Skip to content

ថ្ងៃទី 1: ព្រះយេស៊ូវ – ពន្លឺដល់ប្រជាជាតិ

  • by
ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន Volodymyr Zelensky

ចាប់តាំងពីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមការលុកលុយរបស់អ៊ុយក្រែនមក រូបសំណាករបស់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនលោក Volodymyr Zelensky បានក្លាយជាមុខមាត់ដែលធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់ប្រជាជាតិនានាលើពិភពលោក។ ប្រឆាំងនឹងការអះអាងរបស់រុស្ស៊ីដែលថាពួកគេបានឈ្លានពានអ៊ុយក្រែនដើម្បីកម្ចាត់រដ្ឋាភិបាលណាស៊ីរបស់ខ្លួន Zelensky ឆ្លើយតបថាគាត់ជាជនជាតិជ្វីហ្វ។ គាត់សួរថា តើរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់អាចទៅជាណាស៊ីបានដោយរបៀបណា? ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Zelensky បានបន្តដំណើរទេសចរណ៍និម្មិតនៃសាលនៃអំណាចនៃប្រជាជាតិជុំវិញពិភពលោក។ គាត់បានផ្តល់សុន្ទរកថាដ៏ល្អឥតខ្ចោះដល់ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលនៃប្រជាជាតិជាច្រើន។ Zelensky បាននិយាយទៅកាន់សភាអង់គ្លេស សភាសហរដ្ឋអាមេរិក សភាអាល្លឺម៉ង់ Bundestag សភាអ៊ីស្រាអែល សភាកាណាដា សភាអ៊ីតាលី សភាជប៉ុន និងមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ ក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀត។ គាត់​មាន ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​កិត្តិយស​ឆេក​ខ្ពស់​បំផុត ព្រម​ទាំង​កិត្តិយស​ជាតិ​នៅ​ឡាតវី លីទុយអានី និង​ប៉ូឡូញ ។     

ជនជាតិយូដា – ពន្លឺដល់ប្រជាជាតិ

Zelensky បានទៅធ្វើទស្សនកិច្ចនិម្មិតនៃសភា និងសាលអំណាចនៃប្រទេសនានាលើពិភពលោក។ គាត់ប្រៀនប្រដៅ លើកទឹកចិត្ត អង្វរ និងណែនាំពួកគេឱ្យប្រព្រឹត្តិសីលធម៌ក្នុងនាមអ៊ុយក្រែន។ គាត់បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីទំនាយដែលអេសាយបានទាយកាលពី ២៧០០ ឆ្នាំមុនអំពីជនជាតិយូដា។ អេសាយបានទាយថា៖

6 អញ​នេះ​គឺ​ជា​យេហូវ៉ា អញ​បាន​ហៅ​ឯង​មក​ដោយ​សេចក្ដី​សុចរិត អញ​នឹង​កាន់​ដៃ​ឯង ហើយ​ថែ​រក្សា​ឯង អញ​នឹង​តាំង​ឯង​ឡើង ទុក​ជា​សេចក្ដី​សញ្ញា​ដល់​បណ្តា‌ជន ហើយ​ជា​ពន្លឺ​ភ្លឺ​ដល់​អស់​ទាំង​សាសន៍

អេសាយ 42:6

3 អស់​ទាំង​សាសន៍​នឹង​មូល​គ្នា​មក​ឯ​ពន្លឺ​របស់​ឯង ហើយ​ស្តេច​ទាំង​ប៉ុន្មាន​នឹង​មក​ឯ​រស្មី​ដែល​ភ្លឺ​ចេញ​ពី​ឯង ក្នុង​កាល​ដែល​ឯង​រះ​ឡើង

អេសាយ 60:3

តាំងពីពេលនោះមក ជនជាតិយូដាបានកាន់អាវធំនេះជា  ‘ពន្លឺដល់ប្រជាជាតិនានា’  ដែលបានផ្តល់ឱ្យកាលពី 2700 ឆ្នាំមុនតាមរយៈអេសាយ។ ពួកគេពិចារណាអត្ថន័យរបស់វា។ យើងដឹងរឿងនេះពីលទ្ធផលស្វែងរកនៅលើគេហទំព័រអ៊ីស្រាអែលដ៏ពេញនិយម។ នេះ  គឺជាលទ្ធផល ‘ពន្លឺដល់ប្រជាជាតិ’ នៅក្នុង TimesOfIsrael ហើយ  នៅទីនេះ  ដូចគ្នាសម្រាប់កាសែត Jerusalem Post ។  

អះអាងថាជា ‘ពន្លឺដល់ប្រជាជាតិ’

ទោះបីជាមានសំលេងលេចធ្លោរបស់គាត់នៅចំពោះមុខប្រជាជាតិនានាសព្វថ្ងៃនេះក៏ដោយ Zelensky មិនដែលអះអាងថាជា “ពន្លឺដល់ប្រជាជាតិ” ទេ។ នោះនឹងជាការសន្មត។ ជន​ជាតិ​យូដា​តែ​ម្នាក់​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដែល​មាន​កំណត់ត្រា​ថា​បាន​អះអាង​ថា​មាន​ភាព​ខុស​ប្លែក​គ្នា​នោះ​គឺ​លោក​យេស៊ូ។ ប៉ុន្តែវាមិនត្រឹមតែជាការអះអាងរបស់គាត់ថាជា “ពន្លឺ” ដែលលេចធ្លោនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វាគឺជាពេលណា និងរបៀបដែលគាត់បានធ្វើវា គឺគួរអោយកត់សម្គាល់។ យើងក្រឡេកមើលរឿងនេះនៅទីនេះ ហើយសញ្ជឹងគិតអំពីថាតើកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់គាត់ផ្តល់ភាពត្រឹមត្រូវដល់ការអះអាងនេះដែរឬទេ។

បន្ទាប់ពីការបញ្ចូលជ័យជំនះនៅលើ Palm Sunday

ព្រះ​យេស៊ូ  ​ទើប​តែ​ចូល​ទៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម​ដោយ​ជិះ​សត្វ​លា  ​ដូច​បាន​ទាយ​កាល​ពី ៥០០ ឆ្នាំ​មុន។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​ជាក់លាក់​ដែល​ហោរា  ​ដានីយ៉ែល​បាន​ទាយ​ទុក​មុន​៥៥០​ឆ្នាំ ។ ជន​ជាតិ​យូដា​បាន​មក​ពី​ប្រទេស​ជា​ច្រើន​សម្រាប់   ​បុណ្យ ​រំលង ​ខាង​មុខ។ ដូច្នេះ អ្នក​ធ្វើ​ធម្មយាត្រា​របស់​សាសន៍​យូដា​បាន​កកកុញ​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម។

របៀប  ​នៃ​ការ​មក​ដល់​របស់​ព្រះ​យេស៊ូ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​រំជើបរំជួល​ក្នុង​ចំណោម​ជន​ជាតិ​យូដា ។ ប៉ុន្តែ វា​មិន​មែន​មាន​តែ​ជនជាតិ​យូដា​ទេ​ដែល​បាន​កត់​សម្គាល់​ការ​មក​ដល់​របស់​គាត់។ ដំណឹងល្អកត់ត្រានូវអ្វីដែលបានកើតឡើងភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីគាត់បានចូលក្រុងយេរូសាឡិម។

ព្រះយេស៊ូយាងកាត់ក្រុងយេរូសាឡឹមដោយជិះសត្វលា

20 ក្នុង​ពួក​អ្នក​ដែល​ឡើង​ទៅ​ថ្វាយ‌បង្គំ នៅ​ក្នុង​វេលា​បុណ្យ​នោះ ក៏​មាន​សាសន៍​ក្រេក​ខ្លះ​ដែរ
21 គេ​មក​ឯ​ភីលីព ជា​អ្នក​នៅ​ភូមិ​បេត‌សៃដា ស្រុក​កាលី‌ឡេ គេ​សូម​គាត់​ថា លោក​ម្ចាស់ យើង​ខ្ញុំ​ចង់​ឃើញ​ព្រះ‌យេស៊ូវ
22 ភីលីព​ក៏​ទៅ​ប្រាប់​អនទ្រេ រួច​អនទ្រេ និង​ភីលីព​ទៅ​ទូល​ដល់​ព្រះ‌យេស៊ូវ

យ៉ូហាន 12:20-22

 រនាំងក្រិក – សាសន៍យូដានៅសម័យបុរាណ

វា​ជា​រឿង​មិន​ធម្មតា​ទេ​សម្រាប់​ជនជាតិ​ក្រិច (ដែល​ជា​សាសន៍​ដទៃ ឬ​មិន​មែន​ជា​សាសន៍​យូដា) ក្នុង​ពិធីបុណ្យ​របស់​សាសន៍​យូដា ដូចជា​បុណ្យ​រំលង។ ជន​ជាតិ​យូដា​បាន​គេច​ចេញ​ពី​ក្រិក និង​រ៉ូម​នៅ​សម័យ​នោះ ចាប់​តាំង​ពី​ពួក​គេ​ជា​អ្នក​មិន​ជឿ ហើយ​ចាត់​ទុក​ថា​មិន​ស្អាត។ ហើយជនជាតិក្រិចភាគច្រើនបានចាត់ទុកសាសនាយូដាដែលមានព្រះតែមួយ (មើលមិនឃើញ) និងពិធីបុណ្យរបស់វាថាជាមនុស្សល្ងង់។ ដូច្នេះ មនុស្សទាំងនេះតែងតែនៅឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ សង្គមសាសន៍ដទៃ ឬមិនមែនសាសន៍យូដា មានទំហំធំជាងសង្គមជ្វីហ្វច្រើនដង។ ដូច្នេះ ជនជាតិយូដាបានរស់នៅក្នុងភាពឯកោពីពិភពលោកជាច្រើន។ សាសនាផ្សេងគ្នារបស់ពួកគេ របបអាហារ kosher របស់ពួកគេ និងសៀវភៅផ្តាច់មុខរបស់ពួកគេបានបង្កើតរបាំងរវាងសាសន៍យូដា និងសាសន៍ដទៃ។ ភាគីនីមួយៗបង្ហាញភាពអរិភាពចំពោះភាគីម្ខាងទៀត ( ដូចដែលយើងបានឃើញជាមួយ Maccabees  និង  bar kochba )។

ជនជាតិយូដានិងក្រិក

… បានព្យាករណ៍ថានឹងចុះមក

ប៉ុន្តែ អេសាយ (៧៥០ មុនគ.ស.) បាន​អះអាង​ថា​នឹង​ឃើញ​ឆ្ងាយ​ទៅ​អនាគត ហើយ​លោក​បាន​គិត​ទុក​ជា​មុន​នូវ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​សម្រាប់​ប្រជាជាតិ។ គាត់បានសរសេរថា:

អេសាយនៅក្នុងបន្ទាត់ពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រ

ម្នាល​កោះ​ទាំង‌ឡាយ​អើយ ចូរ​ស្តាប់​អញ​ចុះ ឱ​ប្រជា‌ជាតិ​ទាំង​ប៉ុន្មាន​នៅ​ឆ្ងាយ​អើយ ចូរ​ប្រុង​ស្តាប់​ចុះ ព្រះ‌យេហូវ៉ា​ទ្រង់​បាន​ហៅ​ខ្ញុំ តាំង​ពី​ផ្ទៃ​ម្តាយ ទ្រង់​បាន​ដំណាល​ពី​ឈ្មោះ​ខ្ញុំ តាំង​ពី​នៅ​ក្នុង​ពោះ​ម្តាយ​មក

ហើយ​ឥឡូវ​នេះ ព្រះ​អម្ចាស់​មាន​ព្រះ​បន្ទូល​ថា—    ទ្រង់​ដែល​បង្កើត​ខ្ញុំ​ក្នុង​ផ្ទៃ ដើម្បី​ធ្វើ​ជា​អ្នក​បម្រើ​របស់​ទ្រង់ដើម្បី​នាំ​យ៉ាកុប​ត្រឡប់​មក​ឯ​ទ្រង់    ហើយ​ប្រមូល​សាសន៍​អ៊ីស្រា‌អែល​មក​ខ្លួន​ឯងដ្បិត​ខ្ញុំ​មាន​កិត្តិយស​នៅ​ចំពោះ​ព្រះ‌នេត្រ​នៃ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា    ហើយ​ជា​ព្រះ​នៃ​ខ្ញុំ​បាន​ជា​កម្លាំង​របស់​ខ្ញុំ
—៦  គាត់​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ៖«វា​តូច​ពេក​ដែល​អ្នក​ធ្វើ​ជា​អ្នក​បម្រើ​របស់​យើង    ​ដើម្បី​ស្ដារ ​កុលសម្ព័ន្ធ​យ៉ាកុប​ឡើង​វិញ     ហើយ​យក​ពួក​អ៊ីស្រាអែល​ដែល​យើង​បាន​រក្សា​នោះ​មក​វិញ។យើង​ក៏​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា ​ជា​ពន្លឺ​សម្រាប់​សាសន៍​ដទៃ    ដើម្បី​ឲ្យ​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ដល់​ចុង​ផែនដី»។អេសាយ ៤៩:៥-៦

អេសាយ 49:1

5 ឥឡូវ​នេះ ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​មក​ខ្ញុំ គឺ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា​ជា​ព្រះ​ដែល​ជប​បង្កើត​ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ម្តាយ ដើម្បី​ឲ្យ​បាន​ធ្វើ​ជា​អ្នក​បម្រើ​ទ្រង់ សម្រាប់​នឹង​នាំ​ពួក​យ៉ាកុប​មក​ឯ​ទ្រង់​វិញ ហើយ​ឲ្យ​ពួក​អ៊ីស្រា‌អែល​បាន​មូល​មក​ឯ​ទ្រង់ ដ្បិត​ខ្ញុំ​ជា​ទី​រាប់‌អាន​នៅ​ព្រះ‌នេត្រ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា ហើយ​ព្រះ​នៃ​ខ្ញុំ​ទ្រង់​ជា​កម្លាំង​នៃ​ខ្ញុំ
6 អើ ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ថា ការ​ដែល​ឯង​ធ្វើ​ជា​អ្នក​បម្រើ​របស់​អញ ដើម្បី​លើក​អស់​ទាំង​ពូជ​អំបូរ​នៃ​យ៉ាកុប​ឡើង ហើយ​និង​នាំ​ពួក​បម្រុង​ទុក​ក្នុង​សាសន៍​អ៊ីស្រា‌អែល​ឲ្យ​មក​វិញ នោះ​ជា​ការ​តិច‌តួច​ពេក​ដល់​ឯង អញ​នឹង​បន្ថែម​ការ​នេះ​ឲ្យ​ឯង​បាន​ធ្វើ​ជា​ពន្លឺ​ដល់​សាសន៍​ដទៃ​ទាំង​ប៉ុន្មាន​ទៀត ដើម្បី​ឲ្យ​ឯង​បាន​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ជួយ​សង្គ្រោះ​របស់​អញ រហូត​ដល់​ចុង​ផែនដី​បំផុត

អេសាយ 49:5-6

ចូរ​ក្រោក​ឡើង ហើយ​ភ្លឺ​មក​ចុះ ដ្បិត​ពន្លឺ​របស់​ឯង​បាន​មក​ដល់​ហើយ សិរី‌ល្អ​នៃ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា​ក៏​បាន​រះ​ឡើង​ដល់​ឯង​ដែរ
ដ្បិត​មើល សេចក្ដី​ងងឹត​នឹង​គ្រប​លើ​ផែនដី ហើយ​សេចក្ដី​សូន្យ‌សុង​នឹង​គ្រប​លើ​អស់​ទាំង​សាសន៍ តែ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា​ទ្រង់​នឹង​រះ​ឡើង​ភ្លឺ​ដល់​ឯង ហើយ​គេ​នឹង​ឃើញ​សិរី‌ល្អ​នៃ​ទ្រង់​ស្ថិត​លើ​ឯង
អស់​ទាំង​សាសន៍​នឹង​មូល​គ្នា​មក​ឯ​ពន្លឺ​របស់​ឯង ហើយ​ស្តេច​ទាំង​ប៉ុន្មាន​នឹង​មក​ឯ​រស្មី​ដែល​ភ្លឺ​ចេញ​ពី​ឯង ក្នុង​កាល​ដែល​ឯង​រះ​ឡើង

អេសាយ 60:1-3

ដូច្នេះ អេសាយ​បាន​ទាយ​ថា ‹អ្នក​បម្រើ›​របស់​ព្រះ​យេហូវ៉ា ​ដែល​នឹង​មក ទោះ​បី​ជា​សាសន៍​យូដា (កុលសម្ព័ន្ធ​យ៉ាកុប) នឹង​ជា ‹ពន្លឺ​សម្រាប់​ពួក​សាសន៍​ដទៃ› (ទាំង​អស់​ដែល​មិន​មែន​ជា​សាសន៍​យូដា)។ គាត់បានទាយថាពន្លឺនេះនឹងទៅដល់ចុងផែនដី។ ប៉ុន្តែ តើ​វា​អាច​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា​ជាមួយ​របាំង​នេះ​រវាង​សាសន៍​យូដា និង​សាសន៍​ដទៃ​ដែល​បាន​កំណត់​យ៉ាង​រឹងមាំ​រាប់រយ​ឆ្នាំ​នេះ?

ការចូលរបស់ព្រះយេស៊ូវនៅថ្ងៃនោះចាប់ផ្តើមការរុះរើ

នៅ​ថ្ងៃ​នោះ ពេល​លោក​យេស៊ូ​ចូល​ក្រុង​យេរូសាឡិម ពន្លឺ​ចាប់​ផ្ដើម​ទាញ​សាសន៍​ដទៃ​មុន​គេ ដោយ​សារ​យើង​ឃើញ​អ្នក​ខ្លះ​ចូល​មក​ជិត​លោក។ នៅទីនេះនៅឯពិធីបុណ្យរបស់ជនជាតិយូដានេះគឺជនជាតិក្រិកដែលបានធ្វើដំណើរទៅក្រុងយេរូសាឡឹមដើម្បីជួបគាត់។ ព្រះយេស៊ូបានបង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ តើ​ពួក​សាសន៍​យូដា​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​មនុស្ស​មិន​បរិសុទ្ធ តើ​អាច​ឃើញ​គាត់​ឬ​ទេ? ពួក​គេ​បាន​សួរ​អ្នក​កាន់​តាម​លោក​យេស៊ូ ដែល​បាន​នាំ​ពាក្យ​សុំ​មក​លោក​យេស៊ូ។ តើគាត់នឹងនិយាយអ្វី? ដំណឹងល្អបន្ត៖

23 តែ​ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ឆ្លើយ​ថា កំណត់​ដែល​កូន​មនុស្ស​ត្រូវ​តម្កើង​ឡើង បាន​មក​ដល់​ហើយ
24 ប្រាកដ​មែន ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​ប្រាកដ​ថា បើ​គ្រាប់​ស្រូវ​ដែល​ធ្លាក់​ចុះ​ទៅ​ដី​មិន​ងាប់​ទេ នោះ​ក៏​នៅ​តែ​១​ដដែល តែ​បើ​ងាប់​វិញ នោះ​ក៏​បង្កើត​ផល​ជា​ច្រើន​ឡើង
25 អ្នក​ណា​ដែល​ស្រឡាញ់​ជីវិត​ខ្លួន នោះ​នឹង​បាត់​ជីវិត​ទៅ តែ​អ្នក​ណា​ដែល​ស្អប់​ជីវិត​ខ្លួន នៅ​លោកីយ៍​នេះ​វិញ នោះ​នឹង​រក្សា​ជីវិត​ទុក ដរាប​ដល់​អស់​កល្ប​រៀង​ទៅ
26 បើ​អ្នក​ណា​បម្រើ​ខ្ញុំ ត្រូវ​ឲ្យ​អ្នក​នោះ​មក​តាម​ខ្ញុំ​ចុះ យ៉ាង​នោះ ទោះ​បើ​ខ្ញុំ​នៅ​ឯ​ណា​ក្តី អ្នក​បម្រើ​ខ្ញុំ​ក៏​នឹង​នៅ​ទី​នោះ​ដែរ បើ​អ្នក​ណា​បម្រើ​ខ្ញុំ ព្រះ‌វរ‌បិតា​នឹង​លើក​មុខ​អ្នក​នោះ។
27 ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​មាន​ចិត្ត​តប់‌ប្រមល់ តើ​ត្រូវ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ទូល​ដូច​ម្តេច ឱ​ព្រះ‌វរ‌បិតា​អើយ សូម​ជួយ​សង្គ្រោះ​ទូល‌បង្គំ ឲ្យ​រួច​ពី​ពេល​នេះ​ផង ប៉ុន្តែ គឺ​ដោយ​ហេតុ​នេះ​ឯង បាន​ជា​ទូល‌បង្គំ​មក​ដល់​ពេល​នេះ
28 ឱ​ព្រះ‌វរ‌បិតា​អើយ សូម​តម្កើង​ព្រះ‌នាម​ទ្រង់​ឡើង នោះ​ស្រាប់​តែ​មាន​ឮ​សំឡេង​ពី​លើ​មេឃ​ថា អញ​បាន​តម្កើង​ហើយ ក៏​នឹង​តម្កើង​ឡើង​ទៀត​ដែរ
29 ដូច្នេះ បណ្តា​មនុស្ស​ដែល​ឈរ​នៅ​ទី​នោះ ហើយ​ឮ ក៏​និយាយ​ថា ឮ​ផ្គរ‌លាន់ ខ្លះ​ទៀត​ថា មាន​ទេវតា​ទូល​នឹង​ទ្រង់

ព្រះយេស៊ូវ៖ ពន្លឺនៃពិភពលោកនេះ។

31 ឥឡូវ លោកីយ៍​នេះ​ត្រូវ​ជាប់​ទោស​ហើយ ឥឡូវ​នេះ ចៅ‌ហ្វាយ​របស់​លោកីយ៍​នេះ ក៏​ត្រូវ​បោះ​ចោល​ចេញ
32 ឯ​ខ្ញុំ បើ​សិន​ជា​ខ្ញុំ​ត្រូវ​លើក​ពី​ដី​ឡើង នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​ទាញ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​មក​ឯ​ខ្ញុំ
33 ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​សេចក្ដី​ទាំង​នេះ ដើម្បី​នឹង​បង្ហាញ​ពី​ទ្រង់​ត្រូវ​សុគត​ជា​បែប​យ៉ាង​ណា
34 ហ្វូង​មនុស្ស​ទូល​ឆ្លើយ​ថា យើង​ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ក្នុង​ក្រឹត្យ‌វិន័យ​ថា ព្រះ‌គ្រីស្ទ ទ្រង់​គង់​នៅ​អស់​កល្ប‌ជានិច្ច ចុះ​ធ្វើ​ដូច​ម្តេច​បាន​ជា​ថា កូន​មនុស្ស​ត្រូវ​លើក​ឡើង​ដូច្នេះ តើ​អ្នក​ណា​ជា​កូន​មនុស្ស​នេះ
35 នោះ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ទៅ​គេ​ថា ពន្លឺ​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​អ្នក​រាល់​គ្នា​តែ​បន្តិច​ទៀត​ទេ ចូរ​ដើរ​កំពុង​ដែល​នៅ​មាន​ពន្លឺ​ចុះ ក្រែង​លោ​សេចក្ដី​ងងឹត​តាម​អ្នក​រាល់​គ្នា​ទាន់ អ្នក​ណា​ដែល​ដើរ​ក្នុង​សេចក្ដី​ងងឹត នោះ​មិន​ដឹង​ជា​ទៅ​ឯ​ណា​ទេ
36 ចូរ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជឿ​ដល់​ពន្លឺ កំពុង​ដែល​នៅ​មាន​នៅ​ឡើយ​ចុះ ដើម្បី​ឲ្យ​បាន​ធ្វើ​ជា​កូន​នៃ​ពន្លឺ។

យ៉ូហាន 12:23-36

ជំនឿ និងការមិនជឿក្នុងចំណោមជនជាតិយូដា

37 លុះ​ព្រះ‌យេស៊ូវ​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​សេចក្ដី​ទាំង​នេះ​ហើយ នោះ​ទ្រង់​ក៏​យាង​ចេញ​ទៅ ហើយ​បាន​កំបាំង​ពី​គេ ប៉ុន្តែ ទោះ​បើ​ទ្រង់​បាន​ធ្វើ​ទី​សម្គាល់ នៅ​មុខ​គេ​ជា​ច្រើន​ទាំង​ម៉្លេះ​ក៏​ដោយ គង់​តែ​គេ​មិន​បាន​ជឿ​ដល់​ទ្រង់​ដែរ

38 ដើម្បី​ឲ្យ​ពាក្យ​របស់​ហោរា​អេសាយ​បាន​សម្រេច ដែល​ទាយ​ថា «ព្រះ‌អម្ចាស់​អើយ តើ​អ្នក​ណា​បាន​ជឿ​សេចក្ដី​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​ប្រាប់ ហើយ​តើ​ព្រះ‌ហស្ត​ព្រះ‌អម្ចាស់​បាន​បើក​សម្ដែង​មក ឲ្យ​អ្នក​ណា​ឃើញ»

39 គឺ​ដោយ​ហេតុ​នោះ​បាន​ជា​គេ​ជឿ​ពុំ​បាន ពី​ព្រោះ​លោក​អេសាយ​ក៏​ទាយ​ទៀត​ថា

40 «ទ្រង់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ភ្នែក​គេ​ខ្វាក់ ហើយ​ឲ្យ​ចិត្ត​គេ​រឹង ក្រែង​ភ្នែក​គេ​មើល​ឃើញ ចិត្ត​គេ​យល់ ហើយ​គេ​ប្រែ​គំនិត ដើម្បី​ឲ្យ​អញ​បាន​ប្រោស​ឲ្យ​ជា»

41 លោក​អេសាយ​មាន​ប្រសាសន៍​សេចក្ដី​ទាំង​នេះ ពី​ព្រោះ​លោក​បាន​ឃើញ​សិរី‌ល្អ​ទ្រង់ ហើយ​ក៏​ទាយ​ពី​ទ្រង់

42 ប៉ុន្តែ នៅ​ក្នុង​ពួក​នាម៉ឺន ក៏​មាន​ជា​ច្រើន​នាក់​បាន​ជឿ​ដល់​ទ្រង់​ដែរ តែ​គេ​មិន​ហ៊ាន​ប្រាប់​ដល់​អ្នក​ណា​សោះ ដោយ​ព្រោះ​ពួក​ផារី‌ស៊ី ក្រែង​ត្រូវ​កាត់​ចេញ​ពី​ពួក​ជំនុំ​គេ​ទៅ

43 ពី​ព្រោះ​គេ​ចូល​ចិត្ត​នឹង​សេចក្ដី​សរសើរ​របស់​មនុស្ស ជា​ជាង​សេចក្ដី​សរសើរ​របស់​ព្រះ​វិញ។

44 ព្រះ‌យេស៊ូវ​ទ្រង់​បន្លឺ​ឡើង​ថា អ្នក​ណា​ដែល​ជឿ​ដល់​ខ្ញុំ នោះ​មិន​មែន​ជឿ​ដល់​ខ្ញុំ គឺ​ជឿ​ដល់​ព្រះ‌អង្គ ដែល​ចាត់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មក​នោះ​វិញ
45 ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​ឃើញ​ខ្ញុំ នោះ​ក៏​ឃើញ​ព្រះ‌អង្គ ដែល​ចាត់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មក​ដែរ
46 ខ្ញុំ​បាន​មក​ក្នុង​លោកីយ៍​ជា​ពន្លឺ​ភ្លឺ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​អ្នក​ណា​ដែល​ជឿ​ដល់​ខ្ញុំ ត្រូវ​នៅ​ក្នុង​សេចក្ដី​ងងឹត​ឡើយ

47 បើ​អ្នក​ណា​ឮ​ពាក្យ​ខ្ញុំ តែ​មិន​ជឿ នោះ​ខ្ញុំ​មិន​កាត់​ទោស​គេ ដ្បិត​ខ្ញុំ​មិន​បាន​មក ដើម្បី​នឹង​កាត់​ទោស​ដល់​លោកីយ៍​ទេ គឺ​មក​ប្រយោជន៍​នឹង​សង្គ្រោះ​វិញ
48 អ្នក​ណា​ដែល​វៀរ​បង់​ចោល​ខ្ញុំ ហើយ​មិន​ទទួល​ពាក្យ​ខ្ញុំ អ្នក​នោះ​មាន​ចៅ‌ក្រម​ដែល​កាត់​ទោស​ខ្លួន​ហើយ គឺ​ជា​ពាក្យ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​នោះ​ឯង ពាក្យ​នោះ​នឹង​កាត់​ទោស​ដល់​គេ នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​បំផុត
49 ដ្បិត​ខ្ញុំ​មិន​បាន​និយាយ ដោយ​អាង​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ទេ គឺ​ជា​ព្រះ‌វរ‌បិតា ដែល​ចាត់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មក ទ្រង់​បាន​បង្គាប់​ខ្ញុំ ពី​សេចក្ដី​ដែល​ខ្ញុំ​ត្រូវ​និយាយ ហើយ​ពី​ពាក្យ​ដែល​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ប្រាប់​វិញ
50 ខ្ញុំ​ក៏​ដឹង​ថា សេចក្ដី​ដែល​ទ្រង់​បង្គាប់​មក​នោះ ជា​ជីវិត​ដ៏​នៅ​អស់​កល្ប‌ជានិច្ច ដូច្នេះ សេចក្ដី​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​និយាយ នោះ​ខ្ញុំ​និយាយ​តាម​ដែល​ព្រះ‌វរ‌បិតា​បាន​ប្រាប់​មក។

យ៉ូហាន 12:37-50

ប្រឆាំងនឹងភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់សាសន៍យូដា-សាសន៍ដទៃនៅសម័យនោះ ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលថាទ្រង់នឹង ‹ត្រូវលើកឡើង›។ គាត់បានទាយថានេះនឹងទាក់ទាញ ‘មនុស្សទាំងអស់’ មិនមែនតែជនជាតិយូដាទេ – មកខ្លួនគាត់។ 

ព្រះយេស៊ូវបានអះអាងយ៉ាងក្លាហានថាទ្រង់បាន  ‘យាងមកក្នុងពិភពលោកជាពន្លឺ’ (ខ.៤៦) ដែលហោរាពីមុនបានសរសេរថានឹងភ្លឺដល់គ្រប់ជាតិសាសន៍។ ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​ដែល​គាត់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ក្រុង​យេរូសាឡិម ពន្លឺ​នោះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ភ្លឺ​មក​លើ​សាសន៍​ដទៃ​ជា​ដំបូង។  

ពន្លឺរបស់ព្រះយេស៊ូវដល់ប្រជាជាតិនានាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ

ឥឡូវនេះ សូមពិចារណាពីរបៀបដែលសាលនៃអំណាច ដែលមានស្ថាប័នអមជាមួយ ដែល Zelensky បានកំពុងនិយាយនាពេលថ្មីៗនេះ បានកើតឡើងដោយសារឥទ្ធិពលរបស់ព្រះយេស៊ូវលើប្រជាជាតិនានា។ 

នេះគឺជាឧទាហរណ៍រហ័សមួយចំនួន៖

ទំនៀមទំលាប់ ទំនៀមទម្លាប់ និងស្ថាប័នដែលយើងតែងតែទទួលយកនៅថ្ងៃនេះនៅទូទាំងប្រទេសជាច្រើនបានកើតឡើងនៅពេលដែលមនុស្សទូទាំងប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយព្រះយេស៊ូវ។ តាមទស្សនៈប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ព្រះយេស៊ូវនៃណាសារ៉ែត គឺជាពន្លឺដ៏ភ្លឺបំផុតរបស់ជនជាតិយូដា ដែលបំភ្លឺដល់ប្រជាជាតិជាច្រើន។ ការព្យាករណ៍របស់អេសាយកាលពី 2700 ឆ្នាំមុនបានក្លាយជាការពិតតាមរយៈឥទ្ធិពលប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ព្រះយេស៊ូទៅលើប្រជាជាតិនានា។

Passion Week ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ

ប៉ុន្តែ ព្រះ​យេស៊ូ​មិន​គ្រាន់​តែ​មក​ធ្វើ​ជា​ពន្លឺ​ដល់​ប្រជាជាតិ​នានា​នោះ​ទេ។ គាត់ក៏បានប្រកាសសង្គ្រាមលើការស្លាប់ខ្លួនឯងផងដែរ។  របៀបដែលគាត់និយាយអំពីការតស៊ូនេះត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញនៅក្នុងការរាប់ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃនៃសកម្មភាពរបស់គាត់នៅក្នុងសប្តាហ៍ Passion ។ យើង​នឹង​ឆ្លងកាត់​ថ្ងៃ​នៃ Passion ឬ Holy Week ហើយ​កត់ចំណាំ​នូវ​អ្វី​ដែល​ព្រះយេស៊ូវ​បាន​ធ្វើ និង​មាន​ព្រះបន្ទូល​ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ ។ ពីចំណុចទាំងនេះ យើងនឹងទទួលស្គាល់គំរូ  ត្រឡប់ទៅការចាប់ផ្តើមនៃពិភពលោក ដោយនាំមកនូវអត្ថន័យថ្មីៗចំពោះសកម្មភាពរបស់គាត់នៅសប្តាហ៍នោះ។ យើង​ក៏  ​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​អំពី​កញ្ចក់​ភ្នែក​របស់​ព្រះយេស៊ូវ​ដូច​ជា​អ៊ីស្រាអែល ដែល​យើង​បាន​ទទួល​យក។ 

តារាងខាងក្រោមឆ្លងកាត់ថ្ងៃនីមួយៗនៃសប្តាហ៍នេះ។ នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ជា​ថ្ងៃ​ទី​មួយ​នៃ​សប្តាហ៍ លោក​បាន​បំពេញ​ទំនាយ​បី​ផ្សេង​គ្នា​ដែល​បាន​ឲ្យ​ដោយ​ហោរា​បី​នាក់​មុនៗ។ ដំបូង  គាត់បានចូលក្រុងយេរូសាឡិម ដោយជិះលើសត្វលា ដូចដែលបានទាយដោយសាការី។  ទីពីរ គាត់​បាន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ក្នុង  ​គ្រា​ដែល​ដានីយ៉ែល​បាន​ទាយ ។ ទីបី សារ​និង​អព្ភូតហេតុ​របស់​គាត់​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ក្នុង​ចំណោម​សាសន៍​ដទៃ។ អេសាយ​បាន​ទាយ​ថា ការណ៍​នេះ​នឹង​ភ្លឺ​ជា​ពន្លឺ​ដល់​ប្រជាជាតិ​នានា ហើយ​កាន់តែ​ភ្លឺ​ឡើង​ដល់​មនុស្ស​ជុំវិញ​ពិភពលោក។

ព្រឹត្តិការណ៍នៃសប្តាហ៍ Passion – ថ្ងៃទី 1 – ថ្ងៃអាទិត្យ

យើងបន្តមើលព្រឹត្តិការណ៍នៅថ្ងៃច័ន្ទទី 2 នៃ Passion សប្តាហ៍ បន្ទាប់ ។

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *