេស៊ូ​ជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​ល្បី​មួយ។ លើសពីនេះ ពួកសិស្សរបស់គាត់កំពុងបង្ខំជាសាធារណៈនូវការឈ្លោះប្រកែកគ្នាអំពីការរស់ឡើងវិញរបស់គាត់ទៅកាន់ពិភពក្រិក-រ៉ូម៉ាំង។ 

សាវតាប្រវត្តិសាស្ត្រពីព្រះគម្ពីរ

លូកា ជា​គ្រូពេទ្យ និង​ជា​អ្នក​ប្រវត្ដិសាស្ដ្រ​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​លម្អិត​បន្ថែម​ទៀត​អំពី​របៀប​ដែល​ជំនឿ​នេះ​រីក​ចម្រើន​ឡើង​ក្នុង​ពិភព​បុរាណ។ នេះ​ជា​ការ​ដក​ស្រង់​ចេញ​ពី​សៀវភៅ ​កិច្ចការ ​ក្នុង​ព្រះ​គម្ពីរ៖ 

ល​អ្នក​ទាំង​២ កំពុង​តែ​និយាយ​នឹង​បណ្តា‌ជន​នៅ​ឡើយ នោះ​ពួក​សង្ឃ និង​ពួក​សាឌូស៊ី ព្រម​ទាំង​មេ​ទ័ព​រក្សា​ព្រះ‌វិហារ ក៏​មក​ដល់
2 គេ​មាន​សេចក្ដី​អាក់‌អន់​ចិត្ត​ពី​ដំណើរ​ដែល​គាត់​បង្រៀន​ដល់​ពួក​ជន ហើយ​ក៏​សម្ដែង​ប្រាប់​ដល់​បណ្តា‌ជន ពី​សេចក្ដី​រស់​ពី​ស្លាប់​ឡើង​វិញ ដោយ‌សារ​ព្រះ‌យេស៊ូវ
3 គេ​ក៏​ចាប់​អ្នក​ទាំង​២ នាំ​ទៅ​ឃុំ​ទុក​ដរាប​ដល់​ស្អែក ដ្បិត​ពេល​នោះ​ល្ងាច​ហើយ
4 ប៉ុន្តែ ឯ​ពួក​អ្នក​ដែល​ឮ​ព្រះ‌បន្ទូល នោះ​មាន​គ្នា​ជា​ច្រើន​បាន​ជឿ ហើយ​ពួក​ដែល​ជឿ ក៏​បាន​កើន​ឡើង​មាន​ប្រុសៗ ប្រហែល​ជា​៥​ពាន់​នាក់។
5 ដល់​ស្អែក​ឡើង ពួក​នាម៉ឺន ពួក​ចាស់‌ទុំ និង​ពួក​អាចារ្យ ក៏​ប្រជុំ​គ្នា​នៅ​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹម
6 ព្រម​ទាំង​លោក​អាណ ជា​សម្ដេច​សង្ឃ លោក​កៃផា លោក​យ៉ូហាន និង​លោក​អ័លេ‌ក្សាន‌ត្រុស ហើយ​អស់​អ្នក​ដែល​ជា​គ្រួសារ​នៃ​សម្ដេច​សង្ឃ​ដែរ
7 កាល​បាន​នាំ​អ្នក​ទាំង​២​មក ដាក់​នៅ​កណ្តាល​ចំណោម​ហើយ នោះ​ក៏​ពិចារណា​សួរ​ថា ឯង​បាន​ធ្វើ​ការ​នោះ​ដោយ​អាង​អំណាច​អ្វី ឬ​ដោយ​អាង​ឈ្មោះ​ណា
8 នោះ​ពេត្រុស ដែល​ពេញ​ជា​ព្រះ‌វិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ ក៏​ជម្រាប​ថា ឱ​លោក​ដ៏​ធំ​លើ​បណ្តា‌ជន និង​ពួក​លោក​ចាស់‌ទុំ​ទាំង‌ឡាយ​នៃ​សាសន៍​អ៊ីស្រា‌អែល​អើយ
9 នៅ​ថ្ងៃ​នេះ បើ​សិន​ជា​លោក​អ្នក​រាល់​គ្នា​គិត​ពិចារណា​សួរ​យើង​ខ្ញុំ ពី​ដំណើរ​ការ​ល្អ ដែល​បាន​ធ្វើ​ដល់​មនុស្ស​ពិការ​នោះ​ថា គាត់​បាន​ជា​ដោយ‌សារ​អ្វី
10 នោះ​សូម​ឲ្យ​លោក​រាល់​គ្នា​ជ្រាប​ដូច្នេះ ហើយ​ឲ្យ​សាសន៍​អ៊ីស្រា‌អែល​ទាំង​អស់​ដឹង​ផង ថា ដែល​មនុស្ស​នេះ​បាន​ជា​ស្រឡះ ហើយ​ឈរ​នៅ​មុខ​លោក​រាល់​គ្នា​ដូច្នេះ គឺ​ដោយ‌សារ​ព្រះ‌នាម​នៃ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ពី​ស្រុក​ណា‌សារ៉ែត ដែល​លោក​រាល់​គ្នា​បាន​ឆ្កាង​ទ្រង់ តែ​ព្រះ​បាន​ប្រោស​ឲ្យ​មាន​ព្រះ‌ជន្ម​រស់​ពី​ស្លាប់​ឡើង​វិញ
11 ព្រះ‌អង្គ​នោះ ជា​ថ្ម​ដែល​លោក​រាល់​គ្នា ជា​ជាង​សង់​ផ្ទះ បាន​មើល‌ងាយ ប៉ុន្តែ ទ្រង់​បាន​ត្រឡប់​ជា​ថ្ម​ជ្រុង​យ៉ាង​ឯក​វិញ
12 ហើយ​គ្មាន​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​ដោយ‌សារ​អ្នក​ណា​ទៀត​សោះ ដ្បិត​នៅ​ក្រោម​មេឃ គ្មាន​នាម​ឈ្មោះ​ណា​ទៀត​បាន​ប្រទាន​មក​មនុស្ស​លោក ឲ្យ​យើង​រាល់​គ្នា​បាន​សង្គ្រោះ​នោះ​ឡើយ។
13 កាល​បាន​ឃើញ​ថា ពេត្រុស និង​យ៉ូហាន​មាន​ចិត្ត​ក្លាហាន នោះ​ពួក​លោក​ទាំង​នោះ​ក៏​មាន​សេចក្ដី​អស្ចារ្យ ដោយ​ដឹង​ថា គេ​ជា​មនុស្ស​មិន‌សូវ​ចេះ​ជ្រៅ‌ជ្រះ ហើយ​ឥត​បាន​រៀន‌សូត្រ​ប៉ុន្មាន​ផង បាន​ជា​លោក​យល់​ឃើញ​ថា គេ​ធ្លាប់​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​ព្រះ‌យេស៊ូវ
14 តែ​លោក​គ្មាន​ពាក្យ​ណា​នឹង​ឆ្លើយ​តប​មក​វិញ​សោះ ដោយ​ឃើញ​មនុស្ស​ដែល​បាន​ជា គាត់​ឈរ​ជា​មួយ​នឹង​គេ
15 ដូច្នេះ កាល​បាន​បង្គាប់​ឲ្យ​គេ​ចេញ​ពី​ពួក​ក្រុម‌ជំនុំ​ទៅ​បន្តិច នោះ​ក៏​ពិគ្រោះ​ថា
16 តើ​ត្រូវ​ឲ្យ​យើង​ធ្វើ​អ្វី​ដល់​មនុស្ស​ទាំង​២​នេះ ដ្បិត​ដែល​គេ​បាន​ធ្វើ​ទី​សម្គាល់​យ៉ាង​អស្ចារ្យ នោះ​ក៏​ច្បាស់​ដល់​គ្រប់​មនុស្ស​នៅ​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹម​ហើយ យើង​ក៏​ប្រកែក​មិន​បាន​ផង

កិច្ចកា 4:1-16

17 រីឯ​សម្ដេច​សង្ឃ និង​អស់​អ្នក​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​លោក ដែល​នៅ​ខាង​ពួក​សាឌូស៊ី គេ​លើក​គ្នា​ឡើង ដោយ​មាន​សេចក្ដី​កំហឹង​ដ៏​ពោរ‌ពេញ
18 ក៏​ចាប់​ពួក​សាវក​យក​ទៅ​ឃុំ​ទុក
19 ប៉ុន្តែ នៅ​វេលា​យប់​នោះ មាន​ទេវតា​នៃ​ព្រះ‌អម្ចាស់​បើក​ទ្វារ​គុក​នាំ​ចេញ​មក ប្រាប់​ថា
20 ចូរ​ទៅ​ឈរ​អធិប្បាយ​នៅ​ក្នុង​ព្រះ‌វិហារ ឲ្យ​បណ្តា‌ជន​ស្តាប់​អស់​ទាំង​ព្រះ‌បន្ទូល​ពី​ជីវិត​ថ្មី​នេះ​ទៅ
21 កាល​គេ​បាន​ឮ​ហើយ នោះ​ក៏​នាំ​គ្នា​ចូល​ទៅ​បង្រៀន ក្នុង​ព្រះ‌វិហារ​ពី​ព្រលឹម ឯ​សម្ដេច​សង្ឃ និង​ពួក​អ្នក​ដែល​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​លោក ក៏​មក​ហៅ​ពួក​ក្រុម‌ជំនុំ និង​ពួក​ចាស់‌ទុំ​នៃ​សាសន៍​អ៊ីស្រា‌អែល​ទាំង​អស់​ឲ្យ​ប្រជុំ​គ្នា រួច​ចាត់​ពួក​អាជ្ញា​ទៅ​ឯ​គុក ដើម្បី​នឹង​នាំ​យក​ពួក​សាវក​មក
22 គេ​ក៏​បាន​ទៅ​ដល់​គុក តែ​មិន​ឃើញ​ពួក​សាវក​នៅ​ក្នុង​គុក​ទេ រួច​ត្រឡប់​មក​វិញ​ជម្រាប​ថា
23 យើង​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​គុក​នៅ​បិទ​ទ្វារ​ជាប់ ទាំង​ប្រយ័ត​គ្រប់​Chapter ព្រម​ទាំង​មាន​ពួក​យាម​ល្បាត​ឈរ​នៅ​មាត់​ទ្វារ​ផង តែ​កាល​បាន​បើក​ទៅ នោះ​មិន​ឃើញ​មាន​អ្នក​ណា​មួយ​នៅ​ក្នុង​ទី​នោះ​សោះ
24 កាល​មេ​ទ័ព​រក្សា​ព្រះ‌វិហារ និង​ពួក​សង្គ្រាជ​បាន​ឮ​ដូច្នោះ នោះ​ក៏​វល់​ក្នុង​ចិត្ត​ពី​ដំណើរ​ពួក​នោះ ដែល​កើត​ជា​យ៉ាង​ណា
25 តែ​មាន​ម្នាក់​ទៀត​មក​ជម្រាប​ថា មើល ពួក​មនុស្ស​ដែល​លោក​បាន​ដាក់​គុក​នោះ ឥឡូវ​នេះ គេ​កំពុង​តែ​ឈរ​បង្រៀន​ដល់​ពួក​ជន នៅ​ក្នុង​ព្រះ‌វិហារ​វិញ
26 នោះ​មេ​ទ័ព និង​ពួក​អាជ្ញា ក៏​ទៅ​នាំ​គេ​មក ដោយ​ឥត​មាន​គំហក‌កំហែង​សោះ ដ្បិត​ខ្លាច​ក្រែង​បណ្តា‌ជន​ចោល​ខ្លួន​នឹង​ថ្ម
27 កាល​បាន​នាំ​មក​ដាក់​នៅ​មុខ​ក្រុម‌ជំនុំ​ហើយ នោះ​សម្ដេច​សង្ឃ​ស្តី​ថា
28 តើ​យើង​មិន​បាន​ហាម​ផ្តាច់​មិន​ឲ្យ​ឯង​រាល់​គ្នា​បង្រៀន​ពី​ឈ្មោះ​នោះ​ទៀត​ទេ​ឬ​អី តែ​មើល ឯង​រាល់​គ្នា​បាន​បង្រៀន​សេចក្ដី​នោះ នៅ​ពេញ​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹម​ទាំង​មូល​វិញ ព្រម​ទាំង​គិត​ទម្លាក់​ទោស​ពី​ឈាម​មនុស្ស​នោះ​មក​លើ​យើង​ផង
29 តែ​ពេត្រុស និង​ពួក​សាវក​ឯ​ទៀត ឆ្លើយ​ឡើង​ថា ត្រូវ​តែ​ស្តាប់​បង្គាប់​របស់​ព្រះ​ជា​ជាង​មនុស្ស
30 រីឯ​ព្រះ​នៃ​ពួក​អយ្យកោ​យើង​រាល់​គ្នា ទ្រង់​បាន​ប្រោស​ព្រះ‌យេស៊ូវ ដែល​លោក​រាល់​គ្នា​បាន​សម្លាប់​ដោយ​ព្យួរ​នៅ​ជាប់​លើ​ឈើ ឲ្យ​ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌ជន្ម​រស់​ឡើង​វិញ
31 ហើយ​ព្រះ​បាន​តម្កើង​ទ្រង់​ឡើង ដោយ‌សារ​ព្រះ‌ហស្ត​ស្តាំ ឲ្យ​ធ្វើ​ជា​ព្រះ‌អម្ចាស់ នឹង​ជា​ព្រះ‌អង្គ​សង្គ្រោះ ដើម្បី​នឹង​ប្រោស​ប្រទាន​ការ​ប្រែ​ចិត្ត​ដល់​សាសន៍​អ៊ីស្រា‌អែល ប្រយោជន៍​ឲ្យ​បាន​រួច​ពី​បាប
32 យើង​ខ្ញុំ​នេះ ព្រម​ទាំង​ព្រះ‌វិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ ដែល​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​ដល់​អស់​អ្នក​ដែល​ស្តាប់​បង្គាប់​ទ្រង់​ដែរ ជា​ស្មរ​បន្ទាល់​របស់​ទ្រង់​ពី​ការ​ទាំង​នោះ។
33 លុះ​កាល​ពួក​ក្រុម‌ជំនុំ​បាន​ឮ នោះ​គេ​មាន​ចិត្ត​ក្តៅ​ក្រហាយ​ជា​ខ្លាំង ក៏​ពិគ្រោះ​គ្នា​នឹង​សម្លាប់​ពួក​សាវក​ចេញ
34 ប៉ុន្តែ មាន​ពួក​ផារី‌ស៊ី​ម្នាក់ ឈ្មោះ​កាម៉ា‌លាល ជា​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ច្បាប់ ដែល​មនុស្ស​ទាំង​អស់​រាប់​អាន លោក​ឈរ​ឡើង​ក្នុង​ក្រុម‌ជំនុំ បង្គាប់​ឲ្យ​បញ្ចេញ​ពួក​សាវក​ទៅ​ខាង​ក្រៅ​បន្តិច​សិន
35 រួច​លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ទៅ​ពួក​ក្រុម‌ជំនុំ​ថា ពួក​សាសន៍​អ៊ីស្រា‌អែល​អើយ ចូរ​ប្រយ័ត​ខ្លួន ពី​ដំណើរ​មនុស្ស​ទាំង​នេះ ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​គិត​ធ្វើ​អ្វី​ដល់​គេ
36 ដ្បិត​ពី​ដើម​មាន​ឈ្មោះ​ធើដាស លើក​ខ្លួន​ឡើង​ថា​ជា​អ្វីៗ ក៏​មាន​មនុស្ស​ចំនួន​ជា​៤​រយ​នាក់​បាន​ចូល​ពួក​វា តែ​វា​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​ទៅ ហើយ​ពួក​អ្នក​ទាំង​ប៉ុន្មាន ដែល​ចុះ​ចូល​ចំពោះ​វា ក៏​ត្រូវ​ខ្ចាត់​ខ្ចាយ​សូន្យ​អស់​ទៅ​ដែរ
37 ក្រោយ​នោះ​មក នៅ​វេលា​ធ្វើ​បញ្ជី​កត់​ត្រា​រាស្ត្រ នោះ​មាន​ឈ្មោះ​យូដាស ជា​អ្នក​ស្រុក​កាលី‌ឡេ​ទៀត បាន​លើក​ខ្លួន​ឡើង បញ្ចុះ​បញ្ចូល​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ឲ្យ​ទៅ​តាម​ខ្លួន វា​ក៏​វិនាស​បាត់​ទៅ​ដែរ ហើយ​ពួក​អ្នក​ដែល​ចុះ​ចូល​តាម ក៏​ត្រូវ​ខ្ចាត់​ខ្ចាយ​ទាំង​អស់​គ្នា​ទៅ
38 ដូច្នេះ ខ្ញុំ​ទូន្មាន​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា ចូរ​ដក​ខ្លួន​ពី​មនុស្ស​ទាំង​នេះ​ចេញ កុំ​ឲ្យ​ធ្វើ​អ្វី​ដល់​គេ​ឡើយ ដ្បិត​បើ​សិន​ជា​គំនិត​គេ ឬ​ការ​គេ​ធ្វើ​នេះ​កើត​ឡើង​ពី​មនុស្ស នោះ​នឹង​ត្រូវ​វិនាស​ទៅ​ជា​មិន​ខាន
39 តែ​បើ​កើត​មក​ពី​ព្រះ​វិញ នោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ពុំ​អាច​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​វិនាស​បាន​ទេ ក្រែង​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជាប់​ទោស​ជា​ពួក​អ្នក​ត‌យុទ្ធ​នឹង​ព្រះ​ដែរ
40 ពួក​ក្រុម‌ជំនុំ​ក៏​យល់​ព្រម​តាម​គំនិត​លោក រួច​កាល​បាន​ហៅ​ពួក​សាវក​មក​វិញ នោះ​ក៏​វាយ​នឹង​រំពាត់ ព្រម​ទាំង​ហាម​ឃាត់ មិន​ឲ្យ​និយាយ​ពី​ព្រះ‌នាម​ព្រះ‌យេស៊ូវ​ទៀត រួច​លែង​ឲ្យ​ទៅ

កិច្ចកា 5:17-40
សាវកត្រូវបានចាប់ខ្លួន

យើង​អាច​ឃើញ​ថា អាជ្ញាធរ​បាន​ឈាន​ទៅ​ដល់​ការ​បញ្ឈប់​ជំនឿ​ថ្មី​នេះ។ ភាពចម្រូងចម្រាស និងការបៀតបៀនដំបូងទាំងនេះបានកើតឡើងនៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹម។ នេះ​គឺ​ជា​ទីក្រុង​ដដែល​ដែល​តែ​ប៉ុន្មាន​សប្តាហ៍​មុន​ព្រះ​យេស៊ូ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រហារ​ជីវិត និង​បញ្ចុះ​សព​ជា​សាធារណៈ។ 

ពីទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ យើងអាចស៊ើបអង្កេតការរស់ឡើងវិញដោយថ្លឹងថ្លែងនូវជម្រើសដែលអាចមានទាំងអស់។ បន្ទាប់មកយើងអាចសម្រេចចិត្តថាមួយណាដែលសមហេតុផលបំផុត។ យើងមិនត្រូវប្រកាន់ពូជសាសន៍ដោយ ‘ជំនឿ’ ការរស់ឡើងវិញដោយអព្ភូតហេតុណាមួយឡើយ។

ព្រះសពព្រះយេស៊ូវ និងផ្នូរ 

យើង​មាន​ជម្រើស​តែ​ពីរ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​ព្រះសព​របស់​ព្រះយេស៊ូវ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ឆ្កាង និង​សុគត។ ទាំងផ្នូរគឺទទេនៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យនៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ ឬវានៅតែផ្ទុកសាកសពរបស់គាត់។ មិនមានជម្រើសផ្សេងទៀតទេ។ 

ចូរ​សន្មត​ថា​សាកសព​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​ផ្នូរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលយើងឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលលាតត្រដាង ភាពលំបាកកើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ហេតុអ្វីបានជាមេដឹកនាំរ៉ូម៉ាំង និងសាសន៍យូដានៅក្រុងយេរូសាឡឹមត្រូវចាត់វិធានការខ្លាំងបែបនេះ ដើម្បីបញ្ឈប់រឿងរ៉ាវនៃការរស់ឡើងវិញ ប្រសិនបើសាកសពនៅតែនៅក្នុងផ្នូរនោះ?

ប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងអស់ដែលយើងបានស្ទង់មតិបានបង្ហាញពីអរិភាពដោយអាជ្ញាធរចំពោះការទាមទារនៃការរស់ឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែ ផ្នូរ​នេះ​នៅ​ជាប់​នឹង​ការ​ប្រកាស​ជា​សាធារណៈ​របស់​ពួក​សិស្ស​អំពី​ការ​រស់​ឡើង​វិញ​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម! ប្រសិនបើព្រះសពរបស់ព្រះយេស៊ូវនៅតែនៅក្នុងផ្នូរ វាគ្រាន់តែជារឿងសាមញ្ញមួយសម្រាប់អាជ្ញាធរដើម្បីដង្ហែព្រះសពរបស់ព្រះគ្រីស្ទនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា។ នេះនឹងធ្វើឱ្យខូចកិត្តិយសដល់ចលនារត់ចោលស្រុក ដោយមិនចាំបាច់ចាប់ដាក់គុក ធ្វើទារុណកម្ម និងចុងក្រោយធ្វើទុក្ករកម្មពួកគេ។

ផ្នូររបស់ព្រះយេស៊ូច្បាស់ជាទទេ

សូម​ពិចារណា​បន្ថែម​ទៀត មនុស្ស​រាប់​ពាន់​នាក់​បាន​ប្រែ​ចិត្ត​ជឿ​លើ​ការ​រស់​ឡើង​វិញ​ខាង​រូបកាយ​របស់​ព្រះយេស៊ូវ​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម​នៅ​ពេល​នេះ។ ឧបមាថាអ្នកធ្លាប់ជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមហ្វូងមនុស្សដែលកំពុងស្តាប់ពេត្រុស ដោយឆ្ងល់ថាតើសាររបស់គាត់មិនគួរឱ្យជឿឬអត់។ (បន្ទាប់ពីទាំងអស់ វាបានមកជាមួយការបៀតបៀន)។ យ៉ាងហោចណាស់​អ្នក​មិន​បាន​សម្រាក​អាហារថ្ងៃត្រង់​ដើម្បី​ទៅ​ផ្នូរ ហើយ​រកមើល​ខ្លួនឯង​ដើម្បី​ដឹងថា​សាកសព​នៅ​ទីនោះ​ឬ​អត់​?

ប្រសិនបើរូបកាយរបស់ព្រះគ្រីស្ទនៅតែនៅក្នុងផ្នូរ ចលនានេះនឹងមិនទទួលបានអ្នកដើរតាមណាម្នាក់នៅក្នុងបរិយាកាសអរិភាពបែបនេះជាមួយនឹងភស្តុតាងប្រឆាំងដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមបែបនេះទេ ។

ដូច្នេះ រូបកាយរបស់ព្រះគ្រីស្ទដែលនៅសេសសល់ក្នុងផ្នូរនាំទៅរកភាពមិនសមហេតុផល។ វាមិនសមហេតុផលទេ។ 

តើ​ពួក​សិស្ស​បាន​លួច​សាកសព​ឬ? 

ជាការពិតណាស់ មានការពន្យល់ផ្សេងទៀតដែលអាចមានសម្រាប់ផ្នូរទទេ ក្រៅពីការរស់ឡើងវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពន្យល់ណាមួយសម្រាប់ការបាត់ខ្លួនរបស់សាកសពក៏ត្រូវគិតគូរផងដែរសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះ៖ ត្រារ៉ូម៉ាំងនៅលើផ្នូរ ទាហានរ៉ូម៉ាំងយាមផ្នូរ ថ្មដ៏ធំ (1-2 តោន) គ្របលើច្រកចូលផ្នូរ និងភ្នាក់ងារបង្កប់ 40 គីឡូក្រាម។ នៅលើរាងកាយ។ បញ្ជីបន្ត។ លំហ​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​យើង​មើល​គ្រប់​កត្តា និង​សេណារីយ៉ូ ដើម្បី​ពន្យល់​អំពី​សាកសព​ដែល​បាត់​នោះ​ទេ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ពន្យល់​ដែល​សញ្ជឹង​គិត​បំផុត​គឺ​តែងតែ​ថា​ពួក​សិស្ស​ខ្លួនឯង​បាន​លួច​យក​សាកសព​ពី​ផ្នូរ។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានលាក់វានៅកន្លែងណាមួយ ហើយអាចបំភាន់អ្នកដទៃបាន។ 

សន្មត​នូវ​សេណារីយ៉ូ​នេះ។ ជៀសវាងសម្រាប់ការជជែកវែកញែកពីការលំបាកមួយចំនួនក្នុងការពន្យល់ពីរបៀបដែលក្រុមសិស្សដែលបាក់ទឹកចិត្តដែលបានរត់គេចខ្លួននៅពេលចាប់ខ្លួនគាត់អាចបង្កើតក្រុមឡើងវិញ និងបង្កើតផែនការលួចសាកសព។ បី​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​ពី​ពួក​គេ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន​តាម​ការ​ចាប់​ខ្លួន​របស់​លោក ពួក​គេ​បាន​រៀប​ចំ​ការ​វាយ​ឆ្មក់​របស់​មេ​បញ្ជាការ​ដ៏​ក្លាហាន​បំផុត។ ពួកគេបានមើលងាយឆ្មាំរ៉ូម៉ាំងទាំងស្រុង។ បន្ទាប់​មក ពួក​គេ​បាន​បំបែក​ត្រា រំកិល​ថ្ម​ដ៏​ធំ ហើយ​បាន​ធ្វើ​រូប​កាយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បន្លំ​ខ្លួន​ចេញ។ ទាំងអស់នេះដោយមិនទទួលរងនូវការខូចខាតណាមួយឡើយ (ចាប់តាំងពីពួកគេទាំងអស់នៅមានជីវិតដើម្បីក្លាយជាសាក្សីសាធារណៈដោយគ្មានរបួសភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ)។ សន្មតថាពួកគេបានគ្រប់គ្រងរឿងនេះដោយជោគជ័យ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានឈានជើងទៅកាន់ឆាកពិភពលោកដើម្បីចាប់ផ្តើមជំនឿថ្មីដោយផ្អែកលើការបោកប្រាស់របស់ពួកគេ។

ការលើកទឹកចិត្តសិស្ស៖ ជំនឿរបស់ពួកគេក្នុងការរស់ឡើងវិញ

យើង​ជា​ច្រើន​នាក់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​គិត​ថា​អ្វី​ដែល​ជំរុញ​ចិត្ត​ពួក​សិស្ស​គឺ​តម្រូវ​ការ​ដើម្បី​ប្រកាស​អំពី​ភាព​ជា​បងប្អូន និង​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​ប្រុស។ ប៉ុន្តែ​សូម​ក្រឡេក​ទៅ​មើល​ដំណើរ​រឿង​ពី​លូកា និង​យ៉ូសែប។ អ្នក​នឹង​កត់​សម្គាល់​ថា​បញ្ហា​ដ៏​ចម្រូងចម្រាស​គឺ «ពួក​សាវ័ក​កំពុង​បង្រៀន​ប្រជាជន ហើយ​ប្រកាស​ក្នុង​ព្រះ​យេស៊ូ​អំពី​ការ​ប្រោស​មនុស្ស​ស្លាប់​ឲ្យ​រស់​ឡើង​វិញ»។ ប្រធានបទនេះគឺសំខាន់បំផុតក្នុងការសរសេររបស់ពួកគេ។ សូមកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលប៉ុលដែលជាសាវ័កម្នាក់ទៀតវាយតម្លៃសារៈសំខាន់នៃការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះយេស៊ូ៖ 

ដ្បិត​មុន​ដំបូង ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​មក​អ្នក​រាល់​គ្នា តាម​សេចក្ដី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ដែរ គឺ​ថា​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​បាន​សុគត ដោយ​ព្រោះ​បាប​របស់​យើង​រាល់​គ្នា តាម​បទ​គម្ពីរ
ហើយ​ថា ទ្រង់​ត្រូវ​គេ​បញ្ចុះ​ក្នុង​ផ្នូរ រួច​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៣ នោះ​ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌ជន្ម​រស់​ឡើង​វិញ ក៏​តាម​បទ​គម្ពីរ
ហើយ​ថា ទ្រង់​បាន​លេច​មក​ឲ្យ​កេផាស​ឃើញ រួច​ដល់​ពួក​១២​នាក់​ដែរ
ក្រោយ​ទៀត ទ្រង់​លេច​មក​ឲ្យ​ពួក​បង​ប្អូន​ជាង​៥០០​នាក់​ឃើញ​តែ​ម្តង ជា​ពួក​ដែល​មាន​គ្នា​ច្រើន​រស់​នៅ ដរាប​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ តែ​មាន​ខ្លះ​បាន​ដេក​លក់ ទៅ​ហើយ
ក្រោយ​ទៀត ទ្រង់​លេច​មក​ឲ្យ​យ៉ាកុប​ឃើញ ក៏​ឲ្យ​ពួក​សាវក​ទាំង​អស់​គ្នា​ឃើញ​ដែរ
រួច​ទ្រង់​បាន​លេច​មក​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឃើញ ជា​ខាង​ក្រោយ​គេ​បង្អស់ ដូច​ជា​លេច​មក​ដល់​កូន​កើត​មុន​កំណត់​ដែរ
ដ្បិត​ក្នុង​បណ្តា​ពួក​សាវក នោះ​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​តូច​ជាង​គេ មិន​គួរ​នឹង​ហៅ​ខ្ញុំ​ជា​សាវក​ផង​ទេ ពី​ព្រោះ​ខ្ញុំ​បាន​បៀត​បៀន​ដល់​ពួក​ជំនុំ​នៃ​ព្រះ
10 ប៉ុន្តែ ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ជា​យ៉ាង​ណា នោះ​គឺ​បាន​ដោយ​ព្រះ‌គុណ​នៃ​ព្រះ​ទេ ហើយ​ព្រះ‌គុណ​ដែល​ទ្រង់​បាន​ផ្តល់​មក​ខ្ញុំ នោះ​មិន​មែន​ជា​អសារ​ឥត​ការ​ឡើយ ដ្បិត​ខ្ញុំ​បាន​ខំ​ធ្វើ​ការ​លើស​ជាង​អ្នក​ទាំង​នោះ​សន្ធឹក​ណាស់ ប៉ុន្តែ មិន​មែន​ជា​ខ្ញុំ គឺ​ជា​ព្រះ‌គុណ​នៃ​ព្រះ ដែល​សណ្ឋិត​នៅ​នឹង​ខ្ញុំ​វិញ
11 ដូច្នេះ ទោះ​បើ​ជា​ខ្ញុំ ឬ​អ្នក​ទាំង​នោះ​ក្តី គង់​តែ​យើង​ផ្សាយ​ដំណឹង​បែប​យ៉ាង​នោះ ក៏​យ៉ាង​នោះ​ឯង ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ជឿ​ដែរ។
12 បើ​សិន​ជា​បាន​ផ្សាយ​ដំណឹង​ល្អ​ពី​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​ថា ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌ជន្ម​រស់​ពី​ស្លាប់​ឡើង​វិញ​ហើយ នោះ​ធ្វើ​ដូច​ម្តេច​ឲ្យ​ពួក​អ្នក​រាល់​គ្នា​ខ្លះ និយាយ​បាន ថា​ពួក​ស្លាប់​មិន​រស់​ឡើង​វិញ​ទេ
13 បើ​សិន​ជា​ពួក​ស្លាប់​មិន​រស់​ឡើង​វិញ​មែន នោះ​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​ក៏​មិន​បាន​រស់​ឡើង​វិញ​ដែរ
14 ហើយ​បើ​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​មិន​បាន​រស់​ឡើង​វិញ នោះ​ដំណឹង​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​ផ្សាយ​នេះ ជា​ការ​ឥត​ប្រយោជន៍​ទទេ ហើយ​សេចក្ដី​ជំនឿ​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា ក៏​ឥត​អំពើ​ដែរ
15 ឈ្មោះ​ថា​យើង​ខ្ញុំ​ជា​ស្មរ​បន្ទាល់​ក្លែង‌ក្លាយ​ពី​ព្រះ​វិញ ដ្បិត​យើង​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​បន្ទាល់​ពី​ព្រះ​ថា ទ្រង់​បាន​ប្រោស​ឲ្យ​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​រស់​ឡើង​វិញ​ហើយ តែ​បើ​ពួក​ស្លាប់​មិន​រស់​ឡើង​វិញ​មែន នោះ​ប្រាកដ​ជា​ទ្រង់​មិន​បាន​ប្រោស​ឲ្យ​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​រស់​ឡើង​វិញ​ពិត
16 ដ្បិត​បើ​សិន​ជា​ពួក​ស្លាប់​មិន​រស់​ឡើង​ទេ នោះ​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​ក៏​មិន​បាន​រស់​ឡើង​ដែរ
17 ហើយ​បើ​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​មិន​បាន​រស់​ឡើង​វិញ​មែន នោះ​សេចក្ដី​ជំនឿ​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក៏​ជា​ការ​ឥត​អំពើ អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ក្នុង​អំពើ​បាប​នៅ​ឡើយ
18 ហើយ​អស់​អ្នក​ដែល​បាន​ដេក​លក់​ទៅ​ក្នុង​ព្រះ‌គ្រីស្ទ គេ​បាន​ត្រូវ​វិនាស​ហើយ
19 បើ​សិន​ជា​យើង​មាន​ទី​សង្ឃឹម​ក្នុង​ព្រះ‌គ្រីស្ទ នៅ​តែ​ក្នុង​ជីវិត​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ នោះ​យើង​វេទនា លើស​ជាង​មនុស្ស​ទាំង​អស់​ទៅ​ទៀត។
20 តែ​ឥឡូវ​នេះ ព្រះ‌គ្រីស្ទ​ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌ជន្ម​រស់​ពី​ស្លាប់​ឡើង​វិញ​ជា​ពិត ជា​ផល​ដំបូង​ពី​ពួក​អ្នក​ដែល​បាន​ដេក​លក់​ទៅ​ហើយ
21 ដ្បិត​ដែល​សេចក្ដី​ស្លាប់​បាន​មក​ដោយ‌សារ​មនុស្ស នោះ​សេចក្ដី​ដែល​មនុស្ស​ស្លាប់​បាន​រស់​ឡើង​វិញ ក៏​មក​ដោយ‌សារ​មនុស្ស​ដែរ
22 ព្រោះ ដូច​ជា​គ្រប់​មនុស្ស​ទាំង​អស់​បាន​ត្រូវ​ស្លាប់ ក្នុង​លោក​អ័ដាម​ជា​យ៉ាង​ណា នោះ​គ្រប់​គ្នា​ក៏​នឹង​បាន​ប្រោស​ឲ្យ​រស់ ក្នុង​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​យ៉ាង​នោះ​ដែរ
23 តែ​គ្រប់​គ្នា​តាម​លំដាប់​រៀង​ខ្លួន គឺ​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​ជា​ផល​ដំបូង រួច​ពួក​អ្នក​ដែល​ជា​របស់​ផង​ព្រះ‌គ្រីស្ទ ក្នុង​កាល​ដែល​ទ្រង់​យាង​មក
24 គ្រា​នោះ​បាន​ដល់​ចុង​បំផុត​ហើយ ជា​វេលា​ដែល​ទ្រង់​នឹង​ប្រគល់​នគរ ដល់​ព្រះ​ដ៏​ជា​ព្រះ‌វរ‌បិតា​ទៅ​វិញ ក្រោយ​ដែល​ទ្រង់​បាន​ទម្លាក់​អស់​ទាំង​រាជ្យ និង​អំណាច ហើយ​និង​ឥទ្ធិ‌ឫទ្ធិ​ទាំង​ប៉ុន្មាន​ចេញ
25 ដ្បិត​គួរ​ឲ្យ​ទ្រង់​បាន​សោយ​រាជ្យ ទាស់​តែ​ដាក់​អស់​ទាំង​ខ្មាំង​សត្រូវ​នៅ​ក្រោម​ព្រះ‌បាទ​ទ្រង់
26 ឯ​ខ្មាំង​សត្រូវ​ក្រោយ​បង្អស់ ដែល​ត្រូវ​បំផ្លាញ គឺ​ជា​សេចក្ដី​ស្លាប់
27 ពី​ព្រោះ​ទ្រង់​បាន​បង្ក្រាប​គ្រប់​ទាំង​អស់ នៅ​ក្រោម​ព្រះ‌បាទ​ទ្រង់​ហើយ តែ​ដែល​ថា​បាន​បង្ក្រាប​គ្រប់​ទាំង​អស់ នោះ​ច្បាស់​ជា​មិន​និយាយ​ពី​ព្រះ ដែល​បង្ក្រាប​គ្រប់​របស់​ទាំង​អស់ នៅ​ក្រោម​ទ្រង់​នោះ​ទេ
28 ហើយ​កាល​ណា​ទ្រង់​បាន​បង្ក្រាប​គ្រប់​របស់​ទាំង​អស់​នៅ​ក្រោម​ទ្រង់ នោះ​ព្រះ‌រាជ‌បុត្រា​នោះ​ឯង ក៏​នឹង​ត្រូវ​ក្រាប​ក្រោម​ព្រះ ដែល​បាន​បង្ក្រាប​គ្រប់​ទាំង​អស់ នៅ​ក្រោម​ទ្រង់​ដែរ ដើម្បី​ឲ្យ​ព្រះ​បាន​ធ្វើ​ជា​គ្រប់​ទាំង​អស់​ក្នុង​គ្រប់​ទាំង​អស់។
29 ពុំ​នោះ ពួក​អ្នក​ដែល​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ ទុក​ជា​គំរូ​ពី​សេចក្ដី​ស្លាប់ និង​ធ្វើ​ដូច​ម្តេច បើ​សិន​ជា​ពួក​ស្លាប់​មិន​រស់​ឡើង​វិញ​ទេ នោះ​តើ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គេ​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ ទុក​ជា​គំរូ​ពី​សេចក្ដី​ស្លាប់​ធ្វើ​អី
30 ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​យើង​មាន​សេចក្ដី​អន្តរាយ រាល់​ពេល​វេលា​ដែរ
31 ខ្ញុំ​ស្បថ​ដោយ​នូវ​សេចក្ដី​អំនួត ដែល​ខ្ញុំ​អួត​ពី​អ្នក​រាល់​គ្នា ក្នុង​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​យេស៊ូវ ជា​ព្រះ‌អម្ចាស់​នៃ​យើង​រាល់​គ្នា​ថា ខ្ញុំ​ស្លាប់​រាល់​តែ​ថ្ងៃ
32 បើ​សិន​ជា​ខ្ញុំ​បាន​ត‌យុទ្ធ​នឹង​សត្វ​ព្រៃ នៅ​ក្រុង​អេភេសូរ តាម​របៀប​ជា​មនុស្ស នោះ​តើ​មាន​ប្រយោជន៍​អ្វី​ដល់​ខ្ញុំ បើ​សិន​ណា​ជា​មនុស្ស​ស្លាប់​មិន​រស់​ឡើង​វិញ​មែន នោះ​ចូរ​យើង​ស៊ី​ផឹក​ទៅ​ចុះ ដ្បិត​ស្អែក​យើង​ត្រូវ​ស្លាប់​ហើយ

កូរិនថូសទី ១ 15: 3-32 (57 CE) 

តើអ្នកណានឹងស្លាប់ដោយសារអ្វីដែលពួកគេដឹងថាជាការកុហក?

ច្បាស់ណាស់ ពួកសិស្សបានទុកសារៈសំខាន់នៃការប្រោសលោកយេស៊ូឲ្យរស់ឡើងវិញ ហើយសាក្សីរបស់ពួកគេអំពីវា ជាចំណុចសំខាន់នៃសាររបស់ពួកគេ។ សន្មតថានេះពិតជាមិនពិត។ ពួក​សិស្ស​ពិតជា​បាន​លួច​យក​សាកសព​ពី​ផ្នូរ ដូច្នេះ​ភស្តុតាង​ប្រឆាំង​នឹង​សារ​របស់​ពួកគេ​មិន​អាច​លាតត្រដាង​ពួកគេ​បាន​ឡើយ ។ បន្ទាប់មក ពួកគេប្រហែលជាបានបោកបញ្ឆោតពិភពលោកដោយជោគជ័យ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងចិត្ត និងគំនិតរបស់ពួកគេ ពួកគេផ្ទាល់នឹងដឹងថា អ្វីដែលពួកគេកំពុងអធិប្បាយ សរសេរ និងបង្កើតការចលាចលយ៉ាងធំសម្រាប់ គឺជាការមិនពិត។ ប៉ុន្តែពួកគេបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេ (តាមន័យត្រង់) សម្រាប់បេសកកម្មនេះ។ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ពួកគេ​ធ្វើ​វា – ប្រសិន​បើ​ពួកគេ​ដឹង​ថា​មូលដ្ឋាន​របស់​វា​មិន​ពិត?

មនុស្សលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីបុព្វហេតុ ព្រោះពួកគេជឿលើបុព្វហេតុដែលខ្លួនប្រយុទ្ធ។ ម៉្យាងទៀតពួកគេធ្វើដូច្នេះព្រោះពួកគេរំពឹងថានឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ខ្លះពីបុព្វហេតុ។ ប្រសិន​បើ​ពួក​សិស្ស​បាន​លួច​លាក់​រូប​កាយ នោះ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​នឹង​ដឹង​ថា ការ​រស់​ឡើង​វិញ​គឺ​មិន​ពិត។ សូម​ពិចារណា​ពី​ពាក្យ​សម្ដី​របស់​ពួកគេ​ថា តើ​តម្លៃ​ប៉ុន្មាន​ដែល​ពួក​សិស្ស​បាន​ចំណាយ​សម្រាប់​ការ​ផ្សព្វផ្សាយ​សារ​របស់​ពួកគេ ។ សួរខ្លួនឯងថាតើអ្នកនឹងបង់ថ្លៃផ្ទាល់ខ្លួនបែបនេះសម្រាប់មូលហេតុដែលអ្នកដឹងថាមិនពិតឬទេ៖ 

តម្លៃផ្ទាល់ខ្លួនបង់ដោយសិស្ស

ដែល​យើង​ខ្ញុំ​ត្រូវ​គេ​សង្កត់‌សង្កិន​គ្រប់​Chapter តែ​មិន​ទ័ល​ផ្លូវ​ឡើយ មាន​សេចក្ដី​វិល‌វល់ តែ​មិន​ទ័ល​គំនិត​ទេ

10 ដូច​ជា​មាន​សេចក្ដី​ព្រួយ តែ​ចេះ​តែ​បាន​សប្បាយ​វិញ ដូច​ជា​ទ័ល‌ក្រ តែ​កំពុង​តែ​ចម្រើន​ដល់​មនុស្ស​ជា​ច្រើន ដូច​ជា​គ្មាន​អ្វី​សោះ តែ​មាន​គ្រប់​ទាំង​អស់​វិញ។

24 ប្រាំ​ដង​ហើយ សាសន៍​យូដា​វាយ​ខ្ញុំ​៤០​រំពាត់​ខ្វះ​១
25 គេ​វាយ​ខ្ញុំ​នឹង​ដំបង​៣​ដង គេ​ចោល​ខ្ញុំ​នឹង​ថ្ម​១​ដង ខ្ញុំ​ត្រូវ​សំពៅ​លិច​៣​ដង ខ្ញុំ​នៅ​នា​សមុទ្រ​ជ្រៅ​អស់​១​ថ្ងៃ​១​យប់
26 ខ្ញុំ​ដើរ​ដំណើរ​ជា​ច្រើន ក៏​មាន​សេចក្ដី​អន្តរាយ​នៅ​ទន្លេ អន្តរាយ​ដោយ​ពួក​ចោរ​ប្លន់ អន្តរាយ​ដោយ​សាសន៍​របស់​ខ្ញុំ អន្តរាយ​ដោយ​សាសន៍​ដទៃ ក៏​អន្តរាយ​ក្នុង​ទី​ក្រុង ក្នុង​ទី​រហោ‌ស្ថាន ក្នុង​សមុទ្រ ក្នុង​ពួក​បង​ប្អូន​ក្លែង‌ក្លាយ​ដែរ
27 ត្រូវ​នឿយ​ហត់ ហើយ​លំបាក ត្រូវ​ចាំ​យាម​ជា​ញយ ត្រូវ​ស្រេក​ឃ្លាន ត្រូវ​អត់​ជា​ញឹក‌ញយ ត្រូវ​រងា ហើយ​ត្រូវ​អាក្រាត​ផង
28 ក្រៅ​ពី​ការ​ខាង​សាច់​ឈាម​ទាំង​នោះ ក៏​មាន​សេចក្ដី​កង្វល់​ខាង​ឯ​ពួក​ជំនុំ​ទាំង​ប៉ុន្មាន ដែល​ប្រជ្រៀត​មក​លើ​ខ្ញុំ រាល់​តែ​ថ្ងៃ​ជានិច្ច​ថែម​ទៀត
29 តើ​អ្នក​ឯ​ណា​ខ្សោយ ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ខ្សោយ​ផង តើ​អ្នក​ឯ​ណា​អាក់‌អន់​ចិត្ត ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​ឈឺ‌ឆ្អាល​ផង

កូរិនថូសទី ២ 4: 8– 6:10; 11:24-29 

វីរភាពក្លាហានរបស់សិស្ស – ពួកគេប្រាកដជាជឿ

កាលណាខ្ញុំពិចារណាអំពីវីរភាពមិនចេះរីងស្ងួតរបស់ពួកគេលើការរងទុក្ខវេទនា និងការបៀតបៀនជាច្រើនទស្សវត្ស នោះខ្ញុំកាន់តែយល់ថាវាមិនអាចទៅរួចនោះទេដែលពួកគេមិនជឿដោយស្មោះពីសាររបស់ពួកគេ។ មិនមានសិស្សម្នាក់បានបំបែកនៅចុងបញ្ចប់ដ៏ជូរចត់ ហើយ ‘សារភាព’ ដើម្បីជៀសវាងការប្រហារជីវិត។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ខាងលោកិយណាមួយពីសាររបស់ពួកគេ ដូចជាទ្រព្យសម្បត្តិ អំណាច និងជីវិតដ៏ងាយស្រួលនោះទេ។ ដើម្បីឱ្យពួកគេទាំងអស់អាចរក្សាបាននូវសាររបស់ពួកគេយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន និងជាសាធារណៈអស់រយៈពេលជាយូរ បង្ហាញឱ្យឃើញថាពួកគេជឿ។ ពួក​គេ​ចាត់​ទុក​វា​ជា​ការ​កាត់​ទោស​មិន​អាច​ដោះ​ស្រាយ​បាន។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិនបើ​ពួកគេ​ជឿ ពួកគេ​ច្បាស់​ជា​មិន​អាច​លួច​យក​ទៅ​ចោល​ព្រះសព​របស់​ព្រះយេស៊ូវ​បាន​ឡើយ។ មេធាវីឧក្រិដ្ឋជនដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ ដែលបានបង្រៀននិស្សិតច្បាប់នៅសាកលវិទ្យាល័យ Harvard អំពីរបៀបស៊ើបអង្កេតលើភាពទន់ខ្សោយរបស់សាក្សី មានរឿងនេះនិយាយអំពីពួកសិស្ស៖

“ព្រឹត្តិបត្រនៃការធ្វើសង្គ្រាមយោធា កម្រមានឧទាហរណ៍នៃវីរភាព ភាពអត់ធ្មត់ និងភាពក្លាហានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ពួកគេ​មាន​គ្រប់​បំណង​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ដើម្បី​ពិនិត្យ​ឡើង​វិញ​ដោយ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​លើ​មូលដ្ឋាន​នៃ​សេចក្ដី​ជំនឿ​របស់​ពួកគេ និង​ភស្តុតាង​នៃ​ការ​ពិត និង​សេចក្ដីពិត​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដែល​ពួកគេ​អះអាង»។ស្លឹកបៃតង។ 1874. ការពិនិត្យមើលសក្ខីកម្មនៃអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អទាំងបួនដោយច្បាប់នៃភស្តុតាងដែលគ្រប់គ្រងនៅក្នុងតុលាការយុត្តិធម៌។ ទំ.២៩ 

… បើប្រៀបធៀបនឹងភាពស្ងៀមស្ងាត់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអ្នកកាន់អំណាច

ទាក់ទងនឹងនេះគឺភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់អាជ្ញាធរ – ជ្វីហ្វនិងរ៉ូម៉ាំង។ សាក្សីអរិភាពទាំងនេះមិនដែលព្យាយាមនិយាយរឿងពិត ឬបង្ហាញពីរបៀបដែលពួកសិស្សខុសនោះទេ។ ដូចលោកបណ្ឌិត Montgomery បញ្ជាក់។ 

« នេះគូសបញ្ជាក់អំពីភាពជឿជាក់នៃទីបន្ទាល់ចំពោះការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ដែលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុងសាលាប្រជុំនានា — នៅក្នុងធ្មេញនៃការប្រឆាំង ក្នុងចំណោមអ្នកត្រួតពិនិត្យអរិភាព ដែលប្រាកដជានឹងបំផ្លាញករណីនេះ … មានការពិតបើមិនដូច្នេះទេ »Montgomery, 1975. ហេតុផលផ្នែកច្បាប់ និងការសុំទោសជាគ្រីស្ទាន។ p88-89

ព្រះយេស៊ូវមានព្រះជន្មរស់ឡើងវិញ!

យើងមិនមានកន្លែងសម្រាប់ពិចារណាគ្រប់ផ្នែកនៃសំណួរនេះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពក្លាហានដែលមិនផ្លាស់ប្តូររបស់ពួកសិស្ស និងភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់អាជ្ញាធរអរិភាពក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន បាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយថា មានករណីមួយសម្រាប់ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញ។ នេះ​ជា​តម្លៃ​សម្រាប់​ការ​ពិនិត្យ​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់ និង​គិតគូរ។ វិធីមួយដើម្បីធ្វើដូច្នេះគឺត្រូវយល់វានៅក្នុងបរិបទព្រះគម្ពីររបស់វា។ កន្លែងដ៏ល្អមួយដើម្បីចាប់ផ្តើមគឺជាទីសំគាល់របស់ អ័ប្រាហាំ ក៏ដូចជា លោកម៉ូសេ ។ ទោះ​ជា​ពួក​គេ​រស់​នៅ​ជាង​មួយ​ពាន់​ឆ្នាំ​មុន​ព្រះ​យេស៊ូ​ក៏​ដោយ ពួក​គេ​បាន​ទាយ​ទុក​ជា​មុន​អំពី​ការ​សុគត​និង​ការ​រស់​ឡើង​វិញ​របស់​ទ្រង់។  អេសាយក៏បានព្យាករណ៍អំពីការរស់ឡើងវិញ 750 ឆ្នាំមុនវាបានកើតឡើង។

តើ​លោក​យេស៊ូ​ជា​កូន​ស្រី​ព្រហ្មចារី​មក​ពី​វង្ស​ដាវីឌ​ឬ?

ដោយ Ragnar / ថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូឆ្នាំ 2016

យើង​បាន​ឃើញ​ថា ‘ព្រះគ្រីស្ទ’ គឺ​ជា​ចំណង​ជើង​សញ្ញា​ចាស់ ។ ឥឡូវ​នេះ ចូរ​យើង​មើល​សំណួរ​នេះ តើ​ព្រះយេស៊ូវ​ជា​អ្នក​ស្រុក​ណាសារ៉ែត​ដែល ‘ព្រះគ្រីស្ទ’ បាន​ទាយ​ទុក​ក្នុង​គម្ពីរ​សញ្ញា​ចាស់​ឬ?

ពីបន្ទាត់របស់ដាវីឌ

ដាវីឌ ជា​អ្នក​និពន្ធ​ទំនុក​តម្កើង ដែល​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​បន្ទាត់​ពេលវេលា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ទំនុកតម្កើង 132 នៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់ដែលបានសរសេរ 1000 ឆ្នាំមុនព្រះយេស៊ូវមានព្រះជន្មរស់ មានទំនាយជាក់លាក់មួយ។ វាបាននិយាយថា:

10 សូម​កុំ​បំបែរ​មុខ​នៃ​អ្នក​ដែល​ទ្រង់​បាន​ចាក់​ប្រេង​តាំង ចេញ​ឡើយ គឺ​ដោយ​យល់​ដល់​ដាវីឌ ជា​អ្នក​បម្រើ​ទ្រង់
11 ព្រះ‌យេហូវ៉ា​ទ្រង់​បាន​ស្បថ​នឹង​ដាវីឌ​ដោយ​សេចក្ដី​ពិត ទ្រង់​ក៏​មិន​ព្រម​ប្រែ​ចេញ​វិញ​ឡើយ គឺ​ថា អញ​នឹង​យក​ម្នាក់ ជា​ផល​ដែល​កើត​ពី​ខ្លួន​ឯង តាំង​ឡើង​ឲ្យ​អង្គុយ​លើ​បល្ល័ង្ក​របស់​ឯង…
13 ដ្បិត​ព្រះ‌យេហូវ៉ា​ទ្រង់​បាន​រើស​ក្រុង​ស៊ីយ៉ូន ទ្រង់​សព្វ​ព្រះ‌ហឫទ័យ​ចង់​បាន សម្រាប់​ជា​លំនៅ​របស់​ទ្រង់…
17 នៅ​ទី​នេះ អញ​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្នែង​របស់​ដាវីឌ​ប៉ិច​ឡើង អញ​បាន​ចាត់‌ចែង​ចង្កៀង​១ សម្រាប់​អ្នក​ដែល​អញ បាន​ចាក់​ប្រេង​តាំង​ឲ្យ

ទំនុកដំកើង 132:10-11, 13, 17

យូរមុនព្រះយេស៊ូវ ទំនុកតម្កើងបានទាយថា អ្នកចាក់ប្រេងតាំង របស់ព្រះ (មានន័យថា ‘ព្រះគ្រីស្ទ’) នឹងមកពីដាវីឌ។ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ដំណឹង​ល្អ​បង្ហាញ​ថា​លោក​យេស៊ូ​នៅ​ក្នុង​ពង្សាវតារ​របស់​ដាវីឌ។ ពួកគេចង់ឱ្យយើងឃើញថាព្រះយេស៊ូវបំពេញទំនាយនេះ។

គម្ពីរសញ្ញាថ្មីចាប់ផ្តើមដោយសិទ្ធិនេះពីខដំបូងរបស់វា។

បញ្ជី​ពង្សាវតារ​ពី​ព្រះ‌យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ជា​វង្សា​ហ្លួង​ដាវីឌ និង​ជា​ជំនួរ​វង្ស​នៃ​លោក​អ័ប្រាហាំ​ដែរ

ម៉ាថាយ 1:1

តើ​លោក​យេស៊ូ​ពិត​ជា​មក​ពី​វង្ស​ដាវីឌ​មែន​ឬ?

ប៉ុន្តែ តើ​យើង​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ទើប​ដឹង​ថា ពួកគេ​មិន​គ្រាន់តែ ​បង្កើត ​ពង្សាវតារ​ដើម្បី​ទទួល​បាន ‘ការ​បំពេញ’? ពួក​គេ​អាណិត​ព្រះ​យេស៊ូ ហើយ​ប្រហែល​ជា​ចង់​បំផ្លើស​ការពិត។

នៅពេលព្យាយាមរកឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើង វាជួយឱ្យមានសក្ខីកម្មរបស់ សាក្សី អរិភាព ។ សាក្សី​អរិភាព​ម្នាក់​នៅ​នឹង​ដៃ​ដើម្បី​មើល​ការ​ពិត ប៉ុន្តែ​មិន​យល់​ស្រប​នឹង​ជំនឿ​រួម។ ដូច្នេះ​សាក្សី​បែប​នេះ​មាន​ហេតុផល​សម្រាប់​បដិសេធ​សក្ខីកម្ម​ដែល​អាច​នឹង​មិន​ពិត។ ឧបមាថាមានឧប្បត្តិហេតុគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍រវាងមនុស្ស ក និងខ។ អ្នកទាំងពីរស្តីបន្ទោសគ្នាទៅវិញទៅមកចំពោះគ្រោះថ្នាក់ ដូច្នេះពួកគេគឺជាសាក្សីអរិភាព។ បុរស A និយាយថា គាត់បានឃើញ B ផ្ញើសារនៅមុនពេលកើតហេតុ ហើយជន B បានសារភាពរឿងនេះ។ បន្ទាប់មកយើងអាចសន្មត់ថាផ្នែកនៃជម្លោះនេះគឺជាការពិត ចាប់តាំងពីបុគ្គល B មិនមានអ្វីដើម្បីទទួលបានការយល់ព្រមចំពោះចំណុចនេះ។

ដូចគ្នាដែរ ការក្រឡេកមើលកំណត់ត្រានៃសាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានអរិភាពអាចជួយយើងកំណត់នូវអ្វីដែល ពិតជា បានកើតឡើងជាមួយព្រះយេស៊ូ។ អ្នកប្រាជ្ញគម្ពីរសញ្ញាថ្មី លោកបណ្ឌិត អេហ្វ ប្រ៊ូស បានសិក្សាសេចក្តីយោងរបស់រ៉ាប៊ីរបស់សាសន៍យូដាចំពោះព្រះយេស៊ូវនៅក្នុង តាលមូដ និងមីសណា។ គាត់​បាន​កត់​សម្គាល់​ការ​អធិប្បាយ​ខាង​ក្រោម​អំពី​ព្រះ​យេស៊ូ៖

Ulla បាននិយាយថា: តើអ្នកជឿថាការការពារណាមួយនឹងត្រូវបានស្វែងរកយ៉ាងខ្នះខ្នែងសម្រាប់គាត់ (ឧទាហរណ៍ព្រះយេស៊ូវ)? គាត់​ជា​អ្នក​បោក​បញ្ឆោត ហើយ​ព្រះ​ដ៏​មាន​ព្រះហឫទ័យ​មេត្តា​ករុណា​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា​៖ ‹អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​ត្រូវ​ប្រោស​គាត់​ឡើយ ហើយ​ក៏​មិន​ត្រូវ​លាក់​គាត់​ដែរ›[ចោទិយកថា ១៣:៩] វា​ខុស​គ្នា​នឹង​ព្រះ​យេស៊ូ​ព្រោះ​ទ្រង់​នៅ​ជិត​នឹង​ការ​សោយរាជ្យ​» ទំ . ៥៦

FF Bruce ធ្វើ​ការ​កត់​សម្គាល់​នេះ​អំពី​សេចក្តី​ថ្លែង​ការណ៍​របស់​គ្រូ​បង្វឹក​នោះ៖

ការ​បង្ហាញ​នោះ​គឺ​ថា​ពួកគេ​កំពុង​ព្យាយាម​ស្វែងរក​ការ​ការពារ​សម្រាប់​គាត់ (លិខិត​សុំទោស​ចំពោះ​ពួក​គ្រីស្ទាន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ទីនេះ)។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ពួក​គេ​ព្យាយាម​ការពារ​ជន​ល្មើស​បែប​នេះ? ដោយ​សារ​គាត់​«ជិត​ដល់​ការ​គ្រប់​គ្រង»​របស់​ដាវីឌ។ ទំ។ ៥៧

ម្យ៉ាង​ទៀត គ្រូ​បង្រៀន​ជនជាតិ​យូដា​ដែល​មាន​អរិភាព ​មិន​បាន ​ជំទាស់​នឹង​ការ​អះអាង​របស់​អ្នក​សរសេរ​ដំណឹងល្អ​ដែល​ថា​ព្រះយេស៊ូវ​មក​ពី​ដាវីឌ​ទេ។ ពួក​គេ​មិន​ទទួល​យក​ការ​អះអាង​របស់​ព្រះ​យេស៊ូ​ចំពោះ​ ‘ព្រះ​គ្រីស្ទ’ ហើយ​បាន​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​អះអាង​អំពី​ដំណឹង​ល្អ​អំពី​ទ្រង់។ ប៉ុន្តែ​គេ​នៅ​តែ​ទទួល​ស្គាល់​ថា​លោក​យេស៊ូ​នៅ​ក្នុង​រាជវង្ស​របស់​ដាវីឌ។ ដូច្នេះ យើង​ដឹង​ថា​អ្នក​សរសេរ​ដំណឹងល្អ​មិន​គ្រាន់តែ​បង្កើត​វា​ដើម្បី​ទទួល​បាន ‘ការ​បំពេញ’ នោះ​ទេ។ សូម្បីតែសាក្សីអរិភាពក៏យល់ស្របលើចំណុចនេះដែរ។

ផ្ទាំងគំនូរពណ៌នាការប្រសូតរបស់ព្រះយេស៊ូ នៅ Rosary Basilica ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ WorldKnowledge0815
CC BY-SA 3.0 DE តាមរយៈ Wikimedia Commons

តើគាត់កើតពីព្រហ្មចារី?

លទ្ធភាពនៅតែមានថាព្រះយេស៊ូវបានបំពេញទំនាយនេះដោយគ្រាន់តែ ‘ដោយចៃដន្យ’ ។ ក៏មានអ្នកផ្សេងទៀតមកពីគ្រួសាររាជវង្សផងដែរ។ ប៉ុន្តែកើតចេញពីព្រហ្មចារី! វា​មិន​មាន​លទ្ធភាព​ដែល​វា​អាច​កើត​ឡើង​ដោយ​ចៃដន្យ​ទេ។ វាគឺ៖

  1. ការយល់ច្រឡំ,
  2. ការក្លែងបន្លំឬ
  3. អព្ភូតហេតុ – គ្មានជម្រើសផ្សេងទៀតបើកចំហទេ។

ដំណើររឿងលោកុប្បត្តិរបស់អ័ដាម បានណែនាំអំពីកំណើតព្រហ្មចារីដែលនឹងមកដល់ ។ នៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាថ្មី លូកា និង ម៉ាថាយ បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ម៉ារៀ បានបង្កើតព្រះយេស៊ូវ កាលនាងនៅក្រមុំ។ ម៉ាថាយ​ក៏​បាន​អះអាង​ថា នេះ​គឺ​ជា​ការ​សម្រេច​នៃ​ទំនាយ​មួយ​មក​ពី​អេសាយ (ឆ្នាំ ៧៥០ មុន​គ.ស.) ដែល​បាន​និយាយ​ថា ៖

14 ចិត្ត​អញ​ស្អប់​ចំពោះ​បុណ្យ​ចូល​ខែ និង​បុណ្យ​មាន​កំណត់​ទាំង​ប៉ុន្មាន​របស់​ឯង​រាល់​គ្នា​ណាស់ ពិធី​ទាំង​នោះ​ជា​បន្ទុក​សង្កត់​លើ​អញ​ជា​ខ្លាំង អញ​ក៏​នឿយ​ណាយ ដោយ​ទ្រាំ​ចំពោះ​ការ​ទាំង​នោះ

អេសាយ 7:14 (ហើយ​បាន​ដក​ស្រង់​នៅ​ក្នុង ម៉ាថាយ 1:23 ជា​ការ​សម្រេច)

ប្រហែលជានេះគ្រាន់តែជាការយល់ច្រឡំប៉ុណ្ណោះ។ ភាសាហេព្រើរដើម הָעַלְמָ֗ה (បញ្ចេញសំឡេងថា ហាលម៉ា ) បកប្រែថា ‘ព្រហ្មចារី’ ក៏អាចមានន័យថា ‘ស្រីក្រមុំ’ ពោលគឺស្ត្រីមិនទាន់រៀបការ។ ប្រហែល​ជា​នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​អេសាយ​ចង់​និយាយ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ក្នុង​ឆ្នាំ ៧៥០ មុន​គ.ស.។ ដោយ​មាន​តម្រូវ​ការ​ខាង​សាសនា​ក្នុង​ផ្នែក​របស់​ម៉ាថាយ និង​លូកា ដើម្បី​ថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះ​យេស៊ូ ពួក​គេ​បាន​យល់​ខុស​ថា​អេសាយ​មាន​ន័យ​ថា ‘ព្រហ្មចារី’ នៅ​ពេល​អេសាយ​ពិត​ជា​មាន​ន័យ​ថា “ស្ត្រី​វ័យ​ក្មេង”។ បន្ថែមការមានគភ៌ដ៏អកុសលរបស់ម៉ារីមុនពេលរៀបការរបស់នាង ហើយវាបានក្លាយជា ‘ការសម្រេចដ៏ទេវភាព’ នៅក្នុងកំណើតរបស់ព្រះយេស៊ូវ។

សាក្សីនៃ Septuagint

Matthias Stom’s “The Adoration of the Shepherds”
Matthias Stom ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

មនុស្សជាច្រើនមានការពន្យល់កម្រិតខ្ពស់ខ្លះៗដូចនេះ។ គេ​មិន​អាច​បដិសេធ​រឿង​នេះ​បាន​ទេ ព្រោះ​វា​មិន​អាច​បញ្ជាក់​ថា​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ជា​ព្រហ្មចារី​ឬ​អត់។ ប៉ុន្តែការពន្យល់នេះគឺសាមញ្ញពេក។ គ្រូ​បង្រៀន​ជនជាតិ​យូដា​បាន​បកប្រែ​គម្ពីរ​សញ្ញា​ចាស់​ជា​ភាសា​ហេព្រើរ​ជា​ភាសា​ក្រិច​នៅ​ប្រហែល​ឆ្នាំ 250 មុន​គ.ស.។ ការបកប្រែភាសាក្រិចនៃគម្ពីរសញ្ញាចាស់នេះត្រូវបានគេហៅថា The Septuagint ។ ដូច្នេះ ពីររយហាសិបឆ្នាំមុនព្រះយេស៊ូមានព្រះជន្មរស់ គ្រូអធិប្បាយជនជាតិយូដាបានសរសេរការបកស្រាយរបស់ពួកគេអំពីអេសាយ ៧:១៤។ តើ​គ្រូ​បង្រៀន​ជនជាតិ​យូដា​ទាំង​នេះ​បាន​បក​ប្រែ អេសាយ ៧:១៤ ពី​ភាសា​ហេព្រើរ​ទៅ​ជា​ភាសា​ក្រិច​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច? តើ​គេ​បក​ប្រែ​ថា​«​ស្ត្រី​ក្រមុំ​»​ឬ​«​ព្រហ្មចារី​»​? មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ហាក់​ដូច​ជា​បាន​ដឹង​ថា ភាសា​ហេព្រើរ​ដើម​ הָעַלְמָ֗ה អាច​មាន​ន័យ​ថា ‘ស្ត្រីវ័យក្មេង’ ឬ ‘ព្រហ្មចារី’ ។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលលើកយកសាក្សីនៃ Septuagint ដែលបកប្រែវាថា παρθένος (ប្រកាសថា parthenos) ដែល មានន័យថា “ព្រហ្មចារី” ។ 

ម្យ៉ាងវិញទៀត គ្រូខាងសាសនាយូដាឈានមុខគេនៅឆ្នាំ 250 មុនគ.ស. ជាងពីររយឆ្នាំមុនព្រះយេស៊ូប្រសូតបានយល់ទំនាយអេសាយជាភាសាហេព្រើរមានន័យថា “ព្រហ្មចារី” ។ អ្នកសរសេរដំណឹងល្អ ឬដោយពួកគ្រីស្ទានសម័យដើម មិនបានបង្កើតកំណើតព្រហ្មចារីទេ។ វាស្ថិតនៅក្នុងការគិតរបស់ជនជាតិយូដាជាយូរមកហើយ មុនពេលដែលព្រះយេស៊ូវយាងមក។

រ៉ាប៊ីបានដឹងពីអ្វីដែលព្រហ្មចារីមាន

ហេតុអ្វីបានជាគ្រូបង្ហាត់ជនជាតិយូដាដឹកនាំនៅឆ្នាំ ២៥០ មុនគ.  . បើ​អ្នក​គិត​ថា​វា​គឺ​ដោយ​សារ​ពួក​គេ​មាន​អបិយ​ជំនឿ និង​មិន​មាន​វិទ្យាសាស្ត្រ​នោះ ចូរ​យើង​គិត​ម្ដង​ទៀត។ មនុស្ស​សម័យ​នោះ​ជា​កសិករ។ ពួកគេបានដឹងពីរបៀបដែលការបង្កាត់ពូជដំណើរការ។ រាប់រយឆ្នាំមុនពេល Septuagint Abraham ដឹងថាបន្ទាប់ពីអាយុជាក់លាក់មួយបានមករដូវ ហើយបន្ទាប់មកការមានកូនគឺមិនអាចទៅរួចទេ ។ ទេ ទន្សាយនៅឆ្នាំ 250 មុនគ.ស. មិនស្គាល់គីមីវិទ្យា និងរូបវិទ្យាទំនើបទេ ប៉ុន្តែពួកគេយល់ពីរបៀបដែលសត្វ និងមនុស្សបន្តពូជ។ ពួក​គេ​នឹង​ដឹង​ថា វា​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ​ក្នុង​ការ​មាន ​កំណើត ​ព្រហ្មចារី ។ ប៉ុន្តែ​គេ​មិន​បាន​បង្រួញ​ទៅ​វិញ​ទេ ហើយ​បក​ប្រែ​ថា​ជា ‘ស្ត្រី​វ័យ​ក្មេង’ ក្នុង​គម្ពីរ Septuagint។ ទេ ពួកគេ​បាន​និយាយ​ជា​សខ្មៅ​ថា ​ព្រហ្មចារី ​នឹង​មាន​កូនប្រុស។

បរិបទរបស់ម៉ារី

“The Virgin in Prayer” របស់ Sassoferrato
Giovanni Battista Salvi da Sassoferrato ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ឥឡូវ​នេះ សូម​ពិចារណា​ផ្នែក​បំពេញ​នៃ​រឿង​នេះ។ គ្មាន​នរណា​អាច​បញ្ជាក់​ថា ម៉ារៀ​ជា​ព្រហ្មចារី​ឡើយ។ ប៉ុន្តែគួរឲ្យកត់សម្គាល់ នាងស្ថិតក្នុង ដំណាក់កាល តែមួយ និងខ្លីបំផុតនៃជីវិត ដែលវាអាចនៅតែជាសំណួរបើកចំហ។ នេះគឺជាយុគសម័យនៃគ្រួសារធំ។ គ្រួសារដែលមានកូនដប់នាក់ជារឿងធម្មតា។ ដោយ​យល់​ឃើញ​ដូច្នេះ តើ​អ្វី​ជា​ឱកាស​ដែល​លោក​យេស៊ូ​នឹង​ក្លាយ​ជា​កូន​ច្បង? ព្រោះ​បើ​គាត់​មាន​បង​ប្រុស ឬ​ប្អូន​ស្រី នោះ​យើង​នឹង​ដឹង​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា ម៉ារៀ មិន​មែន​ព្រហ្មចារី​ទេ។ នៅសម័យរបស់យើងនៅពេលដែលគ្រួសារមានកូនប្រហែល 2 នាក់វាគឺជាឱកាស 50-50 ប៉ុន្តែនៅពេលនោះវាជិតដល់ឱកាស 1 ក្នុង 10 ។ ឱកាសគឺ 9 ក្នុងចំណោម 10 ដែល ‘ការបំពេញ’ ព្រហ្មចារីគួរតែត្រូវបានបដិសេធដោយការពិតសាមញ្ញថាព្រះយេស៊ូវមានបងប្អូនបង្កើត។ ប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងហាងឆេងដែលគាត់មិនបាន។

ឥឡូវនេះ សូមបន្ថែមពេលវេលាដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃការភ្ជាប់ពាក្យរបស់ Mary ទៅលើរឿងនេះ។ ប្រសិនបើនាងរៀបការបានពីរបីថ្ងៃ ព្រហ្មចារី ‘ការបំពេញ’ អាចនឹងត្រូវបោះបង់ចោលម្តងទៀត។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ បើ​នាង​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ​នៅ​មិន​ទាន់​ភ្ជាប់​ពាក្យ នាង​នឹង​មិន​មាន​គូ​ដណ្តឹង​មើល​ថែ​នាង​ឡើយ។ នៅក្នុងវប្បធម៌នោះ ក្នុងនាមជាស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ ប៉ុន្តែនៅលីវ នាងនឹងត្រូវនៅម្នាក់ឯង ប្រសិនបើនាងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរស់នៅ។

វាគឺជា ‘ការចៃដន្យ’ ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងទំនងមិនទំនងទាំងនេះ ដែលធ្វើឲ្យកំណើតព្រហ្មចារីមិនអាច ប្រកែក បាន ដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំឈឺចាប់។ ភាពចៃដន្យទាំងនេះមិនត្រូវបានរំពឹងទុកទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបង្ហាញពីតុល្យភាព និងពេលវេលា ដូចជាចិត្តកំពុងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ដោយផែនការ និងចេតនា។

សាក្សីនៃការសរសេររបស់ rabbinical

ប្រសិនបើម៉ារៀបានរៀបការមុនពេលព្រះយេស៊ូប្រសូត ឬប្រសិនបើព្រះយេស៊ូវមានបងប្អូនបង្កើត នោះសាក្សីជនជាតិយូដាដែលមានអរិភាពច្បាស់ជាបានចង្អុលបង្ហាញអំពីរឿងនេះ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ វា​ហាក់​ដូច​ជា​ម្តង​ទៀត ពួក​គេ​យល់​ស្រប​នឹង​អ្នក​សរសេរ​ដំណឹង​ល្អ​អំពី​ចំណុច​នេះ។ FF Bruce កត់​សម្គាល់​ខណៈ​ដែល​ការ​ពន្យល់​អំពី​របៀប​ដែល​ការ​សរសេរ​របស់​គ្រូ​បង្រៀន​និយាយ​អំពី​ព្រះ​យេស៊ូ។

ព្រះ​យេស៊ូ​ត្រូវ​បាន​គេ​សំដៅ​ទៅ​ក្នុង​អក្សរសិល្ប៍​បែប rabbinal ជា Jesus ben Pantera ឬ Ben Pandira ។ នេះអាចមានន័យថា “កូនប្រុសរបស់ខ្លារខិន” ។ ការពន្យល់ដែលទំនងបំផុតគឺថាវាគឺជាអំពើពុករលួយនៃ parthenos ដែលជាពាក្យក្រិកសម្រាប់ ‘ព្រហ្មចារី’ ហើយបានមកពីការយោងរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទចំពោះគាត់ថាជាកូនប្រុសរបស់ព្រហ្មចារី។ ទំ។ ៥៧-៥៨

សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ជា​ពេល​វេលា​របស់​ព្រះ​យេស៊ូ មាន​អរិភាព​ចំពោះ​ព្រះ​យេស៊ូ និង​ការ​អះអាង​នៃ​ដំណឹង​ល្អ។ កាល​ពី​ពេល​នេះ​មាន​ការ​ប្រឆាំង​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​គាត់។ ប៉ុន្តែភាពខុសប្លែកគ្នានោះគឺថាកាលពីអតីតកាលក៏មាន សាក្សី ផងដែរ ហើយក្នុងនាមជាសាក្សីអរិភាព ពួកគេមិនបានបដិសេធនូវចំណុចមូលដ្ឋានមួយចំនួនដែលពួកគេអាចបដិសេធបាន ប្រសិនបើចំណុចទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង ឬមានកំហុស។