ថ្ងៃទី 3: ព្រះយេស៊ូវ​មានបន្ទូល​បណ្តាសា​ដែល​ក្រៀមក្រំ​


នៅឆ្នាំ 1867 អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញ  Mark Twain បានទៅលេងទឹកដីអ៊ីស្រាអែល (ប៉ាឡេស្ទីនដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅថា) ។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ឆ្លង​កាត់​ដី ដោយ​សរសេរ​ការ​សង្កេត​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​លក់​ដាច់​បំផុត​របស់​គាត់  Innocents Abroad ។ គាត់​បាន​ប្រើ​ពាក្យ​«​មិន​ស្អាត​» «​មិន​ល្អ​មើល​» និង​«​ដាច់​ស្រយាល​» ដើម្បី​ពិពណ៌នា​ពី​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ឃើញ​។ Twain បានសរសេរថា

“ប៉ាឡេស្ទីនអង្គុយក្នុងបាវ និងផេះ… ដាច់​ស្រយាល​និង​មិន​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់»។ជនស្លូតត្រង់នៅបរទេស

នៃជ្រលងភ្នំ Jezreel លោក Twain បានសរសេរថា

“ឈុតឆាកដ៏គួរឱ្យរំជើបរំជួល … កើតឡើងនៅក្នុងជ្រលងភ្នំលែងមានទៀតហើយ។ មិនមានភូមិទោលនៅទូទាំងវិសាលភាពរបស់វាទេ – មិនមែនសម្រាប់សាមសិបម៉ាយក្នុងទិសដៅទាំងពីរនោះទេ។ មានតង់តូចៗពីរឬបីនៃតង់ Bedouin ប៉ុន្តែមិនមែនជាជម្រកអចិន្ត្រៃយ៍តែមួយទេ។ មនុស្ស​ម្នាក់​អាច​ជិះ​ដប់​ម៉ាយ​ពី​ទីនេះ ហើយ​មិន​ឃើញ​មនុស្ស​ដប់​នាក់​ទេ»។ ជនស្លូតត្រង់នៅបរទេស

លោក​បាន​ពិពណ៌នា​អំពី​ស្រុក​កាលីឡេ​ថា​ជា

« ភាពឯកា​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​មនុស្ស​ម្នាក់​ស្រេកឃ្លាន … សូម​មក​ស្រុក​កាលីឡេ​សម្រាប់​រឿង​នោះ … វាល​ខ្សាច់​គ្មាន​មនុស្ស​ទាំងនេះ ភ្នំ​ច្រែះ​ច្រេះ​នៃ​ភាពរអាក់រអួល​ដែល​មិន​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​រង្គោះរង្គើ​ពី​ទិដ្ឋភាព​ដ៏​អាក្រក់​របស់​វា ហើយ​រសាត់​ទៅ​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​មិន​ច្បាស់លាស់; ការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏សោកសៅនៃក្រុងកាពើណិម៖ ភូមិដ៏ល្ងង់ខ្លៅនៃទីបេរីយ៉ា ដែលដេកលក់ក្រោមបាតដៃបុណ្យសពទាំងប្រាំមួយ…ជនស្លូតត្រង់នៅបរទេស

ភ្នំតាបោរ…

« ឈរតែម្នាក់ឯង … [នៅក្នុង] ទីវាលស្ងាត់ … ភាពស្ងាត់ជ្រងំ … យើងមិនដែលឃើញមនុស្សនៅលើផ្លូវទាំងមូល … ស្ទើរតែគ្មានដើមឈើ ឬដើមឈើដុះនៅកន្លែងណានោះទេ។ សូម្បី​តែ​ដើម​អូលីវ និង​ដើម​ត្រសក់ ដែល​ជា​មិត្ត​ដ៏​លឿន​នៃ​ដី​គ្មាន​តម្លៃ ក៏​ស្ទើរ​តែ​បោះ​បង់​ប្រទេស​ចោល»។ជនស្លូតត្រង់នៅបរទេស

ដី​ដាច់​ស្រយាល ឬ ‘ហូរ​ដោយ​ទឹក​ដោះ​គោ’?

Mark Twain មានការងឿងឆ្ងល់ជាខ្លាំង ពីព្រោះអ្វីដែលគាត់បានឃើញមិនសមស្របនឹងអ្វីដែលគាត់បានអាននៅក្នុងព្រះគម្ពីរ ជាកន្លែងដែលស្តេចដ៏មានអំណាចគ្រប់គ្រងលើមនុស្ស មនុស្សជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញព្រះយេស៊ូវ ហើយអ្វីដែលត្រូវបានពិពណ៌នាជាច្រើនដងនៅក្នុងព្រះគម្ពីរថា:

22 ក៏​បាន​ប្រទាន​ស្រុក​នេះ​ឲ្យ​ដល់​គេ ជា​ស្រុក​ដែល​ទ្រង់​បាន​ស្បថ​នឹង​ពួក​អយ្យ‌កោ ថា​នឹង​ឲ្យ​ដល់​គេ គឺ​ជា​ស្រុក​មាន​ទឹក​ដោះ និង​ទឹក​ឃ្មុំ​ហូរ‌ហៀរ

យេរេមា 32:22

ដូច្នេះតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះដី?

វាគឺជាអ្វីដែលព្រះយេស៊ូវបានមានបន្ទូល និងបានធ្វើនៅថ្ងៃអង្គារនេះ – ថ្ងៃទី 3 នៃសប្តាហ៍តណ្ហា – ដែលពន្យល់ពីវា។ ព្រះ​យេស៊ូ​បាន​ប្រើ​សុជីវធម៌​ដែល​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​និមិត្ត​រូប និង​ការ​រិះគន់​យ៉ាង​ក្រៀម​ក្រំ​ពី​មនុស្ស​នៅ​សម័យ​ទ្រង់។ ក្នុងការធ្វើដូច្នេះគាត់បានបង្ហាញពីអំណោយសម្រាប់រឿងល្ខោនដែលយើងបានឃើញជាទៀងទាត់ពីបងប្អូនជនជាតិយូដាដែលមានអំណោយស្រដៀងគ្នាសព្វថ្ងៃនេះ។

អ្នករិះគន់ប្រកបដោយប្រាជ្ញា និងអំណោយទានបច្ចុប្បន្ន និងអតីតកាល

ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានអំណោយទាន និងល្បីល្បាញបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះសម្រាប់ការដឹកនាំការរិះគន់ដ៏ក្រៀមក្រំ រឿងដែលពោរពេញដោយភាពហួសចិត្ត និងការបរិហារជានិមិត្តរូបគឺ Bill Maher, Seth Rogen, Ivan Urgant និង Sasha Baron Cohen ។  

Bill Maher ដែលជាពិធីករកម្មវិធី Real Time ដ៏យូរ  ជាមួយ Bill Maher ដែលជាកម្មវិធីរាត្រីដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក តែងតែចូលរួមនៅក្នុងការរិះគន់នយោបាយ និងការអត្ថាធិប្បាយពីសង្គម ដោយមិនទុកឱ្យមានការរិះគន់ដ៏ក្រៀមក្រំរបស់គាត់ឡើយ។

លោក Seth Rogen ដែលជាតារាកំប្លែង និងជាផលិតករភាពយន្តជនជាតិកាណាដា ទទួលបានភាពល្បីល្បាញជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់  The Interview ដែលបង្ហាញពីអ្នកកាសែតកំពុងធ្វើសកម្មភាពប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើមេដឹកនាំផ្តាច់ការកូរ៉េខាងជើងលោក Kim Jung-un ។ កូរ៉េ​ខាង​ជើង​បាន​គំរាម​សង​សឹក​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា លុះត្រា​តែ​ភាពយន្ត​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ។ ភាពចម្រូងចម្រាសនេះបានធ្វើឱ្យមានការផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ និងទទួលបានភាពល្បីល្បាញ Rogen សម្រាប់សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការម្ជុលមេដឹកនាំផ្តាច់ការកូរ៉េខាងជើង។

Sasha Baron Cohen ដែលជាអ្នកនិយាយតិះដៀលជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីម្នាក់ដែលតាមរយៈតួអង្គដ៏ចម្លែករបស់គាត់ឈ្មោះ  Borat – អ្នកកាសែត Kazak  លោក Bruno – អ្នករាយការណ៍ម៉ូតជនជាតិអូទ្រីស ឧត្តមសេនីយ៍ Aladeen in  The Dictator  បានធ្វើឱ្យក្រុមជាច្រើនមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងដែល Cohen ត្រូវតែ  បង្កើនរបស់គាត់។ ព័ត៌មានលម្អិតសុវត្ថិភាព ។

Ivan Urgant ដែលជាពិធីករនៃកម្មវិធីទូរទស្សន៍ពេលយប់ដ៏ពេញនិយមបំផុតរបស់រុស្ស៊ី បានលុបចោលកម្មវិធី  Evening Urgant ដោយសារតែគាត់បានរិះគន់ការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន។

ក្រៅ​ពី​ល្បី​ខាង​ការ​រិះគន់​បែប​តិះដៀល​របស់​ពួក​គេ អ្វី​ដែល​អ្នក​ទាំង​បួន​នេះ​មាន​ដូច​គ្នា​គឺ​កេរដំណែល​សាសន៍​យូដា​ធម្មតា​របស់​ពួក​គេ។ ពួកគេ​បង្ហាញ​ថា ទោះបីជា​មាន​ចំនួន​តិចតួច​ក៏ដោយ ក៏​អ្នក​តិះដៀល​ជនជាតិ​យូដា​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​អ្នកដឹកនាំ​ក្នុង​ប្រភេទ​រឿង​នេះ​ដែរ។

លោក​យេស៊ូ​ក៏​ជា​មេ​រិះគន់​ដែរ។ ប៉ុន្តែការរិះគន់ដែលគាត់បានកម្រិតនៅថ្ងៃនោះបានប៉ះពាល់ដល់ប្រវត្តិសាស្រ្តមនុស្សជាតិច្រើនជាងសមត្ថភាពរបស់អ្នករិះគន់សម័យទំនើបក្នុងការធ្វើឱ្យមានការតិះដៀលបន្តរហូតដល់វដ្តព័ត៌មានបន្ទាប់។ វាបានជំរុញឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ Mark Twain ជាច្រើនសតវត្សក្រោយមក

ជម្លោះដែលកំពុងលេចចេញរបស់ព្រះយេស៊ូ

ដំបូង​យើង​ពិនិត្យ​មើល​សប្តាហ៍ ហើយ​បន្ទាប់​មក​មើល​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ។

ព្រះ​យេស៊ូ​បាន​យាង​ចូល​ក្រុង​យេរូសាឡិម​កាល​ពី​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ដូច ​បាន​ទាយ  ហើយ​បន្ទាប់​មក  ​បាន​បិទ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​នៅ​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ។ ដូច្នេះ ពួក​មេ​ដឹក​នាំ​សាសន៍​យូដា​មាន​គម្រោង​សម្លាប់​គាត់។ ប៉ុន្តែវានឹងមិនមានភាពត្រង់ទេ។  

ព្រះបាន ជ្រើសរើសព្រះយេស៊ូវជាកូនចៀមបុណ្យរំលងរបស់ទ្រង់  នៅពេលដែលព្រះយេស៊ូវចូលព្រះវិហារបរិសុទ្ធនៅថ្ងៃច័ន្ទ ទី 10 ខែណែសាន។ តូរ៉ាបានគ្រប់គ្រងអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយកូនចៀមបុណ្យរំលងដែលបានជ្រើសរើស

6 រួច​ត្រូវ​ទុក​វា​ដល់​ថ្ងៃ​១៤​ខែ​នេះ​ឯង នោះ​ពួក​ជំនុំ​សាសន៍​អ៊ីស្រា‌អែល​ទាំង​អស់​គ្នា​ត្រូវ​សម្លាប់​វា​នៅ​វេលា​ថ្ងៃ​លិច

និក្ខមនំ 12:6

ដូច​មនុស្ស​បាន​មើល​ថែ​កូន​ចៀម​បុណ្យ​រំលង​របស់​ខ្លួន នោះ​ព្រះ​ក៏​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ ​កូន​ចៀម​បុណ្យ​រំលង​របស់​ទ្រង់ ​ដែរ ។ ដូច្នេះ ខ្មាំង​សត្រូវ​របស់​ព្រះយេស៊ូ​មិន​អាច​ចូល​មក​ជិត​ព្រះអង្គ​បាន​ឡើយ។ បន្ទាប់មក ដំណឹងល្អកត់ត្រានូវអ្វីដែលព្រះយេស៊ូវបានធ្វើនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ថ្ងៃអង្គារ ថ្ងៃទីបីនៃសប្តាហ៍តណ្ហា។

ព្រះយេស៊ូ​ដាក់​បណ្ដាសា​ដើម​ឧទុម្ពរ

ព្រះយេស៊ូ​ដាក់​បណ្ដាសា​ដើម​ឧទុម្ពរ

17 រួច​ទ្រង់​លះ​ចោល​គេ​យាង​ចេញ​ទៅ​ឯ​ភូមិ​បេតថានី​ទៅ ក៏​ផ្ទំ​នៅ​ទី​នោះ​១​យប់។ ដើម​ល្វា​ត្រូវ​បណ្តាសា (ម៉ាកុស ១១.១២-១៤, ២០-២៤)

18 ដល់​ព្រលឹម​ឡើង កំពុង​ដែល​ទ្រង់​យាង​ត្រឡប់​ទៅ​ឯ​ទី​ក្រុង​វិញ នោះ​ទ្រង់​ក៏​ឃ្លាន
19 ទ្រង់​ទត​ឃើញ​ដើម​ល្វា​១​តាម​ផ្លូវ ក៏​យាង​ទៅ​ដល់ ឃើញ​មាន​តែ​ស្លឹក​ទទេ នោះ​ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ថា កុំ​ឲ្យ​ឯង​មាន​ផ្លែ​ទៀត​ឡើយ ស្រាប់​តែ​ដើម​ល្វា​នោះ​ក្រៀម​ទៅ

ម៉ាថាយ 21: 17-19

ហេតុអ្វីបានជាគាត់ធ្វើដូច្នេះ?  

តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

ពួក​សិស្ស​មាន​ការ​ងឿង​ឆ្ងល់​យ៉ាង​ខ្លាំង ដែល​នាំ​ឲ្យ​មាន​ការ​បញ្ជាក់​ពី​ព្រះ​យេស៊ូ​អំពី​ការ​បោះ​ភ្នំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សមុទ្រ។

20 កាល​ពួក​សិស្ស​បាន​ឃើញ​ដូច្នោះ នោះ​គេ​មាន​សេចក្ដី​អស្ចារ្យ​ថា ដើម​ល្វា​នេះ​ក្រៀម​ទៅ​ជា​១​រំពេច​យ៉ាង​ណា​ហ្ន៎

21 ព្រះ‌យេស៊ូវ​ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ថា ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​ប្រាកដ​ថា បើ​មាន​សេចក្ដី​ជំនឿ​ឥត​សង្ស័យ​សោះ នោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​នឹង​អាច​ធ្វើ​បាន មិន​ត្រឹម​តែ​ការ​ដែល​កើត​ឡើង​ដល់​ដើម​ល្វា​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ គឺ​ទោះ​បើ​អ្នក​នឹង​និយាយ​ទៅ​ភ្នំ​នេះ​ថា ឲ្យ​ឯង​រើ​ចេញ​ពី​ទី​នេះ​ទៅ​ធ្លាក់​ក្នុង​សមុទ្រ​វិញ នោះ​គង់​តែ​នឹង​បាន​កើត​ដូច្នោះ​ដែរ
22 ហើយ​គ្រប់​ទាំង​សេចក្ដី​អ្វី​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​នឹង​អធិស្ឋាន​សូម ដោយ​មាន​ចិត្ត​ជឿ នោះ​នឹង​បាន​សម្រេច​ទាំង​អស់។ អំណាច​របស់​ព្រះ‌យេស៊ូវ (ម៉ាកុស ១១.២៧-៣៣ លូកា ២០.១-៨)

ម៉ាថាយ 21: 20-22

អត្ថន័យនៃដើមឈើឧទុម្ពរ

ហោរា​មុន​នេះ​ពន្យល់​យើង។ សូមកត់ចំណាំនៅទីនេះពីរបៀបដែល  ព្យាការីជនជាតិហេព្រើរបានប្រើដើមឧទុម្ពរដើម្បីបង្ហាញពីការជំនុំជំរះលើអ៊ីស្រាអែល ៖

ហោរា​ហូសេ​បាន​បន្ត​ទៅ​ទៀត ដោយ​ប្រើ​ដើម​ឧទុម្ពរ​ដើម្បី​ថត​រូប រួច​ដាក់​បណ្តាសា​ជន​ជាតិ​អ៊ីស្រាអែល

10 អញ​បាន​ប្រទះ​នឹង​អ៊ីស្រា‌អែល ដូច​ជា​ប្រទះ​នឹង​ផ្លែ​ទំពាំង‌បាយ‌ជូរ​នៅ​ក្នុង​ទី​រហោ‌ស្ថាន អញ​បាន​ឃើញ​ពួក​អយ្យកោ​ឯង​រាល់​គ្នា ដូច​ជា​ផ្លែ​នៅ​ដើម​ល្វា​ដែល​ទុំ​មុន​គេ​នៅ​រដូវ​ជា​ដំបូង តែ​គេ​បាន​ទៅ​ដល់​បាល-ពេអរ ហើយ​បាន​ថ្វាយ​ខ្លួន​ដល់​រូប​ព្រះ​គួរ​ខ្មាស ក៏​ត្រឡប់​ជា​គួរ​ខ្ពើម​ឆ្អើម​ដូច​ជា​របស់​ដែល​គេ​ស្រឡាញ់​នោះ

ហូសេ 9:10

16 អេប្រា‌អិម​ត្រូវ​វាយ ហើយ​ឫស​របស់​គេ​បាន​ក្រៀម​ទៅ គេ​នឹង​មិន​បង្កើត​ផល​ទៀត​ឡើយ អើ ទោះ​បើ​គេ​បង្កើត​កូន​បាន​ដែរ គង់​តែ​អញ​នឹង​សម្លាប់​កូន​សំឡាញ់ ដែល​ចេញ​ពី​ផ្ទៃ​គេ​មក
17 ព្រះ​នៃ​ខ្ញុំ​ទ្រង់​នឹង​បោះ​គេ​ចោល ពី​ព្រោះ​គេ​មិន​បាន​ស្តាប់​តាម​ទ្រង់ នោះ​គេ​នឹង​បាន​ជា​មនុស្ស​សាត់​អណ្តែត នៅ​កណ្តាល​អស់​ទាំង​សាសន៍។

ហូសេ 9:16-17 

ការ​បំផ្លាញ​ក្រុង​យេរូសាឡិម​នៅ​ឆ្នាំ​៥៨៦ មុន​គ.ស.​បាន​សម្រេច​នូវ​បណ្តាសា​ទាំង​នេះ និង  ​បណ្តាសា​របស់​លោក​ម៉ូសេ ( សូម​មើល  ​ប្រវត្តិ )។ 

ពេល​ព្រះយេស៊ូ​ដាក់​បណ្ដាសា​ដើម​ឧទុម្ពរ ព្រះអង្គ​បាន​ប្រកាស​ជា​និមិត្តរូប  ​អំពី ​ការ​បំផ្លាញ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម និង​ការ​និរទេស​ជន​ជាតិ​យូដា​ចេញ​ពី​ស្រុក។ ទ្រង់​បាន​ដាក់​បណ្ដាសា​ពួក​គេ​ឲ្យ​ត្រូវ​និរទេស  ​ម្ដង​ទៀត។

ក្រោយ​ពី​ដាក់​បណ្ដាសា​ដើម​ឧទុម្ពរ ព្រះ​យេស៊ូ​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រះ​វិហារ​ម្ដង​ទៀត ដោយ​បង្រៀន ជជែក​វែកញែក និង​បញ្ជាក់​អំពី​បណ្ដាសា​របស់​ទ្រង់ ជា​ពិសេស​លើ​មេ​ដឹក​នាំ​សាសន៍​យូដា។ ដំណឹងល្អ  កត់ត្រាវាតាមរបៀបនេះ។

មិនមែនជារឿងទទេទេ – បណ្តាសាត្រូវកាន់កាប់

យើងដឹង តាមប្រវត្ដិសាស្ដ្រ ថា ការបំផ្លិចបំផ្លាញក្រុងយេរូសាឡិម និងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ រួមជាមួយនឹងការបណ្តេញជនជាតិយូដាឱ្យទៅនិរទេសនៅទូទាំងពិភពលោក បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ ៧០ គ.ស. 

ជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញព្រះវិហារបរិសុទ្ធនៅឆ្នាំ 70 គ.ស. ការក្រៀមស្វិតរបស់អ៊ីស្រាអែលបានកើតឡើង។ បន្ទាប់មក វានៅតែក្រៀមស្វិតអស់រាប់ពាន់ឆ្នាំ។ 

ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់រ៉ូម៉ាំងនៃប្រាសាទយេរូសាឡិមនៅឆ្នាំ 70 គ។ រូបចម្លាក់​រ៉ូម៉ាំង​ដែល​បាន​រក្សា​ទុក​បង្ហាញ​ថា​ពួកគេ​លួច​ចូល​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​ហើយ​យក​មេណូរ៉ា (ទៀន​ធំ ៧ កន្លែង)

បណ្តាសានេះមិនគ្រាន់តែនៅក្នុងទំព័រនៃរឿងដំណឹងល្អនោះទេ។ យើងអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ថាវាបានកើតឡើងក្នុង ប្រវត្តិសាស្ត្រ ។ បណ្ដាសា​ដែល​ក្រៀម​ស្វិត ​នេះ  ​បាន​ប្រកាស​ដោយ​ព្រះ​យេស៊ូវ​បាន​បន្ត​ជា​ច្រើន​ជំនាន់។ ប្រជាជននៅសម័យរបស់គាត់មិនអើពើនឹងគាត់ចំពោះការបំផ្លាញរបស់ពួកគេ។

ទិដ្ឋភាពទេសភាពនៃសតវត្សទី 19 នៃក្រុងយេរូសាឡឹម – ស្ងាត់ជ្រងំ
ប្រាសាទ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បំផ្លិច​បំផ្លាញ​ឃើញ​សព្វ​ថ្ងៃ

 បណ្តាសាដែលត្រូវផុតកំណត់

ក្រោយ​មក ព្រះ​យេស៊ូ​បាន​បញ្ជាក់​អំពី​របៀប​ដែល​បណ្តាសា​នោះ​នឹង​កើត​ឡើង ហើយ​នឹង​មាន​រយៈ​ពេល​ប៉ុន្មាន។

ក្រុង​យេរូសាឡិម​ជាន់​ឈ្លី​ដោយ​សាសន៍​ដទៃ

24 គេ​នឹង​ដួល​នៅ​ក្រោម​មុខ​ដាវ ហើយ​និង​ត្រូវ​ដឹក‌នាំ​ទៅ​ជា​ឈ្លើយ ដល់​អស់​ទាំង​នគរ ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹម​នឹង​ត្រូវ​សាសន៍​ដទៃ​ជាន់​ឈ្លី ដរាប​ដល់​គ្រា​របស់​សាសន៍​ដទៃ​បាន​សម្រេច។

លូកា  21:24

គាត់បានបង្រៀនថាបណ្តាសារបស់គាត់ (ការនិរទេសខ្លួន និងការគ្រប់គ្រងរបស់សាសន៍ដទៃលើក្រុងយេរូសាឡិម) នឹងមានរយៈពេលត្រឹមតែ ‘រហូតដល់សម័យរបស់សាសន៍ដទៃ (មិនមែនសាសន៍យូដា) ត្រូវបានសម្រេច’ ។ ដូច្នេះ គាត់​បាន​បញ្ជាក់​ថា បណ្តាសា​របស់​គាត់​នឹង​ផុត​កំណត់ ដោយ​ពន្យល់​បន្ថែម​ទៀត  ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៤ ។

បណ្តាសាត្រូវបានលើក

ពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ជនជាតិយូដាក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ – បង្ហាញពីរយៈពេលពីរនៃការនិរទេសរបស់ពួកគេ។ 

តារាងពេលវេលានេះបង្ហាញពីប្រវត្តិរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ ជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម  នៅទីនេះ ។ មកដល់សម័យទំនើបរបស់យើង បន្ទាត់ពេលវេលាបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃការនិរទេសខ្លួន។ នៅឆ្នាំ 1948 ពីសេចក្តីប្រកាសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ  រដ្ឋទំនើបនៃអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានបង្កើតឡើង ។ នៅ​ក្នុង  ​សង្រ្គាម​ប្រាំមួយ​ថ្ងៃ​ឆ្នាំ 1967 ទីក្រុង​យេរូសាឡឹម​ដែល​ឥឡូវ​ជា​រដ្ឋធានី​របស់​អ៊ីស្រាអែល​ត្រូវ​បាន​យក​មកវិញ។ យើងឃើញ ‘ពេលវេលានៃសាសន៍ដទៃ’ ជិតមកដល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ព័ត៌មានសម័យទំនើប។

ឥឡូវនេះ ជនជាតិយូដាអធិស្ឋានម្តងទៀតនៅជញ្ជាំងប្រាសាទ

ការចាប់ផ្តើម និងការផុតកំណត់នៃបណ្តាសារបស់ព្រះយេស៊ូវ ដែលបាននិយាយជានិមិត្តរូបដល់ដើមឧទុម្ពរ ហើយបន្ទាប់មកបានពន្យល់ដល់អ្នកស្តាប់របស់ទ្រង់ មិនមែនគ្រាន់តែជារឿងប្រឌិតនៅលើទំព័រនៃដំណឹងល្អនោះទេ។ ព្រឹត្តិការណ៍​ទាំងនេះ​អាច​ផ្ទៀងផ្ទាត់​បាន ដោយ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ចំណងជើង​ព័ត៌មាន​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ (ឧ.  សហរដ្ឋអាមេរិក​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ស្ថានទូត​របស់​ខ្លួន​ទៅ​ក្រុង​ហ្សេរុយសាឡិម )។ ព្រះយេស៊ូវ  បានបង្រៀនយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ បញ្ចេញនូវ  សិទ្ធិអំណាចលើធម្មជាតិ ហើយឥឡូវនេះយើងឃើញថា បណ្តាសារបស់ទ្រង់បានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមលើប្រជាជាតិទ្រង់អស់រាប់ពាន់ឆ្នាំ។ យើងព្រងើយកន្តើយចំពោះគាត់ចំពោះគ្រោះថ្នាក់របស់យើង។

ទិដ្ឋភាពពីលើអាកាសនៃក្រុងយេរូសាឡឹមថ្ងៃនេះ – ពីវិគីមេឌា

សង្ខេបថ្ងៃទី ៣

តារាងដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបង្ហាញព្រះយេស៊ូវដាក់បណ្តាសាដើមឧទុម្ពរនៅថ្ងៃទី 3 ថ្ងៃអង្គារខណៈពេលដែលត្រូវបានថែរក្សាជាកូនចៀមដែលបានជ្រើសរើសរបស់ព្រះ។ យើង​ឃើញ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤ គាត់​ទាយ​ថា​នឹង​វិល​មក​វិញ  ដោយ​មក​កំណត់​ខុស​ច្រើន ។

ថ្ងៃទី 3: ព្រះយេស៊ូវដាក់បណ្តាសាដើមឈើឧទុម្ពរ

 Postscript នៅថ្ងៃទី 3 បណ្តាសាដែលក្រៀមក្រំ

ជនជាតិយូដាមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះឈានមុខគេក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃកិច្ចការរបស់មនុស្ស។ នេះ​មិន​ថា​ពួកគេ​ជា​ជនជាតិ​អ៊ីស្រាអែល ឬ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ការ​ភៀសខ្លួន​របស់​ជន​ជាតិ​យូដា​ទូទាំង​ពិភពលោក​ទេ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការពិតក្នុងវិស័យកសិកម្មទេ។ មានតែជនជាតិជ្វីហ្វជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទេដែលមានលក្ខណៈពិសេសនេះ។ អ៊ីស្រាអែល​បាន​ឆ្លាក់​ចេញ​នូវ​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​ពិបាក​រក​បាន​ក្នុង​នាម​ជា  ​ប្រទេស​ឈាន​មុខ​គេ​ខាង ​បច្ចេកវិទ្យា ​កសិកម្ម ។ នេះ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​ពេល​ដែល​ជនជាតិ​យូដា​បាន​បង្កើត Aliyah ជា​លើក​ដំបូង​ដល់​ប៉ាឡេស្ទីន​ជាង​មួយ​រយ​ឆ្នាំ​មុន។ បន្ទាប់មកពួកគេបានបង្កើត  kibbutzim  និង  moshav (ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃកសិដ្ឋានសហគមន៍សហប្រតិបតិ្តការ) ។ ខាងជើងកាលីឡេមានវាលភក់ ភ្នំយូដាមានថ្ម ហើយភាគខាងត្បូងជាវាលខ្សាច់។ ដីនេះគឺពិតជាដូចដែល Mark Twain បានជួបប្រទះ និងបានពិពណ៌នាអំពីវា។ ដូច្នេះ អ្នកតាំងលំនៅដំបូងត្រូវបង្ហូរ វាលភក់ដែលឆ្លងមេរោគគ្រុនចាញ់ ជម្រះដី និងរៀនស្រោចស្រព។  

ផ្កាបៃតងនៅវាលខ្សាច់ថ្ងៃនេះ

សព្វថ្ងៃនេះ អ៊ីស្រាអែលគឺជាប្រទេសឈានមុខគេលើពិភពលោកក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្តស្រក់ទឹក ដោយដាំដុះ និងនាំចេញផ្លែឈើ បន្លែ គ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងផលិតផលទឹកដោះគោជាច្រើន។ នេះជាការពិត ទោះបីអ៊ីស្រាអែលមិនអំណោយផលពីធម្មជាតិសម្រាប់វិស័យកសិកម្មក៏ដោយ។ ដីជាងពាក់កណ្តាលគឺជាវាលខ្សាច់ធម្មជាតិ។ ជាមួយនឹងកង្វះទឹកជាបញ្ហាចម្បង និងបន្តនៅទីនោះ កសិករអ៊ីស្រាអែលបានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំពិភពលោកនៅក្នុងបច្ចេកវិទ្យាធារាសាស្ត្រ។

កសិករអ៊ីស្រាអែល

កសិករ​អ៊ីស្រាអែល​ក្នុង​ជំនាន់​ចុង​ក្រោយ​នេះ​អាច​ប្រែក្លាយ​ដី​ពី​ទេសភាព​ក្រៀម​ស្វិត​ទៅ​ជា​ទេសភាព​បៃតង។ ទិដ្ឋភាពផ្កាយរណបនៅក្នុង Google Maps បង្ហាញវា ដោយប្រៀបធៀបព្រំដែនដែលពួកគេចែករំលែកជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤ ព្រះ​យេស៊ូ​បាន​ទាយ​ថា ការ​នេះ​នឹង​កើត​ឡើង ដោយ​មាន​អត្ថន័យ​ពិសេស។

ព្រំដែនអ៊ីស្រាអែល-អេហ្ស៊ីប (បន្លិចពណ៌ក្រហម) ដែលមានរង្វង់ស្រោចស្រពលេចធ្លោនៅខាងអ៊ីស្រាអែល
ព្រំដែនអ៊ីស្រាអែល-ហ្ស៊កដានី (បន្លិចពណ៌ក្រហម) ជាមួយវាលស្រែពណ៌បៃតងដែលអាចមើលឃើញនៅខាងអ៊ីស្រាអែល
បន្ទាត់​ព្រំដែន​រវាង​អ៊ីស្រាអែល និង​ស៊ីរី។ ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលបានធ្វើឱ្យទេសភាពរបស់ពួកគេ។
ព្រំដែនលីបង់ – អ៊ីស្រាអែល៖ ប្លុកវាលស្រែដែលដាំដុះនៅខាងអ៊ីស្រាអែល ជាមូលដ្ឋានតាមព្រំដែន
ព្រំដែន Gaza ខាងជើងជាមួយអ៊ីស្រាអែល។

ព្រះ​យេស៊ូ​ប្រកាស​សង្គ្រាម៖ ក្នុង​នាម​ជា​ស្ដេច ដល់​ខ្មាំង​សត្រូវ​ដែល​មិន​ចេះ​ចាញ់ ច្បាស់​ណាស់​នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ

សៀវភៅ Maccabees ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង  Apocrypha រៀបរាប់យ៉ាងរស់រវើកអំពីសង្គ្រាមដែលធ្វើដោយគ្រួសារ Maccabees (Maccabeus) ប្រឆាំងនឹងពួកក្រិក Seleucids ។ ពួក​គេ​ព្យាយាម​ដាក់​សាសនា​មិន​ជឿ​ក្រិក​ទៅ​លើ​ជន​ជាតិ​យូដា​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៦៨ មុន​គ.ស.។ ព័ត៌មាន​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ភាគច្រើន​អំពី​សង្គ្រាម​នេះ​បាន​មក​ពី​សៀវភៅ​ទីមួយ​នៃ​ម៉ា​កា​ប៊ី ( 1 Maccabees ) ។ វាពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលអធិរាជ Seleucid, Antiochus IV Epiphanes, instigated a de-Judaizing of Judea.  

សង្គ្រាម Maccabean នៅក្នុងពេលវេលាព្រះគម្ពីរ
Judas Maccabees

នៅឆ្នាំ ១៦៨ មុនគ.ស. អាន់ទីយ៉ូសទី ៤ បានចូលក្រុងយេរូសាឡឹមដោយកម្លាំង ដោយបានសម្លាប់ជនជាតិយូដារាប់ពាន់នាក់។ បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​បង្អាប់​ព្រះវិហារ​ដោយ​លាយ​ការ​ប្រតិបត្តិ​សាសនា​មិន​ពិត​ជា​មួយ​នឹង​ការ​គោរព​ប្រណិប័តន៍​ព្រះវិហារ  ​ដែល​បាន​ប្រគល់​ដោយ​ម៉ូសេ ។ Antiochus IV បានបង្ខំជនជាតិយូដាឱ្យទទួលយកការប្រតិបត្តិរបស់ពួកអ្នកខុសឆ្គងផងដែរ ដោយការលះបង់ និងការបរិភោគជ្រូក ការប្រមាថថ្ងៃសប្ប័ទ និងការហាមឃាត់ការកាត់ស្បែក។

Matthias Maccabees ជាបូជាចារ្យជនជាតិយូដា និងកូនប្រុសទាំងប្រាំនាក់របស់គាត់ បន្ទាប់មកបានក្រោកឡើងក្នុងការបះបោរប្រឆាំងនឹង Antiochus IV ដោយទទួលយកយុទ្ធនាការសង្គ្រាមទ័ពព្រៃដ៏ជោគជ័យមួយ។ បន្ទាប់ពី Matthias បានស្លាប់ កូនប្រុសរបស់គាត់ម្នាក់ឈ្មោះ Judas (The Hammer) Maccabees បានដឹកនាំសង្រ្គាម។ យូដាសបានទទួលជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែការធ្វើផែនការយោធាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ ភាពក្លាហាន និងសមត្ថភាពក្នុងសមរភូមិរាងកាយ។ នៅទីបំផុតគាត់បានបង្ខំ Seleucids ឱ្យដកថយ។ ដូច្នេះ តំបន់​ជុំវិញ​ក្រុង​យេរូសាឡិម​គឺ​ឯករាជ្យ​ដោយ​សង្ខេប​ពី​រាជវង្ស Hasmonean រហូត​ដល់​រ៉ូម​បាន​គ្រប់គ្រង។ ពិធីបុណ្យ  Hanukkah របស់ជនជាតិយូដា  ថ្ងៃនេះ រំលឹកដល់ការឈ្នះត្រឡប់មកវិញ និងការសម្អាតព្រះវិហារបរិសុទ្ធរបស់សាសន៍យូដាពីភាពសៅហ្មងរបស់ Antiochus IV ។

ជនជាតិយូដាដែលខ្នះខ្នែងនឹងធ្វើសង្គ្រាមដណ្តើមព្រះវិហារ

គំរូនៃប្រាសាទជ្វីហ្វទីពីរ៖ មនុស្សជាច្រើនបានប្រយុទ្ធដើម្បីភាពបរិសុទ្ធរបស់វា។

ការកាត់ទោសខាងសាសនាអំពីព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ដែលខ្លាំងល្មមអាចធ្វើសង្គ្រាមបានគឺជាផ្នែកមួយនៃបេតិកភណ្ឌរបស់ជនជាតិយូដាអស់រយៈពេល 3000 ឆ្នាំមកហើយ។ Josephus និង  Bar Kochba  គឺជា​ឥស្សរជន​ជ្វីហ្វ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ល្បី​ឈ្មោះ​ដែល​បាន​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ដើម្បី​រក្សា​ភាពបរិសុទ្ធ​នៃ​ព្រះវិហារ​របស់​សាសន៍​យូដា។ រហូត​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ជន​ជាតិ​យូដា​ខ្លះ​ប្រថុយ​នឹង​ជម្លោះ និង​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​អធិស្ឋាន​នៅ​ប្រាសាទ​ភ្នំ។  

ដូច​ពួក​ម៉ាកកាប៊ី ព្រះយេស៊ូវ​ក៏​មាន​ចិត្ត​ខ្នះខ្នែង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ និង​ការ​ថ្វាយបង្គំ​របស់​វា​ដែរ។ គាត់​មាន​ចិត្ត​ខ្នះខ្នែង​ដើម្បី​ធ្វើ​សង្គ្រាម​លើ​វា​ដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ របៀបដែលគាត់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមរបស់គាត់ និងអ្នកដែលគាត់បានប្រយុទ្ធ គឺខុសគ្នាខ្លាំងជាង Maccabees ។ យើង​បាន ​សម្លឹង​មើល​ព្រះ​យេស៊ូ​តាម​រយៈ​កែវ​ភ្នែក​របស់​សាសន៍​យូដា ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​យើង​មើល​ទៅ​លើ​សង្គ្រាម​និង​គូ​ប្រជែង​នេះ។ ក្រោយ​មក យើង​ឃើញ​ពី​របៀប​ដែល​ប្រាសាទ​បាន​គិត​ដល់​ការ​តស៊ូ​នេះ ។  

ច្រកចូលជ័យជំនះ

លោក​យេស៊ូ​បាន  ​បង្ហាញ​បេសកកម្ម​របស់​លោក​ដោយ​លើក​ឡាសារ ហើយ​ឥឡូវ​លោក​កំពុង​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម។ ផ្លូវ​ដែល​គាត់​នឹង​មក​ដល់​ត្រូវ​បាន​ទាយ​ទុក​រាប់រយ​ឆ្នាំ​មុន។ ដំណឹងល្អពន្យល់ថា៖

12 លុះ​ថ្ងៃ​ស្អែក​ឡើង កាល​បណ្តា​មនុស្ស ដែល​មក​ឯ​បុណ្យ បាន​ឮ​ថា ព្រះ‌យេស៊ូវ​កំពុង​យាង​ចូល​មក​ក្នុង​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹម
13 នោះ​មាន​គ្នា​សន្ធឹក យក​ធាង​ចាក​ចេញ​ទៅ​ទទួល​ទ្រង់ ទាំង​ស្រែក​ថា ហូសា‌ណា ព្រះ‌អង្គ​ដែល​យាង​មក​ដោយ​ព្រះ‌នាម​ព្រះ‌អម្ចាស់ គឺ​ជា​ស្តេច​នៃ​សាសន៍​អ៊ីស្រា‌អែល ទ្រង់​ប្រកប​ដោយ​ព្រះ‌ពរ

14 កាល​ព្រះ‌យេស៊ូវ​រក​បាន​កូន​លា​១ នោះ​ក៏​គង់​លើ​វា តាម​សេចក្ដី​ដែល​ចែង​ទុក​មក​ថា

15 «កុំ​ខ្លាច​អ្វី កូន​ស្រី​ស៊ីយ៉ូន​អើយ មើល ស្តេច​ឯង​ទ្រង់​យាង​មក ទាំង​គង់​លើ​កូន​លា»

16 មុន​ដំបូង ពួក​សិស្ស​ទ្រង់​មិន​បាន​យល់​សេចក្ដី​ទាំង​នោះ​ទេ តែ​កាល​ព្រះ‌យេស៊ូវ​បាន​តម្កើង​ឡើង​ហើយ នោះ​គេ​នឹង​ឃើញ​ថា មាន​សេចក្ដី​ទាំង​នោះ​ចែង​ទុក​ពី​ទ្រង់ ហើយ​ថា គេ​បាន​សម្រេច​ការ​ទាំង​នោះ​ថ្វាយ​ទ្រង់​ដែរ

17 រីឯ​ហ្វូង​មនុស្ស ដែល​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​ទ្រង់ គេ​ក៏​ធ្វើ​បន្ទាល់​ពី​កាល​ទ្រង់​ហៅ​ឡាសារ​ចេញ​ពី​ផ្នូរ​មក ហើយ​ប្រោស​ឲ្យ​គាត់​រស់​ពី​ស្លាប់​ឡើង​វិញ
18 គឺ​ដោយ​ហេតុ​នោះ​បាន​ជា​មាន​ហ្វូង​មនុស្ស​ទៅ​ទទួល​ទ្រង់ ពី​ព្រោះ​គេ​ឮ​ថា ទ្រង់​បាន​ធ្វើ​ទី​សម្គាល់​នោះ
19 ដូច្នេះ ពួក​ផារី‌ស៊ី​និយាយ​គ្នា​គេ​ថា មើល ពួក​យើង​មិន​ឈ្នះ​ទេ ឃើញ​ឬ​ទេ លោកីយ៍​ទាំង​ស្រុង​ទៅ​តាម​អ្នក​នោះ​ហើយ។

យ៉ូហាន 12:12-19

ការចូលរបស់ព្រះយេស៊ូ – យោងទៅតាមដាវីឌ

សម័យ​នៃ​ស្តេច​នៅ​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​ដឹក​នាំ​ក្បួន​ទៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម

ដោយចាប់ផ្តើមពី ដាវីឌ ស្ដេចអ៊ីស្រាអែលពីបុរាណនឹងឡើងជិះសេះរាជរបស់ពួកគេជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយដឹកនាំក្បួនដង្ហែទៅកាន់ក្រុងយេរូសាឡឹម។ ដូចគ្នាដែរ ព្រះយេស៊ូបានចាប់ផ្ដើមប្រពៃណីនេះឡើងវិញ នៅពេលដែលទ្រង់ចូលក្រុងយេរូសាឡិមដោយជិះលានៅថ្ងៃដែលគេស្គាល់ថាជា  Palm Sunday។ ប្រជាជន​បាន​ច្រៀង​បទ​ទំនុកតម្កើង​សម្រាប់​ព្រះ​យេស៊ូ ដូច​គ្នា​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ចំពោះ​ដាវីឌ៖

25 ៙ ឱ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា​អើយ យើង​ខ្ញុំ​ទូល‌អង្វរ​ដល់​ទ្រង់ សូម​ជួយ​សង្គ្រោះ​ឥឡូវ ឱ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា​អើយ យើង​ខ្ញុំ​ទូល‌អង្វរ​ដល់​ទ្រង់ សូម​ចាត់​សេចក្ដី​ចម្រើន​មក​ឥឡូវ

26 សូម​ឲ្យ​ព្រះ‌អង្គ​ដែល​យាង​មក​ដោយ​នូវ​ព្រះ‌នាម ព្រះ‌យេហូវ៉ា បាន​ប្រកប​ដោយ​ព្រះ‌ពរ យើង​ខ្ញុំ​បាន​សូម​ឲ្យ​ទ្រង់​បាន​ព្រះ‌ពរ អំពី​ដំណាក់​នៃ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា
27 ព្រះ‌យេហូវ៉ា​ទ្រង់​ជា​ព្រះ ទ្រង់​បាន​ប្រទាន​ពន្លឺ​មក​យើង​ខ្ញុំ ចូរ​ចង​យញ្ញ‌បូជា​ភ្ជាប់​នឹង​ស្នែង​អាសនៈ​ដោយ​ខ្សែ​ចុះ

ទំនុកដំកើង 118:25-27

ប្រជាជន​បាន​ច្រៀង​បទ​បុរាណ​នេះ​ដែល​សរសេរ​សម្រាប់​ស្ដេច ដោយ​សារ​ពួក​គេ​ដឹង​ថា ​ព្រះយេស៊ូវ​បាន​ប្រោស​ឡាសារ​ឲ្យ​រស់​ឡើង​វិញ ។ ដូច្នេះ ពួក​គេ​រំភើប​ចិត្ត​ពេល​លោក​មក​ដល់​ក្រុង​យេរូសាឡិម។ ពាក្យ​ដែល​គេ​ស្រែក​ថា ‘ហូសាណា’ មាន​ន័យ​ថា ‘សង្គ្រោះ’ – ដូច​ទំនុក​តម្កើង 118:25 បាន​សរសេរ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ 

ប៉ុន្តែតើគាត់នឹង ‘ជួយ’ ពីអ្វី? 

ហោរាសាការីប្រាប់យើង។

ធាតុដែលបានព្យាករណ៍ដោយសាការី

ទោះ​ជា​លោក​យេស៊ូ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​វិញ​នូវ​អ្វី​ដែល​អតីត​ស្ដេច​បាន​ធ្វើ​រាប់​រយ​ឆ្នាំ​មុន​ក៏​ដោយ ក៏​លោក​បាន​ធ្វើ​ខុស​ពី​មុន​ដែរ។ សាការី ដែល​បាន  ​ទាយ​អំពី​ព្រះនាម​របស់​ព្រះគ្រីស្ទ​ដែល​យាង​មក ក៏​បាន​ទាយ​ថា ព្រះគ្រីស្ទ​នឹង​យាង​ចូល​ក្រុង​យេរូសាឡិម ដោយ​ជិះ​សត្វ​លា។ 

សាការី និង​ព្យាការី​គម្ពីរ​សញ្ញា​ចាស់​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ដំណឹងល្អរបស់យ៉ូហានបានដកស្រង់ផ្នែកនៃទំនាយនោះខាងលើ (វាត្រូវបានគូសបញ្ជាក់)។ ការព្យាករណ៍ពេញលេញរបស់សាការីគឺនៅទីនេះ៖

9 ឱ​កូន​ស្រី​ស៊ីយ៉ូន​អើយ ចូរ​រីក‌រាយ​ជា​ខ្លាំង​ឡើង ឱ​កូន​ស្រី​យេរូ‌សាឡឹម​អើយ ចូរ​ស្រែក​ហ៊ោ​ចុះ មើល ស្តេច​របស់​នាង ទ្រង់​យាង​មក​ឯ​នាង ទ្រង់​ជា​អ្នក​សុចរិត ហើយ​មាន​ជ័យ‌ជម្នះ ទ្រង់​ក៏​សុភាព ទ្រង់​គង់​លើ​សត្វ​លា គឺ​ជា​លា​ជំទង់ ជា​កូន​របស់​មេ​លា
10 អញ​នឹង​កាត់​រទេះ​ចម្បាំង​ចេញ​ពី​ស្រុក​អេប្រា‌អិម និង​សេះ​ចេញ​ពី​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹម​ដែរ ឯ​ធ្នូ​ចម្បាំង​នឹង​ត្រូវ​កាត់​ចេញ ហើយ​ទ្រង់​នឹង​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ជា​សេចក្ដី​សន្តិ‌សុខ​ដល់​អស់​ទាំង​សាសន៍ ឯ​អំណាច​គ្រប់‌គ្រង​របស់​ទ្រង់ នឹង​បាន​ចាប់​តាំង​ពី​សមុទ្រ​ម្ខាង​ដល់​សមុទ្រ​ម្ខាង ហើយ​ពី​ទន្លេ​ធំ​រហូត​ដល់​ចុង​ផែនដី​បំផុត។
11 ឯ​នាង​ដែរ អញ​បាន​លែង​ពួក​ជាប់​គុក​របស់​នាង ឲ្យ​រួច​ចេញ​ពី​រណ្តៅ​ដែល​គ្មាន​ទឹក ដោយ​ព្រោះ​ឈាម​នៃ​សេចក្ដី​សញ្ញា​របស់​ឯង

សាការី 9:9-11

ស្តេចយាងមកនឹងប្រយុទ្ធ…

ស្ដេច​នេះ​ទាយ​ដោយ​សាការី​នឹង​ខុស​ពី​ស្ដេច​ដទៃ​ទៀត។ គាត់នឹងមិនក្លាយជាស្តេចដោយប្រើ ‘រទេះ’ ‘សេះចម្បាំង’ និង ‘ធ្នូប្រយុទ្ធ’ ។ ស្តេច​នេះ​នឹង​ដក​អាវុធ​ទាំង​នេះ​ចេញ ហើយ​ជំនួស​វិញ ‘ប្រកាស​សន្តិភាព​ដល់​ប្រជាជាតិ’។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ស្ដេច​អង្គ​នេះ​នៅ​តែ​ត្រូវ​តស៊ូ​ដើម្បី​កម្ចាត់​សត្រូវ។ គាត់នឹងត្រូវប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមរហូតដល់ស្លាប់។

សត្រូវចុងក្រោយ – ស្លាប់ខ្លួនឯង

“រណ្តៅ”

ពេល​យើង​និយាយ​ពី​ការ​សង្គ្រោះ​មនុស្ស​ពី​សេចក្ដី​ស្លាប់ យើង​មាន​ន័យ​ថា​ការ​សង្គ្រោះ​មនុស្ស​ម្នាក់​ដើម្បី​ឲ្យ​សេចក្ដី​ស្លាប់​ត្រូវ​បាន​ពន្យារ​ពេល។ ជាឧទាហរណ៍ យើងអាចជួយសង្គ្រោះនរណាម្នាក់ដែលកំពុងលង់ទឹក ឬផ្តល់ថ្នាំមួយចំនួនដែលជួយសង្គ្រោះជីវិតនរណាម្នាក់។ ការសង្គ្រោះនេះគ្រាន់តែពន្យារពេលការស្លាប់ប៉ុណ្ណោះ ពីព្រោះអ្នកដែលបានសង្រ្គោះនឹងស្លាប់នៅពេលក្រោយ។ ប៉ុន្តែ សាការី​មិន​បាន​ទាយ​អំពី​ការ​សង្គ្រោះ​មនុស្ស​«​ពី​សេចក្ដី​ស្លាប់​»​ទេ ប៉ុន្តែ​អំពី​ការ​សង្គ្រោះ​អ្នក​ដែល​ជាប់​គុក​ដោយ​សេចក្ដី​ស្លាប់ គឺ​អ្នក​ដែល​បាន​ស្លាប់​ទៅ​ហើយ។ ស្ដេច​នេះ​បាន​ទាយ​ដោយ​សាការី​ថា​នឹង​ឡើង​មក​លើ​សត្វ​លា គឺ​ត្រូវ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​សេចក្ដី​ស្លាប់  ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង គឺ​ការ​ដោះលែង​អ្នក​ទោស​របស់​ខ្លួន។ នេះនឹងតម្រូវឱ្យមានការតស៊ូដ៏ធំសម្បើម។

ដូច្នេះ តើ​ស្តេច​នឹង​ប្រើ​អាវុធ​អ្វី​ក្នុង​ការ​តស៊ូ​នឹង​មរណៈ​នេះ? សាការី​បាន​សរសេរ​ថា​ស្ដេច​នេះ​នឹង​យក​តែ​«​ឈាម​នៃ​សេចក្ដី​សញ្ញា​របស់​យើង​នឹង​អ្នក​»​ទៅ​កាន់​សមរភូមិ​របស់​គាត់​ក្នុង​ ‘រណ្តៅ​’ ។  ដូច្នេះ ឈាម​របស់​គាត់​នឹង​ជា​អាវុធ​ដែល​ទ្រង់​នឹង​ប្រឈម​នឹង​សេចក្ដី​ស្លាប់។

ដោយ​ចូល​ក្រុង​យេរូសាឡិម​តាម​សត្វ​លា ព្រះយេស៊ូវ​បាន​ប្រកាស​ថា​ទ្រង់​ជា​ស្តេច​ដែល​បាន​ទាយ​ទុក​នេះ គឺ​ជា  ​ព្រះគ្រីស្ទ។

ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ព្រះ​យេស៊ូ​យំ​ដោយ​ទុក្ខ​ព្រួយ

ពេលព្រះយេស៊ូយាងចូលក្រុងយេរូសាឡិមនៅ ថ្ងៃ Palm Sunday (ដែលគេស្គាល់ថាជា ច្រកចូលជ័យជំនះ ) អ្នកដឹកនាំសាសនាបានជំទាស់នឹងទ្រង់។ ដំណឹងល្អរបស់លូកាពិពណ៌នាអំពីការឆ្លើយតបរបស់ព្រះយេស៊ូវចំពោះការប្រឆាំងរបស់ពួកគេ។

41 កាល​ទ្រង់​យាង​ទៅ​បង្កើយ និង​ឃើញ​ទី​ក្រុង​ហើយ នោះ​ក៏​ទ្រង់​ព្រះ‌កន្សែង​នឹង​ក្រុង​នោះ​ថា
42 ឱ​ឯង ឯង​អើយ នៅ​ថ្ងៃ​របស់​ឯង​នេះ គួរ​ណាស់​តែ​ឯង​បាន​ស្គាល់​សេចក្ដី ដែល​សម្រាប់​ឲ្យ​ឯង​បាន​សុខ‌សាន្ត​ទៅ​អេះ ប៉ុន្តែ ឥឡូវ​នេះ សេចក្ដី​ទាំង​នោះ​បាន​កំបាំង​នឹង​ភ្នែក​ឯង​ហើយ
43 ដ្បិត​នឹង​មាន​ថ្ងៃ​មក​ដល់ ដែល​ពួក​ខ្មាំង​សត្រូវ​ឯង នឹង​ធ្វើ​បន្ទាយ​នៅ​ជុំ‌វិញ​ឯង ព្រម​ទាំង​ឡោម‌ព័ទ្ធ ហើយ​បិទ​ផ្លូវ​គ្រប់​ទិស
44 គេ​នឹង​ពង្រាប​ឯង​ឲ្យ​ស្មើ​នឹង​ដី ព្រម​ទាំង​កូន​ចៅ​ដែល​មាន​ក្នុង​ឯង​ផង ឥត​ទុក​ថ្ម​ណា​មួយ​ឲ្យ​នៅ​ត្រួត​លើ​ថ្ម​ណា នៅ​ក្នុង​ឯង​ឡើយ ពី​ព្រោះ​ឯង​មិន​បាន​ស្គាល់​ពេល ដែល​ព្រះ​យាង​មក​ប្រោស​ឯង​សោះ។

លូកា 19:41–44

លោក​យេស៊ូ​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​យ៉ាង​ពិសេស​ថា មេដឹកនាំ​គួរ​តែ​‹ទទួល​ស្គាល់  ​ពេល​វេលា ​នៃ​ការ​មក​ដល់​របស់​ព្រះ›នៅ  ‹ថ្ងៃ​នេះ› ។ តើគាត់មានន័យយ៉ាងណា? តើពួកគេបានខកខានអ្វីខ្លះ?

ហោរាបានទាយ ‘ថ្ងៃ’

ជាច្រើនសតវត្សមុននេះ ព្យាការីដានីយ៉ែលបានទាយថាព្រះគ្រីស្ទនឹងយាងមក 483 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីក្រឹត្យដើម្បីកសាងក្រុងយេរូសាឡិមឡើងវិញ។ យើង​បាន​គណនា​ឆ្នាំ​ដែល​លោក​ដានីយ៉ែល​រំពឹង​ទុក​គឺ​ឆ្នាំ ៣៣ គ.ស. ជា​ឆ្នាំ​ដែល​លោក​យេស៊ូ​ចូល​ក្រុង​យេរូសាឡិម​ដោយ​ជិះ​លា។ ការទស្សន៍ទាយឆ្នាំនៃការចូល រាប់រយឆ្នាំមុនដែលវាកើតឡើងគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែយើងថែមទាំងអាចគណនាការមកដល់របស់គាត់នៅថ្ងៃនោះ។ (សូម  ​ពិនិត្យ​មើល​នៅ​ទី​នេះ​ជា​មុន​សិន  ពេល​យើង​បង្កើត​វា)។

រយៈពេលនៃពេលវេលា

ព្យាការី ​ដានីយ៉ែល​បាន​ទាយ​ទុក​ថា​មាន​៤៨៣ ​ឆ្នាំ​ដោយ​ប្រើ​រយៈ​ពេល​៣៦០​ថ្ងៃ​មុន​ការ​បើក​សម្ដែង​របស់ ​ព្រះ​គ្រីស្ទ ។ ដូច្នោះហើយចំនួនថ្ងៃគឺ៖

483 ឆ្នាំ * 360 ថ្ងៃ / ឆ្នាំ = 173 880 ថ្ងៃ។

ប៉ុន្តែបើគិតពីប្រតិទិនអន្តរជាតិទំនើបដែលមាន 365.2422 ថ្ងៃ/ឆ្នាំ នេះគឺ 476 ឆ្នាំជាមួយនឹង 25 ថ្ងៃបន្ថែម។ (173 880/365.24219879 = 476 នៅសល់ 25)

ការរាប់ថយក្រោយ ចាប់ផ្តើម

តើនៅពេលណាដែលក្រឹត្យដើម្បីស្ដារក្រុងយេរូសាឡិមដែលបានចាប់ផ្តើមការរាប់ថយក្រោយនេះ? វាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ:

នៅ​ខែ​ណែសាន ក្នុង​ឆ្នាំ​ទី​ម្ភៃ​នៃ​រជ្ជកាល​ព្រះបាទ​អើថាស៊ើកសេស…នេហេមា ២:១

ប្រតិទិនជ្វីហ្វ

ថ្ងៃទី 1 ខែណែសានបានចាប់ផ្ដើមបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ដោយផ្ដល់ហេតុផលឱ្យស្ដេចនិយាយជាមួយនេហេមាក្នុងពិធីបុណ្យនេះ។ ខែណែសាន 1 ក៏នឹងត្រូវបានសម្គាល់ដោយព្រះច័ន្ទថ្មីចាប់តាំងពីខែរបស់ពួកគេជាតាមច័ន្ទគតិ។ ការគណនាតារាសាស្ត្រដាក់ព្រះច័ន្ទថ្មីនៃខែនីសាន 1 នៃឆ្នាំទី 20 នៃ អធិរាជពែរ្ស Artaxerxes នៅម៉ោង 10 យប់ថ្ងៃទី 4 ខែមីនាឆ្នាំ 444 មុនគ.ស. នៅក្នុងប្រតិទិនទំនើបរបស់យើង។   

ការរាប់ថយក្រោយ បានបញ្ចប់…

ដូច្នេះ ការបន្ថែមរយៈពេល 476 ឆ្នាំនៃពេលវេលាទំនាយរបស់ដានីយ៉ែលទៅកាលបរិច្ឆេទនេះនាំយើងដល់ថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 33 គ.ស.។ (មិនមានឆ្នាំ 0 ទេ ប្រតិទិនទំនើបនឹងពី 1BCE ដល់ 1 CE ក្នុងមួយឆ្នាំ)។ តារាងសង្ខេបនៃការគណនា។

ឆ្នាំចាប់ផ្តើម៤៤៤ មុនគ .  ស.
ប្រវែង​នៃ​ពេលវេលា476 ឆ្នាំនៃព្រះអាទិត្យ
ការមកដល់ដែលរំពឹងទុកនៅក្នុងប្រតិទិនទំនើប(-444 + 476 + 1) (‘+1’ ព្រោះមិនមាន 0 CE) = 33
ឆ្នាំដែលរំពឹងទុក៣៣ គ.ស
ការគណនាការមកដល់នៃ អ្នកចាក់ប្រេងតាំង (= ព្រះគ្រីស្ទ)

… ដល់ថ្ងៃ

ការបន្ថែម 25 ថ្ងៃដែលនៅសល់នៃពេលវេលាទំនាយរបស់ដានីយ៉ែលទៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 33 គ.ស. ផ្តល់ឱ្យយើងនូវថ្ងៃទី 29 ខែមីនា ឆ្នាំ 33 គ.ស.។ នេះត្រូវបានបង្ហាញក្នុងតារាង និងបង្ហាញក្នុងតារាងពេលវេលាខាងក្រោម។  

ចាប់ផ្តើម – ចេញក្រឹត្យថ្ងៃទី ៤ ខែមីនា ឆ្នាំ ៤៤៤ មុនគ.ស
បន្ថែមឆ្នាំព្រះអាទិត្យ (-444+ 476 +1)ថ្ងៃទី ៤ ខែ មីនា ឆ្នាំ ៣៣ គ.ស
បន្ថែម 25 ថ្ងៃដែលនៅសល់ថ្ងៃទី ៤ + ២៥ ខែមីនា = ថ្ងៃទី ២៩ ខែ មីនា ឆ្នាំ ៣៣ គ.ស
ថ្ងៃទី ២៩ ខែ មីនា ឆ្នាំ ៣៣ គ.សPalm Sunday ចូលក្រុងយេរូសាឡឹម

ការគណនាទៅថ្ងៃ

ថ្ងៃទី 29 ខែមិនា  ឆ្នាំ 33 គ.ស. ជាថ្ងៃអាទិត្យ –  Palm Sunday – ថ្ងៃដែលព្រះយេស៊ូវយាងចូលក្រុងយេរូសាឡិមនៅលើសត្វលា ដោយអះអាងថាជា ព្រះគ្រីស្ទ ។  

ដោយចូលក្រុងយេរូសាឡិមនៅថ្ងៃទី 29 ខែមីនា ឆ្នាំ 33 គ.ស. ដោយអង្គុយលើសត្វលា ព្រះយេស៊ូវបានបំពេញទាំងទំនាយរបស់សាការី និងទំនាយរបស់ដានីយ៉ែល រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ 

ដានីយ៉ែលបានទាយ 173 880 ថ្ងៃមុនពេលបង្ហាញព្រះគ្រីស្ទ ; នេហេមាបានចាប់ផ្តើមពេលវេលា។ វាបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 29 ខែមីនា ឆ្នាំ 33 នៃគ.ស. ពេលព្រះយេស៊ូយាងចូលក្រុងយេរូសាឡិមនៅថ្ងៃអាទិត្យ

ការព្យាករណ៍ជាច្រើនដែលបានបំពេញនៅថ្ងៃមួយបង្ហាញពីទីសំគាល់ដែលព្រះបានប្រើដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណព្រះគ្រីស្ទរបស់ទ្រង់។ ប៉ុន្តែ ក្រោយ​មក​នៅ​ថ្ងៃ​ដដែល​នោះ ព្រះ​យេស៊ូ​បាន​សម្រេច​ទំនាយ​មួយ​ទៀត​ពី​លោក​ម៉ូសេ។ ការធ្វើដូច្នេះគាត់បានកំណត់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលនាំទៅដល់ការតស៊ូរបស់គាត់ជាមួយ ‘រណ្តៅ’ –  ការស្លាប់ របស់សត្រូវ ។ យើង  មើលរឿងនេះបន្ទាប់ ។


[1] ឧទាហរណ៍មួយចំនួនអំពីរបៀបដែល ‘រណ្តៅ’ មានន័យថាស្លាប់សម្រាប់ព្យាការី:

15 តែ​ឯង​បាន​ត្រូវ​ទម្លាក់​ចុះ​ដល់​ស្ថាន​ឃុំ​ព្រលឹង​មនុស្ស​ស្លាប់​វិញ គឺ​ដល់​ទី​ជម្រៅ​នៃ​ជង្ហុក​ធំ

អេសាយ 14:15

18 ពី​ព្រោះ​ស្ថាន​ឃុំ​ព្រលឹង​មនុស្ស​ស្លាប់ នឹង​ឈោង​ដៃ​រក​ទ្រង់​មិន​បាន ហើយ​សេចក្ដី​ស្លាប់​ក៏​នឹង​អួត​សរសើរ​ទ្រង់​មិន​បាន​ដែរ ពួក​អ្នក​ដែល​ចុះ​ទៅ​ក្នុង​រណ្តៅ នឹង​សង្ឃឹម​ដល់​សេចក្ដី​ពិត​របស់​ទ្រង់​មិន​បាន​ឡើយ

អេសាយ 38:18

22 អើ ព្រលឹង​គេ​ចូល​ទៅ​ជិត​រណ្តៅ​ស្លាប់ ហើយ​ជីវិត​គេ​ក៏​ជិត​ដល់​មេ​បំផ្លាញ​ហើយ។

យ៉ូប 33:22

8 គេ​នឹង​ទម្លាក់​ឯង​ទៅ​ក្នុង​ជង្ហុក​ធំ ហើយ​ឯង​នឹង​ត្រូវ​ស្លាប់​ដូច​ជា​ពួក​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​គេ​ចាក់​សម្លាប់ នៅ​កណ្តាល​សមុទ្រ

អេសេគាល 28:8

 23 ផ្នូរ​ខ្មោច​គេ​បាន​ធ្វើ​នៅ​ទី​បំផុត​នៃ​ជង្ហុក​ធំ ហើយ​ពួក​វា​ក៏​នៅ​ព័ទ្ធ​ជុំវិញ​ផ្នូរ​វា គឺ​គ្រប់​គ្នា​បាន​ត្រូវ​ដួល​ស្លាប់​ដោយ​ដាវ ជា​ពួក​អ្នក​ដែល​នាំ​ឲ្យ​មាន​សេចក្ដី​ស្ញែង‌ខ្លាច​នៅ​ស្ថាន​របស់​មនុស្ស​រស់។

អេសេគាល 32:23

3 ឱ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា​អើយ ទ្រង់​បាន​នាំ​ព្រលឹង​ទូល‌បង្គំ​ឡើង រួច​ពី​ស្ថាន​ឃុំ​ព្រលឹង​មនុស្ស​ស្លាប់ ទ្រង់​បាន​ប្រោស​ឲ្យ​ទូល‌បង្គំ​រស់​នៅ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ទូល‌បង្គំ​ចុះ​ទៅ​ក្នុង​រណ្តៅ​ឡើយ

ទំនុកដំកើង 30:3

[2] សម្រាប់ការបំប្លែងរវាងប្រតិទិនបុរាណ និងសម័យទំនើប (ឧ. នីសាន 1 = ថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 444BC) និងការគណនានៃព្រះច័ន្ទថ្មីបុរាណ សូមមើល Dr. Harold W. Hoehner’s,  Chronological Aspects of the Life of Christ ។ ១៩៧៧. ១៧៦ ទំ.